Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing напорный трубопровод | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
water.suppl.вход в напорный трубопроводDruckleitungseinlass
nautic.главный напорный трубопроводHauptdruckleitung
shipb.диаметр напорного трубопроводаDruckleitungsdurchmesser
water.suppl.дюкерный переход напорного трубопроводаDruckrohrstromüberführung
hydrol.железобетонный напорный трубопроводEisenbetondruckrohrleitung
hydrol.заглушка напорного трубопроводаDruckrohrabschluss
water.suppl.заглушка напорного трубопроводаDruckrohrabschluss
water.suppl.задвижка напорного трубопроводаDruckschieber
tech.затвор напорного трубопровода насосаPumpenventil (norbek rakhimov)
oilзачистной напорный трубопроводNachlenzdruckleitung
mining.звено напорного трубопроводаDruckrohrtrum
water.suppl.клёпаный напорный трубопроводgenietete Druckrohrleitung
water.suppl.компенсатор напорного трубопроводаDruckrohrdehnungsstück
oilлиния напорного трубопроводаDruckrohrstrang
hydraul.линия под давлением, напорный трубопроводP Leitung (P=Pressure Galka_I)
water.suppl.магистральный напорный трубопроводHauptdruckrohrleitung
hydrol.металлический напорный трубопроводStahl-Druckrohrleitung
water.suppl.металлический напорный трубопроводStahldruckrohrleitung
hydrol.мост, подвешенный на перекинутом через поток напорном трубопроводеDruckrohrbrücke
mining.напорный водоотливный трубопроводPumpensteigleitung
shipb.напорный водяной трубопроводDruckwasserleitung
construct.напорный канализационный трубопроводAbwasserdruckrohrleitung
construct.напорный канализационный трубопроводAbwasserdruckleitung
oilнапорный магистральный трубопроводHauptdruckleitung
energ.ind., steam.напорный питательный трубопроводSpeisedruckleitung
shipb.напорный топливный трубопроводKraftstoffdruckrohr
tech.напорный трубопроводDruckleitung
tech.напорный трубопроводDruckrohrleitung
tech.напорный трубопроводFallrohrleitung (с большим гидравлическим уклоном)
construct.напорный трубопроводDrucklinie
water.suppl.напорный трубопроводfallende Rohrleitung
water.suppl.напорный трубопроводFallleitung
construct.напорный трубопроводPresswasserleitung
oilнапорный трубопроводAusflussleitung
oilнапорный трубопроводFörderrohrleitung
oilнапорный трубопроводLadeleitung
oilнапорный трубопроводSteigleitung
hydraul.напорный трубопроводpumpleitung (pawelz)
pulp.n.paperнапорный трубопроводAusflußleitung
oilнапорный трубопроводFüllungsleitung
oilнапорный трубопроводFörderleitung
hydr.напорный трубопроводFallrohrleitung
oilнапорный трубопроводPressleitung
oilнапорный трубопроводFülleitung
oilнапорный трубопроводBespannungsleitung
construct.напорный трубопроводGefälleleitung
mining.напорный трубопроводHebeleitung
mining.напорный трубопроводDruckwasserleitung
tech.напорный трубопроводSpeiseleitung (пневматического тормоза)
tech.напорный трубопроводFalleitung (с большим гидравлическим уклоном)
tech.напорный трубопроводDruckförderleitung
nautic.напорный трубопроводÖldruckleitung
avia.напорный трубопроводSteigrohr
nautic.напорный трубопровод бустерного насосаZubringepumpendruckleitung
hydrol.напорный трубопровод гидростанцииWasserkraft-Druckrohrleitung
water.suppl.напорный трубопровод ГЭСWasserkraftdruckrohrleitung
pulp.n.paperнапорный трубопровод для массыDruckstoffleitung
construct.напорный трубопровод конденсатаKondensatdruckleitung
nucl.pow.напорный трубопровод питательной водыSpeisewasserdruckleitung
hydrol.напорный трубопровод по водоразделуKammdruckrohrleitung (понижающийся вниз по течению)
hydrogr.напорный трубопровод, расположенный по косогоруHangdruckrohrleitung
hydrogr.напорный трубопровод, расположенный по откосуHangdruckrohrleitung
hydrogr.напорный трубопровод, расположенный по склонуHangdruckrohrleitung
nautic.напорный трубопровод смазочного маслаDruckschmierölleitung
nautic.напорный трубопровод трюмной помпыLenzdruckrohrleitung
water.suppl.непрерывный деревянный напорный трубопроводhölzerne kontinuierliche Druckrohrleitung
hydrol.непрерывный напорный деревянный трубопроводhölzerne kontinuierliche Druckrohrleitung
water.suppl.обновление напорного трубопроводаDruckrohrverjüngung
water.suppl.ответвление напорного трубопроводаDruckrohrabzweigung
hydrol.переброска напорного трубопровода через рекуDruckrohr-Stromüberführung
water.suppl.пересечение напорным трубопроводомDruckrohrüberquerung
water.suppl.переход напорного трубопроводаDruckrohrbrücke
hydrol.переход напорного трубопровода через рекуDruckrohr-Stromüberführung
water.suppl.переход напорного трубопровода через рекуDruckrohrstromüberführung
construct.подающий напорный трубопроводFörderleitung
water.suppl.подведение напорного трубопроводаDruckleitungszuführung
pmp.потери в напорном трубопроводеVerlusthöhe der Druckleitung
water.suppl.сварной напорный трубопроводgeschweißte Druckrohrleitung
publ.util.система напорных трубопроводовDruckleitungssystem
tech.скорость в напорном трубопроводеGeschwindigkeit in der Druckleitung
water.suppl.сужение напорного трубопроводаDruckrohrverjüngung
food.ind.трубопровод напорной воды на диффузиюDiffusionsdruckleitung
shipb.участок напорного трубопроводаDruckleitungsabschnitt

Get short URL