DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing непрерывно | all forms | exact matches only
RussianGerman
двухсторонний непрерывный угловой шовdurchlaufende Doppelkehlnaht
звонок непрерывного действияRasselwecker
непрерывная заготовкаStrang
непрерывная палубаVolldeck
непрерывная палубаglattes Deck
непрерывная палубаdurchgehendes Deck
непрерывная палуба надстройкиdurchlaufendes Aufbaudeck
непрерывная палуба переборокdurchlaufendes Schottendeck
непрерывная подачаDauerantrieb
непрерывная подволокаununterbrochene Decke
непрерывная предельная линия погруженияdurchlaufende Tauchgrenze
непрерывная продольная связьdurchlaufender Längsverband
непрерывная связьDurchzug
непрерывная экранировкаununterbrochene Abschirmung
непрерывно записывающий самописецLinienschreiber
непрерывное возбуждениеstetige Erregung
непрерывное классификационное освидетельствованиеTeilklassenerneuerung
непрерывное освидетельствованиеlaufende Klassifizierung
непрерывное освидетельствованиеlaufende Besichtigung
непрерывное подогреваниеDurchlauferhitzung
непрерывное продувание котлаDauerabschlämmung
непрерывное регулированиеstufenloses Stellen
непрерывное течениеkontinuierliche Strömung
непрерывные дниlaufende Tage
непрерывный ветерstetiger Wind
непрерывный диаметральный кильсонKielschwein mit durchlaufender Mittelkielplatte
непрерывный карлингсlängslaufender Decksunterzug
непрерывный комингсdurchlaufendes Süll
непрерывный листununterbrochene Platte
непрерывный листdurchgehende Platte
непрерывный неразрезной угольникdurchlaufendes Winkeleisen
непрерывный поясdurchgehender Plattengang
непрерывный приводDauerantrieb
непрерывный продольный комингс люкаdurchlaufendes Längssüll
непрерывный продольный комингс люкаdurchlaufendes Lukenlängssüll
непрерывный продольный комингс люкаdurchgehendes Längssüll
непрерывный продольный конструктивный элементnichtunterbrochenes Längsbauteil
непрерывный продольный конструктивный элементdurchlaufendes Längsbauteil
непрерывный процессKreisprozess
непрерывный срок работыDurchlaufzeit
непрерывный флорdurchgehende Bodenwrange
продолжительная непрерывная эксплуатацияDauerbetrieb
связи непрерывной палубыVolldeckverbände
сопло непрерывного дутьяDauerdüse
учётный лист-план непрерывного классификационного освидетельствованияÜbersichtsblatt zur Teilklassenerneuerung