DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing методический | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.в конце книги вы найдёте методические указанияam Ende des Buches finden Sie methodiche Hinweise
sport.воспитательная и методическая комиссияAusschuss für Unterricht und Methodik
ed.дидактико-методический семинарdidaktisch-methodisches Seminar
mil.инструкторско-методическое занятиеinstruktiv-methodische Ausbildung
mil.инструкторско-методическое занятиеVorschulung
mech.eng.методическая газовая печь для отжига на ковкий чугунDurchlaufgastemperofen
el.методическая индукционная печьInduktionsdurchstoßofen
qual.cont.методическая инструкцияVA (Лорина)
manag.методическая инструкцияVerfahrensanweisung (wladimir777)
ed.методическая компетенцияMethodenkompetenz (Евгения Ефимова)
chem.методическая нагревательная печьkontinuierlicher Wärmeofen
tech.методическая ошибкаmethodischer Fehler
anal.chem.методическая ошибкаmetodischer Fehler
tech.методическая ошибкаVerfahrensfehler
chem.методическая печьRollofen
chem.методическая печьGegenstromofen
met.методическая печьkontinuierlicher Warmofen
met.методическая печьkontinuierlicher Wärmeofen
met.методическая печьWanderofen
met.методическая печьDurchlauferhitzer
met.методическая печьDurchstoßofen
met.методическая печьDurchsatzofen
weld.методическая печьDurchziehofen
tech.методическая печьStoßofen
tech.методическая печьHerdwagenofen
tech.методическая печьDurchlaufofen
weld.методическая печьkontinuierlich arbeitender Ofen
chem.методическая печьkontinuierlicher Ofen
gen.методическая печьDurchlaufofen
weld.методическая печь для нормализацииDurchlaufofen zum Normalglühen
met.методическая печь для обжигаDurchziehglühofen
tech.методическая печь для отжигаDurchlaufglühofen
weld.методическая печь для отжигаDurchziehglühofen
met.методическая печь для отжига на ковкий чугунDurchlauf-Gastemperofen
weld.методическая печь для отжига на ковкий чугунDurchlaufgastemperofen
met.методическая печь с боковой выдачейStoßofen mit seitlicher Ziehöffnung
met.методическая печь с вибрирующим подомSchüttelrutschofen
met.методическая печь с качающимися направляющимиSchwingbalkenofen
met.методическая печь с качающимся подомSchüttelrutschofen
weld.методическая печь с подвижным подомDurchlaufofen mit Förderherd
met.work.методическая печь с торцевой выдачейDurchrollofen
met.work.методическая печь с торцевой выдачейDurchstoßofen
met.методическая печь с торцевой выдачей материалаDurchstoßofen
met.методическая печь с торцовой выдачей материалаDurchstoßofen
ITметодическая погрешностьVerfahrensfehler
mil.методическая подготовкаmethodische Ausbildung
sport.методическая последовательностьmethodische Reihenfolge
sport.методическая последовательность упражненийmethodische Übungsfolge
hist.методическая процедураVerfahrensweise
hist.методическая процедураVerfahren
gen.методически работатьmethodisch arbeiten
med.методические рекомендацииLeitlinien (paseal)
ed.методические средстваmethodische Instrumente (dolmetscherr)
lawметодические указанияVerfahrensrichtlinien (Taras_BS)
econ.методические указанияRahmenmethodik (напр., по составлению плана)
lawметодические указанияmethodische Richtlinien
gen.методические указанияmethodische Anleitungen
gen.методические указанияmethodische Winke
sport.методические указания к выполнению упражненийÜbungsvorschrift
sport.методические указания к тренировкеÜbungsvorschrift
gen.методические указания к учебникуLehrerbeiheft (для учителя)
econ.методические указания по разработке планаplanmethodische Bestimmungen
ITметодический анализMethodenanalyse
ed.методический кабинетAbteilung fur Unterrichtsmethoden
