Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
механизмом
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
бомба с часовым
механизмом
Zeitbombe
(
Andrey Truhachev
)
вал привода подъёмного
механизма
Richtwelle
валик привода подъёмного
механизма
Richtwelle
вездеходный многоцелевой
механизм
geländegängiges Mehrzweckgerät
взрыватель с предохранительно – исполнительным
механизмом
Sicherheitszünder
взрыватель с самоликвидацией от часового
механизма
с центробежным регулятором
Z.Zerl.Fg.
(Zünder mit Fliehgewichtszerleger
Komparse
)
взрыватель с самоликвидацией от часового
механизма
с центробежным регулятором
Zünder mit Fliehgewichtszerleger
(
Komparse
)
дистанционный
взрыватель с часовым
механизмом
Uhrwerk-Zeitzünder
взрыватель ударно-дистанционного действия с часовым
механизмом
Uhrwerk-Momentan-Zeitzünder
винт
механизма
горизонтирования
Verbindungsschraube
(миномёта)
время срабатывания
механизма
предотвращения разрыва
Vorwurfsicherheitszeit
(ручной гранаты)
вспомогательный корабельный
механизм
Schiffshilfsmaschine
вспомогательный
механизм
Hilfsgerät
вспомогательный привод
механизма
поворота башни
Hilfstrieb des Turmschwenkwerks
(танка)
выбрасывание катапультируемого сиденья
вместе с лётчиком
при помощи стреляющего
механизма
Schleudersitzabschuss
выверочный винт
механизма
горизонтальной наводки
Seitenjustiertrieb
выверочный винт
механизма
горизонтальной наводки
Seitenjustierschraube
выдающий
механизм
Ausgabeeinrichtung
выключающий
механизм
Abstellvorrichtung
выключающий
механизм
Abstellmechanismus
вычислительный
механизм
Rechenmechanismus
гальваноударный
механизм
Bleikappenzündung
главные
механизмы
Antriebsmaschine
главный
механизм
управления
Hauptsteueranlage
дистанционный
механизм
Entfernungsmesseinrichtung
запальный
механизм
Zündmechanismus
запирающий
механизм
Verschlusswerk
зек противоотскокный
механизм
Rückfederungssicherung
кнопка
механизма
пуска
Abschussschalter
ковшовый цепной
механизм
Eimerkettenwerk
(траншеекопателя)
коробка спускового
механизма
Gehäuse der Abzugseinrichtung
котировочный винт
механизма
горизонтальной наводки
Seitenjustiertrieb
котировочный винт
механизма
горизонтальной наводки
Seitenjustierschraube
механизм
аварийного выключения
Schnellschlussmechanismus
(ядерного реактора)
механизм
аварийной остановки
Schnellschlussmechanismus
(ядерного реактора)
механизм
автоматического заряжания
Selbstlader
механизм
автоматического заряжания
Selbstladevorrichtung
механизм
автоматического заряжания
automatische Ladeeinrichtung
механизм
автоматического заряжания
Selbstladeeinrichtung
механизм
автоматического спуска
automatische Abfeuerungseinrichtung
механизм
азимута базы
Basiswinkelgetriebe
механизм
ввода
Eingabewerk
(данных)
механизм
ввода карт
Kartenbahn
механизм
ввода перфокарт
Kartenbahn
механизм
вер тикальной наводки
Höhenwinkeltrieb
механизм
вертикальной и горизонтальной наводки
Höhenricht- und Schwenkmechanismus
механизм
вертикальной наводки
Höhenrichtwerk
механизм
вертикальной наводки
Höhenrichtvorrichtung
механизм
вертикальной наводки
Höhentrieb
механизм
вертикальной наводки
Höhenrichtanlage
механизм
взрывателя
Zündermechanismus
механизм
включения
Schaltmechanismus
механизм
включения
