набор – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Technology containing набор | all forms | exact matches only

Russian	German
автоматическое повторение набора номера	automatische Nummernwahlwiederholung
афишный набор	Plakatsatz
бесконечный набор параллельных полуплоскостей, расположенных ступеньками	unendlicher Stapel paralleler
бесконечный набор параллельных полуплоскостей, расположенных ступеньками	abgestuft angeordneter Halbebenen
бланочный набор	Formularsatz
буквопечатный набор	Typensatz
вираж с набором высоты	gezogener Kurvenflug
входной набор при тестировании	Eingangsmuster (Александр Рыжов)
газета с набором реклам и объявлений	Anzeigenzeitung
горячий набор	Heißsatz
динамически переопределяемый символьный набор	dynamisch umdefinierbarer Zeichensatz
дисковый набор	Wählen
доильное ведро с двойным набором доильных стаканов	Doppelmelker
зубчатый ступенчатый набор	Stufenrad
калибровочный набор	Kalibersatz (Midnight_Lady)
кодовый набор	Kodesatz
компьютер с полным набором команд	CISC-Computer
конверсионный набор	Umbau-Set (brunnhilde)
крепёжный набор	Anbausatz (YuriDDD)
машина для телетайпного набора	Fernschreibsetzmaschine
мелкие грузы для заполнения зазоров между грузом и набором судна	Füllgüter
метчик из набора	Satzgewindebohrer
многофункциональный складной набор инструментов	Multitool (Vaszlav)
монотипный набор	Monotype-Maschinensatz Monotypesatz
набор алфавитно-цифровых символов	alphanumerischer Zeichensatz
набор алфавитных символов	Alphabetzeichensatz
набор алфавитных символов	alphabetischer Zeichenvorrat
набор алфавитных указателей	Registersatz
Набор арматур для бака	Behälterarmaturensatz (Лорина)
набор входных воздействий	Eingangsmuster (Александр Рыжов)
набор выносок	Notensatz
набор данных	Eingabe (на клавиатуре)
набор данных	Datenmenge
набор данных калибровки	Kalibrierdatensatz (Александр Рыжов)
набор данных на клавиатуре	Eintasten
набор данных привода	Antriebsdatensatz (Александр Рыжов)
набор данных управления	Befehlsdatensatz (Александр Рыжов)
набор делимого	Divisionsvoreinstellung
набор дисков	Säule
набор диффузора	Maischen (соком)
набор диффузора соком	Einmaischen
набор для монтажа	Montageset (Лорина)
набор необходимого для монтажа ч.-либо	Montagesatz (promasterden)
набор для позиционирования детали на фрезерном станке	Kantentaster (YuriDDD)
набор задачи	Problemeinstellung (на ВМ)
набор запасных частей	Ersatzteilsatz
набор запасных частей	Ersatzteil-Kit (Nilov)
набор запчастей	Ersatzteilsatz
набор знаков	Zeichenvorrat
набор знаков	Zeichensatz
набор знаков	Zeichenmenge
набор значений	Wertevorrat
набор инструментов	Handwerkzeug
набор инструментов	Gezähe
набор инструментов	Beilagesatz
набор инструментов для сборки	Zusammenbausatz (Andrey Truhachev)
набор инструментов для сборки	Montagesatz (Andrey Truhachev)
набор картона рисунка	Musterkette
набор ключей	Schlüsselkonzept (для рабочих технических отделов/цехов ограничевающий доступ к определённым (опасным для жизни, секретным...) отделениям в соответсвии с обязанностями работников ikar)
набор ключей-шестигранников	Inbussschlusselset (AzLAngel)
набор колодок для торможения	Backensatz (Spiktor)
набор колонками	Spaltensatz
набор комбинированных ключей	Maul-Ringschlüssel-Satz (marinik)
набор комплектующих элементов	Bausatz (Andrey Truhachev)
набор комплектующих элементов	Zusammenbausatz (Andrey Truhachev)
набор крепежа	Schraubenset (GEALAN minotaurus)
набор листов рессоры	Federsatz
набор лишних символов	überflüssiger Zeichensatz (на клавиатуре)
набор лишних символов	Eintasten von überflüssigen Zeichen
набор лопаток и промежуточных элементов	Beschaufelung
набор лопаток и промежуточных элементов	Beschaufeln
набор машин	Maschinensatz
набор машинных команд	Computerbefehlssatz
набор модулей	Bausteinserie
