DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing нестационарный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
aerodyn.аэродинамическая сила при нестационарном обтеканииinstationäre Luftkraft
astr.в нестационарном состоянииim nichtstationären Zustande
automat.динамически нестационарное управление процессомdynamisch-instationäre Prozessführung (по разомкнутому контуру)
automat.динамически нестационарный уровень ведения процессаdynamisch-instationäre Führungsebene
avia.измерение нестационарного давления на стенкеinstationäre Wanddruckmessung
avia.измерение параметров нестационарного процессаinstationäre Messung
el.импульсный осциллограф для исследования кратковременных нестационарных процессовRepetitionsstoßoszillograph
avia.нестационарная аэродинамика крылаinstationäre Tragflügel-Aerodynamik
avia.нестационарная вихревая системаinstationäres Wirbelsystem
aerodyn.нестационарная волнаinstationäre Welle
astr.нестационарная вселеннаяModell einer nichtstationären Welt
astr.нестационарная вселеннаяnichtstationäre Welt
aerodyn.нестационарная газодинамикаinstationäre Gasdynamik
aerodyn.нестационарная газодинамикаnichtstationäre Gasdynamik
avia.нестационарная зависимостьinstationäre Abhängigkeit
astr.нестационарная звездаinstabiler Stern
astr.нестационарная модельModell einer nichtstationären Welt
astr.нестационарная модельnichtstationäre Welt
geophys.нестационарная поверхность разрываnichtstationäre Diskontinuitätsfläche
avia.нестационарная подъёмная силаzeitabhängiger Auftrieb
avia.нестационарная подъёмная силаinstationärer Auftrieb
ITнестационарная последовательностьnichtstetige Reihenfolge
avia.нестационарная производнаяinstationäres Derivativ
quant.el.нестационарная пятнистая картинаzeitabhängiges Speckle-Muster
el.нестационарная системаinstationäres System
automat.нестационарная системаnichtstationäres System
geol.нестационарная сосредоточенная силаrrichtstationäre Störungskraft
aerodyn.нестационарная теорияinstationäre Theorie
tech.нестационарная теория возмущенийnichtstationäre Störungstheorie
avia.нестационарная теория крылаinstationäre Tragflügeltheorie
automat.нестационарная функция, реализуемая исполнительным звеномortsveränderliche Stellfunktion
water.suppl.нестационарное движениеnichtstationäre Bewegung
water.suppl.нестационарное движениеinstationäre Bewegung
aerodyn.нестационарное излучениеNichtgleichgewichtsstrahlung
avia.нестационарное измерениеinstationäre Messung
food.ind.нестационарное охлаждениеinstationäre Abkühlung
nucl.pow.нестационарное перераспределение мощностиLeistungspendelung
met.нестационарное случайное нагружениеnichtstationäre regellose Beansprtifung
el.нестационарное состояниеnichtstationärer Zustand
el.нестационарное состояниеvorübergehender Zustand
construct.нестационарное состояниеinstationärer Zustand
aerodyn.нестационарное температурное напряжениеinstationäre Wärmespannung
avia.нестационарное температурное полеinstationäres Temperaturfeld
oilнестационарное течениеnichtstationäres Fließen
oilнестационарное течениеinstationäre Strömung
avia.нестационарное управлениеinstationäre Steuerung
tech.нестационарное устройствоtransportable Einrichtung
tech.нестационарное уширениеnichtstationäre Verbreiterung
radioнестационарное явлениеnichtstationäre Erscheinung
geol.нестационарные волныnichtstationäre Wellen
el.нестационарные процессыSchaltvorgänge
construct.нестационарные связиinstationäre Kopplungen
avia.нестационарный аэродинамический коэффициентinstationärer aerodynamischer Beiwert
construct.нестационарный водозаборnichtstationäre Wasserentnahme
comp.нестационарный входnichtstationärer Eingang