Schaltgetriebe
механизм
воздействия
Wirkungsmechanismus
(напр., снаряда на цель)
механизм
воспламенения
Zündeinrichtung
(ручной гранаты)
механизм
выверки
Justiertrieb
механизм
выверки
Justiervorrichtung
механизм
выверки
Justiereinrichtung
механизм
горизонтальной наводки
Seitenwinkeltrieb
механизм
горизонтальной наводки
Seitentrieb
механизм
горизонтальной наводки
Seitenrichtmaschine
(орудия)
механизм
горизонтальной наводки
Schwenkwerk
механизм
горизонтирования
Verkantungstrieb
(миномёта)
механизм
горизонтирования
Einkipptrieb
механизм
грубого горизонтирования
Grobverkantungstrieb
(миномёта)
механизм
дальнего взведения
Verzögerungsmechanismus
(авиационной бомбы)
механизм
дистанционного телеуправления
Fernsteuerungseinrichtung
механизм
дистанционного телеуправления
Fernsteuerungsantrieb
механизм
дистанционного управления
Fernsteuerungseinrichtung
механизм
для
автоматической
подачи патронов
Mehrladeeinrichtung
механизм
досылания патрона
Patroneneinschieber
механизм
заряжания
Lademechanismus
механизм
заряжания
Ladevorrichtung
механизм
заряжания
Ladeeinrichtung
механизм
взрывателя
инерционного действия
Trägheitszündung
механизм
коррекции
Korrekturgetriebe
механизм
наводки
Richtgetriebe
механизм
наводки
Richteinrichtung
механизм
наводки
Richtvorrichtung
(орудия)
механизм
наводки вручную
Handgetriebe
механизм
натяжения гусеницы
Kettenspanner
механизм
перезаряжания
Nachladevorrichtung
механизм
перезаряжания
Durchladeeinrichtung
механизм
питания
Speisebrücke
(автоматического оружия)
механизм
поворота
Lenkvorrichtung
(гусеничных машин)
механизм
поворота башни
Turmschwenkwerk
(танка)
механизм
поворота башни
Turmschwenkvorrichtung
(танка)
механизм
поворота башни
Turmschwenkeinrichtung
(танка)
механизм
подачи
Zuführungseinrichtung
механизм
подачи карт
Kartenbahn
механизм
подачи
патронной
ленты
Gurtzuführer
механизм
подачи патрона
Patroneneinschieber
механизм
подачи патронной ленты с двух направлений
Zweiweg-Gurtzuführer
(по выбору)
механизм
подачи патронной ленты с трёх направлений
Dreiweg-Gurtzuführer
(по выбору)
механизм
подачи перфокарт
Kartenbahn
механизм
поправок
Korrekturgetriebe
механизм
поправочных коноидов
Kurvengetriebe für Basiskorrektur
механизм
привода
Antriebsmittel
механизм
процесса
Wirkungsmechanismus
(напр., ядерной реакции)
механизм
регулировки
Einstelltrieb
механизм
точного горизонтирования
Feinverkantungstrieb
(миномёта)
механизм
углов прицеливания
Visierwinkelvorrichtung
(танковой пушки)
механизм
управления
Steuerantrieb
механизм
управления
Steuerungsanlage
механизм
управления
Steueraggregat
механизм
установки
Einstelltrieb
механизмы
обороны и сдерживания
Verteidigungs- und Abschreckungsdispositiv
(
Honigwabe
)
мина с часовым
механизмом
Mine mit Zeitzündung
нажимная кнопка
механизма
перезаряжания
Durchladedruckknopf
неисправность досылающего
механизма
Zuführungsfehler
неисправность подающего
механизма
Zuführungsfehler
опрокидывающий
механизм
Kippvorrichtung
(автомобиля)
ось спускового
механизма
Auslöseachse
отказ дистанционного
механизма
Zeitversager
(взрывателя)
отказ часового
механизма
Zeitwerkversager
(дистанционного взрывателя)
передаточный
механизм
Übertrager
переключающий
механизм
Schaltwerk
