DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing неправильное использование | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
tech.вероятное неправильное использованиеvernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung (по наводке Erdferkel Александр Рыжов)
gen.возможное предсказуемое неправильное использованиеvorhersehbare Fehlanwendung (Надушка)
lawнеправильное использованиеAbusus
tech.неправильное использованиеsachwidrige Nutzung (Александр Рыжов)
gen.неправильное использованиеunsachgemäße Benutzung (Nilov)
tech.неправильное использование, неправильное обращениеFehlgebrauch (Nilov)
tech.предвиденное неправильное использованиеvernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung (по наводке Эсмеральды Александр Рыжов)
tech.предвидимое неправильное использованиеvernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung (по наводке Erdferkel: Bei der Konstruktion und Herstellung der Maschine wurden neben der bestimmungsgemäßen Verwendung auch vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendungen berücksichtigt. multitran.com Александр Рыжов)
lawразумно предсказуемое неправильное использованиеVorhersehbare Fehlanwendung (dolmetscherr)
tech.разумно предсказуемое неправильное использованиеvernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung (Nilov)
gen.разумно предсказуемое неправильное использованиеVernünftigerweise vorhersehbarer Missbrauch (Io82)