набор на клавиатуре	Eintasten
набор на машинах с программированным управлением	Schnellsatz
набор на наборно-литейных машинах	Heißsatz
набор на строко-буквонаборных и отливных машинах	Bleisatz
набор на шпоны	Durchschießen
набор накидных ключей	Ringschlüsselsatz (marinik)
набор ножей	Schneidzeug
набор оборудования	Gewerk (Александр Рыжов)
набор объявлений	Inseratensatz
набор операций	Befehlsvorrat
набор параметров	Parametersatz (Nilov)
набор параметров поиска	Suchprofilsatz
набор печатных знаков	Druckkapazität
Набор принадлежностей	Kleinteilesatz (Mäxchen)
набор принадлежностей	Zubehörsatz (Andrey Truhachev)
набор принадлежностей	Beipack (Andrey Truhachev)
набор принадлежностей	Zubehörset (Andrey Truhachev)
набор принадлежностей	Zubehör (Andrey Truhachev)
набор программ	Programmsatz
набор прочности бетона	Festigkeitszuwachs von Beton
набор пружин	Federsatz
набор разновесов	Gewichtssatz
набор решёт	Siebsatz
набор рожковых ключей	Maulschlüsselsatz (marinik)
набор сеток	Siebsatz
набор символов	Zeichenvorrat
набор символов	Zeichensatz (lcorcunov)
набор символов	Symbolvorrat
набор символов	Symbolsatz
набор символов, используемых для кодирования	Kodezeichensatz
набор символов телетекса	Teletex-Zeichenvorrat
набор слоёв	Laminieren
набор сменных зубчатых колёс	Satzzahnräder
набор спичечной соломки	Holzdrahteinstoß
набор стенографистки	Schnellschreibsatz
набор столбцами	Spaltensatz
набор судна	Schiffsgerippe
набор типовых узлов	Bausteinserie
набор фрез	Satzfräser
набор фрез	Fräsersatz
набор фрез	Fräserkombination
набор функций	Menüfunktion (Nilov)
набор цифровых символов	Satz numerischer Zeichen
набор шестерён	Rädersatz
набор шестерён для крутильной машины	Drehungssatz
набор шестигранников	Sechskantschlüsselsatz (dolmetscherr)
набор шлангов	Schlauchsatz (dolmetscherr)
набор штифтовых ключей	Stiftschlüsselsatz (dolmetscherr)
набор элементов для соединения в блок	Verblockungssatz (korvin.freelancer)
набор ящичных деталей	Kistenbrettsatz
одноосный трактор с набором сельскохозяйственных машин	Motorobot
оригинальный набор	Originalsatz
основной набор данных	Basissatz
панель набора блоков сопротивления	Verbindungstafel (модели электрической системы)
передающий набор	Übertragungssatz
плакатный набор	Plakatsatz
повторный набор	Neusatz
полный набор	Komplettset (stachel)
поперечный набор судна	Spantwerk
прибор для контроля клише и набора	Formtestgerät
пробный оттиск с текстового набора	Textabzug
продольная система набора	Längsspantenbauweise (корпуса судна)
продольная система набора	Längsspantenbauart (корпуса судна)
продольная система набора корпуса	Isherwoodsystem
продольный набор	Längsbespantung (корпуса судна)
резцедержатель для набора резцов	Kastenwerkzeug
силовой набор	Gerüst (ракеты)
синхронный набор данных	synchroner Datensatz
система набора судна	Spantenbauart
скорость набора высоты	Steiggeschwindigkeit
совокупность работ по набору и печати	Drucklegung
сплошной набор в гранках	Paketsatz
стандартный набор	Standardgarnitur
стенографический набор	Schnellschreibsatz
ступенчатый набор зубчатых колес	Räderstufensatz
телетайпный набор	Teletypesatz
телетайпный набор	Fernsatz
техника набора	Satztechnik
указатель зарядности набора	Stellenanzeiger
универсальный набор символов	Universalzeichensatz
упорядоченный набор	Tupel
установка для машинописного набора и фотографирования текста	Licht- und Schreibsetzmaschine
фильтр с набором сетчатых дисков	Siebscheibenfilter
формат набора	Zeilenbreite
числовой набор	Zahlentupel
шестерня из набора	Satzrad
шрифт для ручного набора	Handsatzschrift
шрифтовой набор	Schriftsatz
ЭВМ с полным набором команд	Rechner mit komplexem Befehlssatz
ЭВМ с сокращённым набором команд	RISC-Computer
ЭВМ с сокращённым набором команд	Rechner mit reduziertem Befehlssatz

Get short URL