DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing направление нитей | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
textileизменение направления нитиFadenumlenkung
textileкрутильный орган, сообщающий крутку в направлении движения скручиваемой нитиAufwärtsdrallgeber
textileкрутильный орган, сообщающий крутку в направлении, обратном движению скручиваемой нитиAbwärtsdrellorgan
plast.машина для изготовления методом ложной крутки извитой нити, состоящей из двух нитей разных направлений круткиFalschdrahtzwirnmaschine
plast.машина для изготовления методом ложной крутки извитой нити, состоящей из двух нитей разных направлений круткиFalschdraht-Kräuselzwirnmaschine
textileнаправление движения основных нитейKettfadenführung
textileнаправление движения основных нитейKettenfadenführung
sew.направление долевой нитиFdl. (Alinabb)
textileнаправление крутки кручёной нитиZwirndrehungsrichtung
textileнаправление крутки нитиGarndrehungsrichtung
textileнаправление нитейFadenrichtung
textileнаправление нити при помощи прорезного барабанаSchlitztrommelfadenführung
textileнаправление основных нитейKettenfadengang
textileнаправление основных нитейKettenfadenführung
textileнаправление основных нитейKettfadenrichtung
textileнаправление основных нитейKettenfadenrichtung
textileнаправление уточных нитейSchussfadenrichtung
textileнаправление уточных нитейSchussrichtung
textileнить, вытянутая из плёнки в продольном направленииmonoaxial gestreckte Folie
polym.одинаковое направление крутки нитей первого и второго крученияDrehung auf Drehung
textileполоска ткани, вырезанная из полотна под углом к направлению нитейSchrägschnittband
textileпочаток со сходом нити в осевом направленииSchleifspule
textileправое направление нити в тканиRechtsgrat (напр., диагонали в сарже)
textileпряжа фасонного кручения, полученная скручиванием нитей различного направления круткиSchlangengarn
plast.точки изменения направления движения нити на бобинеHubveränderung
polym.угол между направлением нитей каркаса и продольной плоскостью шиныZenithwinkel
auto.угол между направлением нитей каркаса и продольной плоскостью шиныZenitwinkel
textileшпуля со сходом нити в осевом направленииSchleifspule