Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing мощность | all forms | exact matches only
RussianGerman
артиллерия большой мощностиdie schwerste Artillerie
артиллерия особой мощностиüberschwere Artillerie
большая мощностьhohe Kapazität
входная мощностьinput
высокая мощностьHochleistung
выходная мощностьAbgabeleistung (dolmetscherr)
годовая мощностьJahresleistung
двигатель большой мощностиHochleistungemotor
двигатель большой мощностиHochleistungemaschine
двигатель большой мощностиHochleistungsmotor
двигатель малой мощностиKleinkraftmaschine
дефицит мощностейKapazitätsengpass (Ремедиос_П)
диапазон мощностиLeistungsspektrum (marinik)
диапазон мощностиLeistungsbreite (marinik)
до конца использовать мощность предприятияdie Kapazität eines Betriebes ausschnöpfen
загрузка производственных мощностейKapazitätsausnutzung
загрузка производственных мощностейKapazitätsauslastung
использование производственных мощностейKapazitätsausnutzung
использование производственных мощностейKapazitätsauslastung
используемая мощностьNutzungskapazität (Ира Чалова)
исчерпать мощность предприятияdie Kapazität eines Betriebes ausschnöpfen
линия электропередачи большой мощностиGroßkraftübertragung
максимальная мощностьSpitzenschub (реактивного двигателя)
максимальная мощностьRekordleistung
мощность боеголовкиSprengkraft eines Gefechtskopfes
мощность больницыKapazität des Krankenhauses (wanderer1)
мощность госпиталяKapazität des Krankenhauses (wanderer1)
мощность двигателяMotorstärke
мощность двигателяMotorleistung
мощность дозы излученияDosisleistung
мощность завода была исчерпанаdie Kapazität des Betriebes wurde ausgeschöpft
мощность мотораMotorstärke
мощность мотораMotorleistung
мощность по плануSolleistung
мощность при разгонеAnfahrleistung
мощность электростанцииKraftwerksdammleislung
на полную мощностьauf Anschlag (auf Anschlag arbeiten ichplatzgleich)
на полную мощность о силе звукаmit voller Lautstärke
налоговая мощностьSteuerleistung (мощность двигателя при исчислении налога с владельцев автомобилей)
налоговая мощностьSteuerformel (мощность двигателя при исчислении налога с владельцев автомобилей)
недостаток мощностейKapazitätsengpass (Ремедиос_П)
номинальная мощностьNennausbringung (Александр Рыжов)
общая мощностьGesamtleistung
общей мощностью вmit einer Gesamtleistung von
общей мощностью вmit einer Gesamtleistung
орудие большой мощностиschwerstes Geschütz
орудие особой мощностиschwerstes Geschütz
пик потребления мощностиLeistungsbedarfsspitze (Dimka Nikulin)
полезная мощностьNutzkapazität
полезная мощностьNutzeffekt
постоянный диапазон мощностиKonstantleistungsbereich (koda.ilya)
проектная мощностьSolleistung
производственная мощностьProduktionskapazität
производственная мощностьKapazität
производственная мощность машиныMaschinenleistung
производственная мощность предприятияBetriebskapazität
пусковая мощностьAnfahrleistung
работа на полную мощностьBetrieb bei voller Auslastung (Andrey Truhachev)
работа с полной загрузкой мощностейBetrieb bei voller Auslastung (Andrey Truhachev)
работать в условиях полной загруженности мощностейmit voller Leistung arbeiten (Andrey Truhachev)
работать в условиях полной загруженности мощностейmit Vollauslastung laufen (Andrey Truhachev)
работать на полную мощностьmit voller Leistung arbeiten (Andrey Truhachev)
работать на полную мощностьmit Vollauslastung laufen (Andrey Truhachev)
работать на полную производственную мощностьmit voller Leistung arbeiten (Andrey Truhachev)
работать на полную производственную мощностьmit Vollauslastung laufen (Andrey Truhachev)
работать с полной загрузкой мощностейmit voller Leistung arbeiten (Andrey Truhachev)
работать с полной загрузкой мощностейmit Vollauslastung laufen (Andrey Truhachev)
работающий от вала отбора мощностиzapfwellenangetrieben (marinik)
работающий от вала отбора мощностиzapfwellengetrieben (marinik)
работающий от вала отбора мощностиzapfwellenbetrieben (трактора marinik)
ракета большой мощностиHochleistungsrakete
расчёт мощностиKapazitätsberechnung (wanderer1)
расчёт производственных мощностейMengenzeitgerüst (Vera Cornel)
расширение производственных мощностейKapazitätserweiterung
ремонтные мощностиReparaturkapzaität
соотношение веса к мощностиMasse-Leistungs-Verhältnis (marinik)
сохранение места нахождения мощностей производстваStandorterhalt (при приобретении предприятий 4uzhoj)
среднегодовая мощностьJahresdurchschnittsleistung
средней мощностиmittelstark
сумматор мощностиLeistungssummierer (Dimka Nikulin)
теоретическая мощностьSolleistung
турбина большой мощностиHochleistungsturbine
формула мощностиLeistungsformel (для распределения по классам автомобилей и мотоциклов)
частичная мощностьTeilleistung
электрическая мощностьelektrische Leistung
электроплитка повышенной мощностиHochleistungeplatte
электростанция малой мощностиKleinkraftwerk
эффективная мощностьNutzeffekt

Get short URL