DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing малая вода | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
auto.аккумуляторная батарея с малым расходом водыBatterie mit niedrigem Wasserverlust
auto.аккумуляторная батарея с малым расходом водыBatterie mit niedriger Wasserverlust
shipb.береговая линия при малой водеNiedrigwasseruferlinie
water.suppl.бетонная смесь с малым содержанием водыwasserarmer Beton
water.suppl.более низкая малая водаniedrigeres Niedrigwasser (отлива)
water.suppl.вечерняя малая водаAbendniedrigwasser (прилива)
geophys.вечерняя малая водаAbendniedrigwasser
water.suppl.вода малой солёностиsalzarmes Wasser
hydrol.время малой водыN.W.-Zeit (отлива)
nautic.время малой водыNiedrigwasserzeit
geol.время малой водыNiedrigwasserzeit (прилива)
shipb.время наступления малой водыNiedrigwassereintrittszeit
water.suppl.время стояния малой водыNiedrigwasserzeit
ocean.высокая малая водаhöheres Niedrigwasser
water.suppl.высокая малая водаhohes Niedrigwasser (отлива)
ocean.высота малой водыNiedrigwasserhöhe über Kartennull
nautic.высота малой воды над нулём глубин картыNiedrigwasserhöhe über Kartennull
geophys.высшая малая водаhöheres Niedrigwasser
silic.гипсовое тесто с малым количеством водыwasserarmer Gipsbrei
ocean.двойные малые водыdoppeltes Niedrigwasser
hydrol.засечка малой водыNiedrigwassermarke
ocean.индийская сизигийная малая водаindisches Springniedrigwasser
ocean.квадратурная малая водаquadraturales Niedrigwasser
geophys.квадратурная малая водаNippniedrigwasser
ocean.лунный промежуток малой водыNiedrigwasserintervall
geophys.малая водаabfallende Zeit
mil., navyмалая водаNiedrigwasserzeit
geol.малая водаKleinwasser (прилива)
geol.малая водаNiedrigwasserstand (прилива)
geophys.малая водаNiedrigwasserstand
geophys.малая водаNiedrigwasser (о море)
tech.малая водаNiederwasser (прилива)
geol.малая водаniedriges Wasser (прилива)
avia.малая водаNiedrigwasser (NW)
nautic.малая водаKleinwasser
nautic.малая водаniedriges Wasser
nautic.малая водаNiedrigwasser (при отливе)
geol.малая водаabgehende Zeit
geol.малая водаTideniedrigwasser (прилива)
geol.малая водаNiedrigwasser (прилива)
geophys.малая водаtiefster Ebbestand
hydrol.малая вода квадратурного приливаNipptidenniedrigwasser
geophys.малая вода квадратурного приливаNipptideniedrigwasser
shipb.малая вода квадратурного приливаNippniedrigwasser
nautic.малая вода, предшествующая приливуTidenniedrigwasser
nat.res.малая вода приливаTnw
water.suppl.малая вода приливаTidenniedrigwasser
hydrol.малая вода приливаTideniedrigwasser
nat.res.малая вода приливаTideniedrigwasserstand
geophys.малая вода сизигийного приливаSpringflutniedrigwasser
geophys.малая вода сизигийного приливаTiefwasserspringgezeit
mil., navyмалая вода сизигийного приливаSpringkleinwasser
gen.малая вода сизигийного приливаSpringniedrigwasser
hydrol.малые водыKleingewässer
hydrol.метка малой водыNiedrigwassermarke
mil.минимальная малая водаniedrigstes Niedrigwasser
ocean.момент малой водыNiedrigwasserzeit
nautic.наинизший уровень малых сизигийных водniedrigstes Springniedrigwasser
water.suppl.низкая малая водаniedriges Niedrigwasser (отлива)
ocean.низкая малая водаniedrigeres Niedrigwasser
mil.низкая малая водаniedrigstes Niedrigwasser
hydrol.низкая малая вода отливаniedriges Niedrigwasser
nautic.низкий уровень малой водыniedrigeres Niedrigwasser
geophys.низшая малая водаniedrigeres Niedrigwasser
nautic.низший уровень малой водыNormalnull
mil., navyотметка малой водыNiedrigwassermarke
shipb.отметка уровня малой водыNiedrigwassermarke
nautic.отметка уровня малой водыEbbemarke
