 |
| Russian | German |
| квантованный множественный доступ | Zeitschlitzverfahren (к кольцевой ЛВС) |
| множественное замыкание на землю | Mehrfacherdschluss |
| множественное присваивание | mehrfache Wertzuweisung |
| множественный доступ к кольцевой ЛВС с временным уплотнением | Zeitschlitzverfahren |
| множественный доступ к кольцевой ЛВС с квантованием | Zeitschlitzverfahren |