Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Shipbuilding
containing
машинный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
безвахтенное обслуживание
машинного
отделения
wachfreier Maschinenbetrieb
вахта в
машинном
отделении
Wachegehen in der Maschine
вахта в
машинном
отделении
Wache in der Maschine
вахта в
машинном
помещении
Maschinenraumwache
вахтенное обслуживание в
машинном
отделении
Wachbetrieb im Maschinenraum
вахтенный в
машинном
помещении
Maschinenwachganger
вентиляция
машинного
помещения
Maschinenraumlüftung
верхнее освещение
машинного
помещения
Maschinenraumoberlicht
вспомогательная
машинная
установка
Hilfsmaschinenanlage
вырез
машинной
шахты
Maschinenschachtöffnung
высота
машинного
помещения
Maschinenraumhöhe
главный
машинный
телеграф
Maschinenhaupttelegrafenanlage
границы
машинного
помещения
Maschinenraumbegrenzungen
датчик
машинного
телеграфа
Maschinentelegrafengeber
дверь
машинного
помещения
Maschinenraumtür
диск переборка
машинного
отделения
Wand der Maschinenkammer
доступ в
машинное
помещение
Maschinenraumzugang
дымоход
машинного
помещения
Maschinenraumrauchfang
изоляция
машинного
отделения
Motorenraum-Isolierung
кильсон под
машинным
фундаментом
Kielschwein im Bereich des Maschinenfundaments
кладовая
машинного
отделения
Maschinenlast
кормовая переборка
машинного
помещения
hinteres Maschinenraumschott
льяла
машинного
помещения
Maschinenraumbilgen
люк
машинного
помещения
Maschinenraumluke
люк
машинного
помещения
Maschinenluke
люк
машинной
шахты
Schachtluke
машинная
вахта
Maschinenschacht
машинная
гибка
maschinelles Biegen
машинная
кладовая
Maschinenvorratsraum
машинная
кладовая
Maschinenstoreraum
машинная
кладовая
Maschinenstore
машинная
команда
Maschinenmannschaft
машинная
команда
Motorpersonal
машинная
команда
Maschinenpersonal
машинная
команда
Maschinenkommando
машинная
команда
Maschinenbesatzung
машинная
опора
Maschinensäule
машинная
рама
Maschinenträger
машинная
стойка
Maschinensäule
машинная
установка
Maschinerie
машинная
установка
Getriebeanlage
машинно
-котельное помещение
Maschinen-Kessel-Raum
машинное
отделение
Motorenölverbrauchspumpe
машинное
отделение
Hauptantriebsmaschinenraum
машинное
помещение
Maschinenraum
машинное
помещение в корме
Maschinenraum hinten
машинное
помещение в средней части судна
Maschinenraum mittschiffs
машинное
помещение категории А
Maschinenraum der Gruppe A
машинное
помещение с безвахтенным обслуживанием
unbesetzter Maschinenraum
машинное
помещение с безвахтенным обслуживанием
wachfreier Maschinenraum
машинное
помещение с безвахтенным обслуживанием
unbemannter Maschinenraum
машинное
помещение с периодическим безвахтенным обслуживанием
zeitweise unbesetzter Maschinenraum
машинное
помещение с постоянной вахтой
besetzter Maschinenraum
машинное
помещение с постоянной вахтой
bemannter Maschinenraum
машинные
запасы
Maschinenvorräte
машинные
помещения
Haupt- und Hilfsmaschinenräume
машинный
журнал
Maschinenjournal
машинный
кран
Absperrventil
машинный
молот
Maschinenhammer
машинный
телеграф
Verholtelegraf
машинный
телеграф
Maschinenraumtelegraf
машинный
телеграф
Gleichstrom-Maschinentelegraf
настил
машинного
отделения
Flur
настил
машинного
помещения
Maschinenraum-Flurboden
несение вахты в
машинном
помещении
Maschinenwachegehen
несение вахты в
машинном
помещении
Maschinenwache
несение вахты в
машинном
помещении
Maschinenwachbetrieb
носовая переборка
машинного
помещения
vorderes Maschinenraumschott
носовая переборка
машинного
помещения
Maschinenraumfrontschott
оболочка
машинного
отделения
Maschinenkammerhülle
обслуживание
машинного
помещения одним человеком
Einmannmaschinenbetrieb
обшивка
машинного
отделения
Maschinenkammerhülle
переборка
машинного
отделения
Maschinenkammer-Einsatz
переборка
машинного
помещения
Maschinenraumschott
передвинуть
машинную
установку
ausklinken
план расположения механизмов в
машинном
помещении
Maschinenraumplan
платформа
машинного
помещения
Maschinenraumpodest
платформа
машинного
помещения
Maschinenraum-Plattform
площадка
машинного
помещения
Maschinenraumpodest
площадка
машинного
помещения
Maschinenraum-Plattform
пожар в
машинном
помещении
Maschinenraumbrand
пост управления в
машинном
помещении
Maschinenraumleitstand
пост управления в
машинном
помещении
Maschinenraumkontrollstand
приёмник
машинного
телеграфа
Maschinentelegrafenempfänger
приёмник
машинного
телеграфа с датчиком обратной связи
Maschinentelegrafenempfänger mit Quittungsgeber
район
машинного
помещения
Maschinenraumbereich
расположение
машинного
помещения
Maschinenraumanordnung
рефрижераторный контейнер с
машинным
охлаждением
Kühlcontainer mit Maschinenkühlung
решётка светового люка
машинного
помещения
Maschinenoberlichtgräting
светильник
машинного
помещения
Maschinenraumleuchte
световой люк
машинного
помещения
Maschinenraumlichtschacht
световой люк
машинного
помещения
Maschinenraumöffnung
световой люк
машинного
помещения
Maschinenoberlicht
световой люк
машинного
помещения
Maschinendeckfenster
сигнальный колокол
машинного
телеграфа
Maschinentelegrafenglocke
символ для необслуживаемого
машинного
помещения
Zeichen für unbesetzten Maschinenraum
система
машинного
телеграфа
Maschinentelegrafensystem
смежное
машинное
помещение
benachbarter Maschinenraum
станция объёмного тушения
машинного
помещения
Maschinenraum-Flutstation
судно с кормовым расположением
машинного
отделения
Schiff mit achtern angeordneter Maschine
судно с кормовым расположением ходового мостика и
машинного
отделения
Schiff mit Brücke hinten
судовая
машинная
кладовая
Schiffsmaschinenlast
судовая
машинная
кладовая
Schiffsmaschinenhellegatt
твиндек
машинного
помещения
Maschinenraum-Zwischendeck
трап
машинного
помещения
Maschinenraumleiter
управление из
машинного
помещения
Maschinenraumsteuerung
уровень шума в
машинном
помещении
Maschinenraum-Geräuschpegel
форма обслуживания
машинного
отделения
Maschinenbetrieb
цистерна
машинного
отделения
Maschinenraumtank
цистерна
машинного
помещения
Maschinenraumtank
чертёж расположения механизмов в
машинном
помещении
Maschinenraumplan
шахта
машинно
-котельного отделения
Maschinen und Kesselschacht
шахта
машинного
отделения
Motorenraumschacht
шахты
машинного
и котельного помещений
Maschinen- und Kesselraumschachte
щиток
машинного
отделения
Maschinenkammer-Einsatz
Get short URL