DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Missiles containing наземная | all forms | exact matches only
RussianGerman
бортовая навигационная система, использующая два наземных радиолокационных маякаH-System
бортовая РЛС обнаружения наземных целейLuft-Boden-Funkmeßgerät
дополнительная наземная контрольная станцияZweigbodenstelle
наземная пусковая установкаBodenanlage
наземная пусковая установкаErdabschußrampe
наземная пусковая установкаBodenabschußanlage
наземная радиостанцияLandfunkstelle (для обеспечения посадки)
наземная радиостанция для связи с КЛАBoden-Bord-Funkstelle
наземная РЛСBodenfunkmeßstelle
наземная РЛСBodenstation
наземная РЛСBodenfunkmeßgerät
наземная РЛС обнаружения наземных целейBoden-Boden-Funkmeßgerät
наземная службаBodendienst (по подготовке ракет, КЛА)
наземная станцияLandbodenstelle
наземная станция лучевого оружияWaffenstrahl-Erdstation
наземная станция слеженияBodenkontrollstation
наземная станция слеженияBodenstation
наземная станция слеженияBodenüberwachungsstation
наземная станция слежения за движением спутниковSatellitenbodenstation
наземная станция сопровождения целиZielverfolgungs-Bodenstation
наземная телеметрическая станцияTelemeß-Bodenstation
наземная телеметрическая станцияBodenempfangsanlage
наземная топливная ёмкостьBodentank
наземная ультракоротковолновая установка для управления по ведущей плоскостиUKW-Leitebenensender-Bodenanlage
наземное вспомогательное оборудованиеBodenhilfseinrichtung
наземное оборудованиеBodenausrüstung (ракетного комплекса)
наземное оборудование для проверки систем ракеты на функционированиеDatenüberwachungssystem
наземное обслуживаниеBodenbedienung (ракеты)
наземное проверочно-пусковое оборудованиеStartgeräte
наземное стартовое сооружениеBodenstartanlage
наземное счётно-решающее устройствоBodencomputer
наземные испытанияBodentest
наземные испытанияBodenversuch
наземные испытанияBodenprüfungen
наземные испытанияBodenerprobung
наземные испытания двигателей в вертикальном положенииsenkrechter Bodenversuch (на вертикальном стенде)
наземный взрывErdaufschlag
наземный имитаторBoden-Simulator
наземный ориентирLandmarke
наземный пост наведенияBoden-Leitstelle (ракеты)
наземный пункт подачи команд на выключение двигателяBrennschlussstellung
наземный радиоизмерительный приборBodenfunkmeßgerät
наземный центральный пункт слеженияBodenkontrollzentrale
наземный этап подготовкиBodenoperation (к запуску КЛА)
нанесение ударов по наземным целямErdzielbeschuß
обстрел наземной целиLandzielbeschuß
подвергать наземным испытаниямdem Bodentest unterziehen
ракета для стрельбы по наземным целямRakete für Erdzielbeschuß
ракета, запускаемая с вертолёта по наземной целиHubschrauber-zu-Boden-Rakete
рельсовая установка для наземных испытанийVersuchsschlitten
рельсовый путь для скоростных наземных испытанийHochgeschwindigkeitsstrecke (на ракетных тележках)
связь с наземными устройствамиBodenanschluß
серийное наземное оборудованиеStandard-Bodenausrüstung
сеть наземных станцийNetz der Bodenstationen
сигнал наземной станции наведенияBodensignal
сигнал наземной станции управленияBodensignal
система наземного обслуживания ракетных комплексовBodenorganisation
система наземного проверочного оборудованияCheckout-System
система проверочно-пускового наземного оборудованияAbschußsystem
соединение с наземными устройствамиBodenanschluß
стандартное наземное оборудованиеStandard-Bodenausrüstung
стрельба по наземной целиLandzielschießen
стрельба по наземным целямErdschuß
стрельба по наземным целямBodenbeschuß
штепсельный разъём наземного питанияBodenanschluß
эпицентр наземного атомного взрываAtomerdsprengpunkt
эпицентр наземного ядерного взрываErdnullpunkt
эпицентр наземного ядерного взрываAtomerdsprengpunkt