Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing лишать | all forms | exact matches only
RussianGerman
временно лишать лицензииLizenz aussetzen (Vorbild)
лишать валютной ценностиentwähren
лишать владенияden Besitz entziehen
лишать гражданстваjemandem die Staatsbürgerschaft aberkennen (Andrey Truhachev)
лишать кого-либо гражданстваdie Staatsangehörigkeit entziehen jemandem
лишать лицензииLizenz entziehen
лишать кого-либо наследстваerblos machen
лишать наследстваdas Erbe entziehen
лишать неприкосновенностиdie Immunität aufheben (Ин.яз)
лишать обязательной доли наследстваden Pflichtteil entziehen
лишать опекиSorge entziehen (Лорина)
лишать опекиObsorge entziehen (Лорина)
лишать полномочийdie Vollmacht entziehen
лишать правRechte aberkennen
лишать гражданских правentrechten
лишать прав гражданстваstaatsbürgerliche Rechte aberkennen
лишать кого-либо прав гражданстваjemandem sein Heimatrecht streitig machen (через суд и т. п.)
лишать прав гражданстваdes Heimatrechts berauben
лишать кого-либо прав на имуществоevinzieren
лишать праваdas Recht aberkennen (Amphitriteru)
лишать праваjemandem ein Recht nehmen (Andrey Truhachev)
лишать праваjemanden entrechten (Andrey Truhachev)
лишать праваdas Recht entziehen (кого-либо – D. Лорина)
лишать праваein Recht entziehen
лишать праваjemandem ein Recht absprechen (Andrey Truhachev)
лишать права гражданстваBürgerrecht entziehen
лишать права родительской опекиdie Sorgepflicht entziehen
лишать родительских правdie elterliche Sorge entziehen
лишать родительских правelterliche Rechte entziehen (D. – кого-либо Лорина)
лишать родительских правdie Sorgepflicht entziehen (Лорина)
лишать родительских правdie Elternrechte entziehen (Лорина)
лишать родительских правdas Sorgerecht entziehen (Лорина)
лишать свободыinhaftieren
лишать свободыdie Freiheit entziehen
лишать силыabbedingen (напр., статью договора)
лишать юридической силыaus dem Recht weisen (norbek rakhimov)
лишаться праваein Anrecht verlieren (dict.cc Andrey Truhachev)
лишаться праваdes Rechtes verlustig gehen
лишаться праваRecht verwirken (Лорина)
незаконно лишатьvorenthalten
незаконно лишать свободыder Freiheit berauben

Get short URL