 |
| Russian | German |
| молодая гряда | Jungstück (солод в периоде сильного роста) |
| молодая гряда | Junghaufen |
| молодая грядка | Junghaufen |
| молодая грядка | Jungstück |
| молодая грядка | Gabelhaufen (Stadium des Kornhaufens nach dem 3. und zu Beginn des 4. Keimtages) |
| молодая закваска | junger Sauer |
| молодая ископаемая смола копал | rezentflossiles Harz |
| молодое пиво | Hefebier (не вполне осветлившееся) |
| спуск в подвальные бочки или танки молодого пива | Grünschlauchen |