DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing моторный | all forms | exact matches only
RussianGerman
безрельсовое сухопутное транспортное средство с моторным приводомKraftfahrzeug (немецкий термин распространяется преимущественно на экипажный транспорт с двигателем внутреннего сгорания – автомобили всех видов, мотоциклы, тягачи, тракторы и транспортные средства специального назначения, но официальное определение включает и электромобили и транспортные средства с паровым приводом)
двойная моторная тележкаDoppeltriebgestell (моторвагона)
дизельный моторный вагонDieseltriebwagen
моторная лебёдкаKraftwinde
моторная тележкаMotordrehgestell (вагона)
моторная тягаMotorbetrieb
моторное топливо гидрогенизацииHydrierkraftstoff
моторный автопогрузчикMotorselbstlader
моторный грейдер-элеваторMotorpflugbagger
моторный клещевой захватMotorzange
моторный клещевой захватgesteuerte Greifzange
моторный кранMotorkran
моторный методMotormethode (определения октанового числа)
моторный насосmotorgetriebene Pumpe
моторный погрузчикMotorselbstlader
моторный поршневой насосmotorgetriebene Kolbenpumpe
моторный приводKraftantrieb
моторный режимKraftbetrieb
моторный спускAbsenken mit Motorkraft
насос с моторным приводомmotorgetriebene Pumpe
однорельсовая подвижная моторная лебёдкаEinschienenmotorlaufwinde
октановое число по моторному методуMotor-Oktanzahl
октановое число по моторному методуMotor-OZ
октановое число по моторному методуOktanzahl nach CFR-Motormethode
октановое число по моторному методуKlopffestigkeit nach CFR-Motormethode
опрокидыватель с моторным приводомMotorkipper
подъёмный механизм с моторным приводомKrafthubwerk
поршневой насос с моторным приводомmotorgetriebene Kolbenpumpe
работа электрической машины на моторном режимеMotorbetrieb
работа с моторным приводомKraftbetrieb
расходная цистерна моторного топливаTreiböltagestank
регулирующий вентиль с моторным приводомMotorregelventil
регулирующий клапан с моторным приводомMotorregelventil
с моторным приводомmotorgetrieben
с моторным приводомkraftbetrieben
сепаратор моторного топливаTreibölseparator
сепаратор моторного топливаTreibölreiniger
специальное моторное топливоSonderkraftstoff
спуск на моторном режимеAbsenken mit Motorkraft
суточная цистерна моторного топливаTreiböltagestank
тормозной толкатель с моторным приводомMotorbremslüfter
эксплуатация с моторным приводомKraftbetrieb