наблюдать за

Terms for subject General containing наблюдать за | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	German
зорко наблюдать за	jemandem auf den Dienst passen (кем-либо)
зорко наблюдать за	jemandem auf den Dienst lauern (кем-либо)
люди любят наблюдать за процессом кормления животных в зоопарке	die Leute schauen gern bei einer Fütterung im Zoo zu (Andrey Truhachev)
наблюдать за	Einblick (чем-либо)
наблюдать за	den Aufpasser bei jemandem machen (кем-либо)
наблюдать за кем-либо во время работы	jemandem bei der Arbeit zusehen (struna)
наблюдать за чьей-либо деятельностью	auf die Finger schauen (Aleksandra Pisareva)
наблюдать за звёздами	die Sterne beobachten
наблюдать за играющими детьми	die spielende Kinder beobachten
незаметно наблюдать за кем-либо, находясь позади и выглядывая из укрытия	nachspähen
наблюдать за праздничным салютом	sich den festlichen Salut anschauen (Andrey Truhachev)
наблюдать за праздничным салютом	den festlichen Salut beobachten (Andrey Truhachev)
наблюдать за праздничным фейерверком	sich den festlichen Salut anschauen (Andrey Truhachev)
наблюдать за праздничным фейерверком	den festlichen Salut beobachten (Andrey Truhachev)
наблюдать за природой	die Natur beobachten
он наблюдал за круговыми движениями птицы	er bebachtete die kreisförmigen Bewegungen des Vogels
с этой вышки наблюдают за лесом	von dieser Warte aus wird der Wald beobachtet
существует положение, по которому учитель обязан наблюдать за учениками, когда те пишут классное сочинение	es ist Vorschrift, dass eine Lehrkraft die Aufsicht übernimmt, wenn die Schüler einen Aufsatz schreiben

Get short URL