Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Artillery
containing
места
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
барабан для грубой установки углов
места
цели
Teiltrommel mit Geländewinkel-Grobteilung
величина угла
места
цели
Geländewinkelgröße
величина угла
места
цели
Libellenwert
диапазон углов
места
цели
Geländewinkelgruppe
занимать
места
у зенитных орудий
Flakgeschütze besetzen
зубчатый сектор механизма углов
места
цели
Geländewinkelzahnbogen
индикаторный прибор, принимающий угол
места
цели
Höhenweiser-Empfänger
исключение влияния
на наводку
угла
места
цели
Geländewinkelausschaltung
исправленный угол
места
цели
verbesserte Höhe
место
буссоли
Richtstelle
место
взрыва
Sprengungsort
место
воспламенения
Zündpunkt
место
воспламенения
Zündort
место
встречи
Auftreffstelle
(снаряда с преградой)
место
входа
Eintrittsstelle
место
вылета
Abflugstelle
место
для передков
Protzstellung
место
для средств тяги
Protzstellung
место
загрузки зарядника
Beladestelle
место
зажигания
Zündpunkt
место
зажигания
Zündort
место
, занимаемое капсюлем-детонатором
Sprengkapselraum
место
запуска
Abschusspunkt
(ракеты)
место
запуска
Abschussstelle
(ракеты)
место
запуска
Abschussort
(ракеты)
место
запуска
Flugplatz
место
запуска ракеты
Raketenabschussstelle
место
запуска ракеты
Raketenabflugstelle
место
испытания оружия
Waffenprüfstelle
место
кернения
Körnerpunkt
место
комплектации выстрелов
Munitionsfertigungstelle
место
на люльке для размещения ствольного блока
Waffenaufnahme
место
наводчика
Bedienungssitz
место
обслуживающего персонала
Bedienungsplatz
место
орудийного прислуги
Bedienungsplatz
место
орудийного расчёта
Bedienungsplatz
место
падения
Auftreffstelle
(осколков)
место
падения снарядов
Aufschlaggelände
место
передков
Protzenstellung
место
поворота назад
Umkehrpunkt
место
погрузки зарядника
Beladestelle
место
подрыва
Sprengungsort
место
разрыва
Sprengstelle
место
разрывов снарядов
Aufschlaggelände
место
расположения визира
Visierstand
место
расположения оружия
Gefechtsstand
(на самолете)
место
расположения передков
Protzenlager
место
расположения прицела
Visierstand
место
расположения склада
Lagerort
место
расположения средств тяги
Protzenlager
место
расположения средств тяги
Protzenstellung
место
расположения цели
Zielraum
место
положения
самолёта
Flugzeugort
место
сбора по боевой тревоге
Waffenplatz
место
сборки выстрелов
Munitionsfertigungstelle
место
склада
Ablageplatz
место
скопления
Konzentrierungsraum
место
соединения
Anschlusspunkt
место
средств тяги
Protzenstellung
место
средств тяги
Abstellplatz
место
старта
Abschusspunkt
(ракеты)
место
старта
Flugplatz
место
старта ракеты
Raketenabschussstelle
место
старшего на батарее
Befehlsstelle
место
стояния орудия
Kanonenstand
место
стоянки артиллерии
Parkplatz
место
стыка
Nahtstelle
(флангов)
механизм для придания орудию углов
места
цели
Geländewinkelrichtmaschine
механизм для установки углов
места
цели
Geländewinkel-Einstellvorrichtung
механизм углов
места
цели
Geländewinkeltrieb
необработанные
места
Bearbeitungsfehlstelle
определять
место
sich einorten
относительный угол
места
цели
relativer Geländewinkel
отрицательный угол
места
Minus-Geländewinkel
(цели)
ошибка в определении угла
места
цели
Libellenfehler
по своим
местам
!
Grundbedienung!
(команда, подаваемая в случае взаимозаменяемости номеров)
положительный угол
места
Plus-Geländewinkel
(цели)
поправка угла
места
цели
Ausschalten des Geländewinkels
поправка угла прицеливания на угол
места
цели
Korrektionswinkel
поправка угла прицеливания на угол
места
цели
Aufsatzwinkelverbesserung für den Geländewinkel
приб.
место
отсчёта
Ablesestelle
прибор для измерения угла
места
Höhenmessinstrument
прибор для измерения угла
места
Höhenmesser
прибор для измерения угла
места
цели
Geländewinkelmesser
прибор для измерения угла
места
цели
Geländewinkelmessvorrichtung
прибор для измерения углов
места
цели
Geländewinkelmesser
прибор, принимающий угол
места
цели
Geländewinkelempfänger
привод для изменения угла
места
цели
Höhenwinkelantrieb
привод для установки угла
места
цели
Höhenwinkelantrieb
привод механизма углов
места
цели
Zielwinkeltrieb
привод механизма углов
места
цели
Geländewinkeltrieb
проверка точности установки угла
места
цели
Höhenprüfung
разность углов
места
цели
Höhenwinkelunterschied
реакт.
место
Startplatz
реакт.
место
запуска
Startstelle
реакт.
место
запуска
Startort
реакт.
место
запуска
Abgangspunkt
реакт.
место
старта
Startort
реакт.
место
старта
Startstelle
реакт.
место
старта
Abgangspunkt
секундомер для звукометрического определения дальности до цели и
места
разрыва снаряда
Entfernungs- und Aufschlagmelde-Uhr
стрельба по
местам
вероятного расположения противника
Schießen "auf Verdacht"
стрельба с
места
Schießen aus dem Halt
таблица углов
места
цели
Libellentafel
упредительный
треугольник
места
цели
Schussdreieck
треугольник
места
цели
Geländedreieck
(определяющий положение цели относительно точки стояния и горизонта оружия)
тронуться с
места
sich in Bewegung setzen
угол
места
Lagewinkel
(цели)
угол
места
Höhenablage
угол
места
цели
Geländewinkel
угол
места
цели, устанавливаемый по уровню
Libellenerhöhung
указатель угла
места
цели
Geländewinkelanzeiger
уровень механизма углов
места
цели
Geländewinkellibelle
установка угла
места
цели
Höhenwinkeleinstellung
установка угла
места
цели
Geländewinkeleinstellung
устройство для установки на орудии угла
места
цели
Geschützgeländewinkeleinrichtung
устройство для установки углов
места
цели на прицеле
Geländewinkelzieleinrichtung
червяк механизма углов
места
цели
Geländewinkelschnecke
шкала
деления
углов
места
цели
Geländewinkelteilung
Get short URL