планетарный
механизм
Planetenlenkgetriebe
поворотный
механизм
Schwenkvorrichtung
поворотный
механизм
Seitenrichttrieb
(миномёта)
поворотный
механизм
Schwenkeinrichtung
поворотный
механизм
Drehmechanismus
подающий
механизм
Vorschubantrieb
подвесной
механизм
Einbaugerät
подотдел корабельных машин и
механизмов
Unterabteilung Marine-Ingenieurwesen
подъёмный
механизм
Hebeanlage
подъёмный
механизм
Hebeeinrichtung
подъёмный
механизм
Hubzug
подъёмный
механизм
Höhenrichtwerk
подъёмный
механизм
Höhenrichtvorrichtung
подъёмный
механизм
Hangwinkeltrieb
(оптического прибора)
подъёмный
механизм
Aufsatzwinkelmaschine
(орудия)
предохранительно-исполнительный
механизм
Sicherheit- und Zündeinrichtung
предохранительный колпачок ударного
механизма
взрывателя
Sicherungskappe
(сапёрной мины, ручной гранаты)
прибор, вмонтированный в
механизм
Einbaugerät
привод
механизма
горизонтальной наводки
Seitenrichtantrieb
привод
механизма
горизонтальной наводки
Schwenkwerkgetriebe
привод
механизма
горизонтирования
Horizontierungstrieb
привод
механизма
наводки
Richtantrieb
пружина бойкового
механизма
Schlagbolzenfeder
работа частей и
механизмов
оружия при выстреле
Vorgang in der Waffe beim Schuss
работа частей и
механизмов
при заряжании
Vorgange beim Laden
работа частей и
механизмов
пулемёта
Bewegungsvorgang im Maschinengewehr
реверсивный
механизм
Kehrgetriebe
регистрирующий
механизм
Registrierwerk
регулировочный
механизм
Einstellvorrichtung
рулевой
механизм
Steuergetriebe
рычаг
механизма
пуска
Abschussschalter
самоликвидатор с часовым
механизмом
Selbstzerleger mit Uhrwerk
сектор
механизма
вертикальной наводки
Höhenrichtbogen
следящий
механизм
Nachlaufsteuergerät
следящий
механизм
Nachlaufmechanismus
соединительный
механизм
Schaltwerk
(автоматической телефонной станции)
спусковой
механизм
Auslösevorrichtung
спусковой
механизм
Auslöser
срабатывание
механизма
взрывателя
Zündauslösung
срабатывание
механизма
запала
Zündauslösung
стакан запирающего
механизма
Gehäuse der Verriegelungseinrichtung
стрельба для проверки действия
механизмов
оружия
Funktionsschießen
сцепляющий
механизм
Kupplung
счётно-решающий
механизм
Rechenwerk
счётно-решающий
механизм
Rechenmechanismus
счётный
механизм
Zählerwerk
тормоз
механизма
вертикальной наводки
Zurrung der Höhenrichtmaschine
ударно-предохранительный
механизм
Aufschlag- und Sicherungseinrichtung
(взрывателя)
ударно-спусковой
механизм
Schlag- und Abzugseinrichtung
ударно-спусковой
механизм
Abfeuerung
ударно-спусковой
механизм
пистолета
Pistolenabfeuerungseinrichtung
ударный
механизм
Schlagvorrichtung
ударный
механизм
Schlagbolzenvorrichtung
(миномёта)
ударный
механизм
Schlagmechanismus
ударный
механизм
Schlagbolzeneinrichtung
ударный
механизм
Aufschlagvorrichtung
(взрывателя)
ударный
механизм
взрывателя
Aufschlageinrichtung
управление
механизмом
поворота башни
Turmsteuerung
(танка)
ходовой винт подъёмного
механизма
Höhenrichtspindel
часовой
механизм
Zeitwerk
(дистанционного взрывателя)
часовой
механизм
взрывателя
Zünderuhrwerk
черпаковый цепной
механизм
Eimerkettenwerk
(траншеекопателя)
электрическая цепь спускового
механизма
Abzugsstromkreis
электрический спусковой
механизм
elektrische Abzugsvorrichtung
Get short URL