место пребывания

Terms for subject General containing место пребывания | all forms | in specified order only

Russian	German
избрать город местом своего пребывания	eine Stadt zu seinem Aufenthalt wählen
иметь постоянное место пребывания	residieren
место временного пребывания	vorübergehender Aufenthalt (Andrey Truhachev)
место его пребывания неизвестно	sein Aufenthaltsort ist unbekannt
место постоянного пребывания организации	Stammsitz (Александр Рыжов)
место постоянного пребывания организации	Hauptstandort (Александр Рыжов)
место пребывания	Aufenthaltsplatz (во фразах типа "в местах постоянного пребывания людей" 4uzhoj)
место пребывания	Aufenthalt (Yuriy83)
факт его пребывания в этом месте может быть подтвержден	sein Aufenthalt an diesem Ort ist erweislich (доказан)