 |
| Russian | German |
| квантованный множественный доступ | Slotverfahren (к кольцевой ЛВС) |
| множественная адресация | Multicast-Adressierung |
| множественная активация | Mehrfachfeuerung (узла сети) |
| множественный выбор | Mehrfachauswahl (ingomar) |
| множественный доступ | Mehrfachnutzung |
| множественный доступ | Mehrfachzugriff |
| множественный доступ с временным уплотнением | Zeitteil verfahren (в локальных сетях типа " кольцо"; каналов) |
| множественный доступ с временным уплотнением | Zeitscheibenverfahren (в локальных сетях типа " кольцо"; каналов) |
| множественный доступ с временным уплотнением | Zeitteilungsverfahren (в локальных сетях типа " кольцо"; каналов) |
| множественный доступ к кольцевой ЛВС с квантованием | Slotverfahren |
| множественный доступ к каналу передачи данных ЛВС с контролем несущей и обнаружением столкновений | Kollisionsverfahren |