Russian | German |
находиться на месте преступления | am Tatort sein (Alex Krayevsky) |
основные место проведения | Hauptaustragungsort |
потаённое место может использоваться в отрицательном значении близком к "зверскому логову" | Verlies (Пример из источника: "Josef F. hatte den Eingang zu dem Verlies so gut versteckt, dass es selbst bei einer Heizkessel-Kontrolle vor neun Jahren verborgen blieb." – Josef F. настолько хорошо упрятал вход в потаённое место, что оно оставалось скрытым (необнаруженным) даже при контрольной проверке отопительного котла 9 лет назад. Alex Krayevsky) |