engin.нестационарный двигательVerstellmotor
nucl.pow.нестационарный двухфазный потокtransiente Zweiphasenströmung
avia.нестационарный коэффициент моментаinstationärer Momentenbeiwert
avia.нестационарный коэффициент подъёмной силыzeitabhängiger Auftriebsbeiwert
avia.нестационарный коэффициент подъёмной силыinstationärer Auftriebsbeiwert
aerodyn.нестационарный пограничный слойinstationäre Grenzschicht
oilнестационарный потокunstetiger Fluss
oilнестационарный потокFluss
oilнестационарный потокinstationärer Fluss
ITнестационарный поток данныхunregelmäßiger Datenfluss
oilнестационарный притокnichtstationärer Zufluss
aerodyn.нестационарный приёмник давленияbewegliche Druckentnahmestelle
el.нестационарный процессEinschwingvorgang
el.нестационарный процессEinschwingungsvorgang
microel.нестационарный процессEinschwingprozess
chem.нестационарный процессtransienter Vorgang
nucl.pow.нестационарный процессÜbergangsvorgang
astr.нестационарный процессnichtstationärer Vorgang
auto.ctrl.нестационарный процессEinschwingprozess
el.нестационарный процессAusgleichsprozess
el.нестационарный процессAusgleichsvorgang
auto.ctrl.нестационарный процессEinschwingzustand
auto.ctrl.нестационарный процессEinschwingen
chem.нестационарный процессtransistorischer Vorgang
el.нестационарный процессinstationäres Verfahren
tech.нестационарный процессnichtstationärer Prozess
el.нестационарный режимnichtstationärer Betrieb
tech.нестационарный режимnichtstationäres Regime
automat.нестационарный режимnichtstationärer Betrieb (работы)
el.нестационарный режимAusgleichszustand
nucl.pow.нестационарный режимinstationärer Betrieb
nucl.pow.нестационарный режимinstationärer Betriebszustand
oilнестационарный режимnichtstationärer (работы)
oilнестационарный режимinstationäres Regime
construct.нестационарный режимinstationärer Ablauf
chem.нестационарный режим работыnichtstationärer Betrieb
tech.нестационарный режимnichtstationärer Betrieb (Zustand)
water.suppl.нестационарный режим работыinstabiler Betrieb
energ.ind.нестационарный режим работыnicht stationärer Betriebszustand
oilнестационарный режим фильтрацииinstationäres Filtrationsregime
missil.нестационарный спутникnichtstationärer Satellit
avia.нестационарный тепловой пограничный слойinstationäre Temperaturgrenzschicht
chem.нестационарный тепловой режимveränderlicher Wärmezustand
nucl.pow.нестационарный теплообменnichtstationäre Wärmeübertragung
nucl.pow.нестационарный фактор горячего каналаtransienter Heißkanalfaktor
el.нестационарный фильтрtemporales Filter
el.нестационарный фильтрZeitfilter
metrol.нестационарный фронтnichtstationäre Front
el.нестационарный шумnichtstationäres Rauschen
microel.нестационарный эффект ДжозефсонаJosephson-Wechselstromeffekt
avia.процесс нестационарного срываinstationärer Ablösevorgang (Потока)
mining.реологически нестационарная жидкостьrheologisch instationäre Flüssikeit
astr.система в нестационарном состоянииSystem in einem nichtstationären Zustande
el.случайный нестационарный процессnichtstationärer stochastischer Prozess
missil.спутник с нестационарной орбитойnichtstationärer Satellit
avia.теория крыла при нестационарном обтеканииinstationäre Tragflügeltheorie
avia.уравнение нестационарного пограничного слояinstationäre Grenzschichtgleichung
avia.фронт нестационарного скачка уплотненияFront instationären Stoßes
el.характеристика в нестационарном режимеdynamische Charakteristik
el.характеристика в нестационарном режимеCharakteristik dynamische
tech.эффект нестационарного уширения спектраnichtstationärer Spektralverbreiterungseffekt
avia.эффект нестационарной аэродинамикиinstationärer Luftkrafteffekt