 |
| Russian | German |
| героическая ложь | heroische Lüge |
| конвенциональная ложь | Konventionslüge |
| корыстная ложь | egoistische Lüge |
| ложь из вежливости | Höflichkeitslüge |
| ложь из-за страха | Angstlüge |
| ложь по необходимости | Notlüge |
| патологическая ложь | pathologische Lüge (состояние, при котором субъект имеет привычку много и подробно говорить такого рода неправду, которая способствует повышению собственной значимости и интереса к нему других) |
| тест на определение лжи | Lügentest |
| эгоистическая ложь | egoistische Lüge |