nautic.первая малая водаhöheres Niedrigwasser
road.wrk.период малых расходов водыNiederwasserperiode
water.suppl.поправка времени малой водыNiedrigwasser-Zeitunterschied
hydrol.поправка времени малой воды в квадратуруquadraturaler Niedrigwasser-Zeitunterschied
hydrol.поправка времени малой воды в сизигиюsyzygialer Niedrigwasser-Zeitunterschied
hydrol.поправка времени малой воды квадратурного приливаNippniedrigwasser-Zeitunterschied
nautic.поправка времени малых вод квадратурных приливовNippniedrigwasser-Zeitunterschied
nautic.поправка времён малых водNiedrigwasser-Zeitunterschied
ocean.поправка времён малых вод в дни квадратурquadraturaler Niedrigwasser-Zeitunterschied
ocean.поправка времён малых вод в дни сизигийsyzygialer Niedrigwasser-Zeitunterschied
ocean.поправка времён малых вод квадратурных приливовNippniedrigwasser-Zeitunterschied
water.suppl.поправка высот малых водNiedrigwasser-Höhenunterschied
ocean.поправка высот малых вод квадратурных приливовzur Nippzeit Niedrigwasser-Höhenunterschied
water.suppl.поправка высот малых вод квадратурных приливовNiedrigwasser-Höhenunterschied zur Nippzeit
ocean.поправка высот малых вод сизигийных приливовzur Springzeit Niedrigwasser-Höhenunterschied
nautic.поправка высот малых вод сизигийных приливовNiedrigwasser-Höhenunterschied zur Springzeit
mil., navyпри малой водеbei Niedrigwasser
hydrol.прикладной час малой водыNiedrigwasserintervall
ocean.промежуток времени от момента малой водыZeitunterschied gegen Niedrigwasser
hydrol.равноденственная сизигийная малая водаäquinoktiales Springniedrigwasser
ocean.равноденственная сизигийная малая водаaquinoktiales Springniedrigwasser
shipb.регулирование малой водыNiedrigwasserregulierung
nautic.самая малая водаMindestwasser
hydrol.самая низкая малая вода отливаtiefster Ebbestand
water.suppl.самый низкий уровень малых сизигийных водniedrigstes Springniedrigwasser
nautic.сизигийная малая водаSpringniedrigwasser
geophys.сизигийная малая водаSpringkleinwasser
ocean.сизигийный прикладной час малой водыsyzygiales Niedrigwasserintervall
ocean.средний лунный промежуток низких малых водmittleres niedrigeres Niedrigwasserintervall
ocean.средний прикладной час малой водыmittleres Niedrigwasserintervall
hydrol.средний прикладной час малой воды приливаmittleres Niedrigwasserintervall
ocean.средняя высота низких малых водmittleres niedrigeres Niedrigwasser
ocean.средняя высота низких малых водHöhe des mittleren niedrigeren Niedrigwassers
nautic.средняя высота низких малых водHöhe des mittleren niedrigen Niedrigwassers
ocean.средняя высота низких малых вод сизигийных приливовmittleres niedrigeres Springniedrigwasser
ocean.средняя высота низких малых вод сизигийных приливовHöhe des mittleren niedrigeren Springniedrigwassers
ocean.средняя квадратурная малая водаmittleres Nippniedrigwasser
hydrol.средняя малая вода квадратурного приливаmittleres Nippniedrigwasser
ocean.средняя поправка времён малых водmittlerer Niedrigwasser-Zeitunterschied
ocean.средняя сизигийная малая водаmittleres Springniedrigwasser
ocean.стояние малой водыStillstand des Niedrigwassers
hydrol.стояние малой водыStillstand des Niedrigwassers (при смене прилива)
gen.стояние малой водыStillstandszeit des Niedrigwassers
water.suppl.стояние малой воды приливаStillstand des Niedrigwassers
shipb.уровень малой водыNiedrigwasserstand
nautic.уровень малой водыNiedrigwasserspiegel (при отливе)
mil., navyуровень малой водыNiedrigwasserhöhe
geol.уровень малой водыNiedrigwasserniveau
nautic.уровень малых водNiedrigwasserstand
nautic.уровень малых водNiedrigwasserniveau
nautic.уровень малых водNiedrigwasserhöhe