gen.методический кабинетKabinett
gen.методический листUnterrichtsbrief (teren)
environ.методический материалUnterrichtsmaterial (Печатный материал или устройство, используемые в качестве вспомогательных средств в образовательном процессе)
met.work.методический нагревErwärmung im Gegenstromverfahren
mil.методический огоньmethodisches Feuer
water.suppl.методический опытVorversuch
biol.методический отборplanmäßige Zuchtwahl
lawметодический подходmethodisches Herangehen
lawметодический подходVerfahrensweise
ed.методический приёмmethodisches Verfahren
ed.методический приёмmetodische Verfahrensweise
hist.методический приёмVerfahrensschritt
hist.методический шагVerfahrensschritt
chem.методическое выщелачиваниеsystematische Laugerei
comp.методическое ограничениеEinschränkung des Verfahrens
gen.методическое письмоUnterrichtsbrief
ed.методическое письмоmetodische Anleitung
gen.методическое письмоLehrbrief (учебное пособие для заочников)
mil.методическое подавлениеmethodisches Niederhalten
ed.методическое пособиеmethodisches Hilfsbuch (Abete)
ed.методическое руководствоmetodische Anleitung
gen.методическое руководствоmethodische Anleitungen
busin.методическое указание по проектированиюEntwurfsrichtlinie (Andrey Truhachev)
busin.методическое указание по проектированиюKonstruktionsrichtlinie (Andrey Truhachev)
gen.научно-методическая деятельностьwissenschaftliche-methodische Tätigkeit (dolmetscherr)
ed.научно-методический центр развитияwissenschaftlich-methodisches Entwicklungszentrum (LinkIrina)
ed.нормативно-методические предписанияAusbildungsvorschriften (juste_un_garcon)
ed.областное методическое объединениеmethodischer Gebietsverein (Лорина)
gen.он методически воспитывал из сына спортсменаer hat seinen Sohn methodisch zu einem Sportler erzogen
med.организационно-методический кабинетorganisatorisch-methodische Abteilung
sport.основные методические формыmethodische Grundformen
met.work.печь методическая с торцевой выдачейDurchstoßofen
mil.планово-методическийplanmethodisch
ed.программно-методическое обеспечение обученияCurriculum (juste_un_garcon)
gen.проректор по учебно-методической работеProrektor für bildungsmethodische Arbeit (nerzig)
math.система логических приёмов и методических правил теоретических исследованийHeuristik
math.система логических приёмов и методических правил теоретических исследованийHeuristie
ed.специалист по учебно-методической работеFachmann für bildungsmethodische Arbeit (Лорина)
med.спортивно-методическийsport-methodisch
chem.толкательная методическая печьStoßofen
weld.толкательная методическая печьDurchstoßofen
chem.установка для методического выщелачиванияsystematische Laugerei
ed.учебно-методическая и воспитательная работаbildungsmethodische und pädagogische Arbeit (LadyTory)
ed.учебно-методическая работаbildungsmethodische Arbeit (Лорина)
ed.учебно-методические рекомендацииlernmethodische Empfehlungen (Лорина)
sport.учебно-методическийtrainingsmethodisch
ed.учебно-методическийbildungsmethodisch (Хёльцель Елена)
sport.учебно-методическийlernmethodisch
gen.учебно-методическийdidaktisch (AlexandraM)
ed.учебно-методический комплексLehrwerk (uzbek)
ed.учебно-методический комплектLehrkomplex
ed.учебно-методический отделAbteilung für Lehre und Studienangelegenheiten (q-gel)
ed.учебно-методический советmethodischer Rat (совещательный орган специалистов-методистов)
ed.учебно-методического комплекс по немецкому языкуUnterrichtsmaterialien für Deutsch (dolmetscherr)
ed.учебно-методическое обеспечениеLernmaterialien
ed.учебно-методическое обеспечениеUnterrichtsmaterialien
ed.учебно-методическое пособиеmethodisches Lehrmittel (Лорина)