DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing лава | all forms | exact matches only
RussianGerman
вентиляционная струя в лавеStrebwetterstrom
воздушная струя в лавеStrebwetterstrom
волнистая лаваStricklava
выгружать из лавыfördern
выгрузка из лавыFörderung
выемка лавамиAbbau in langer Front
выемка лавами с закладкой выработанного пространстваStrebversatzbau
выпрямление лавыStrebausrichten
действующая лаваStrebbetrieb
диагональная лаваdiagonaler Streb
длина лавыStreblänge
дорога в лавеFeld
дорога выемочной машины в лавеGewinnnungsfeld
дорога для транспортировки угля в лавеFörderfeld
дорога струга в лавеHobelgasse
доставка в лавеStrebförderung
забой которого движется вместе с лавойmitgeführte Strecke
забой которого отстаёт от лавыnachgeführte Strecke
забойная сторона конвейера в угольной лавеKohlenseite des Förderers
забойщик лавыStrebhäuer
завал лавыStrebbruch
комбайновая лаваSchrämladerstreb
комплексно механизированная лаваvollmechanisierter Streb
крепление лавыStrebausbau
крепь лавыStrebausbau
лава без нишstallfreier Streb
лава безлюдной выёмкиmannloser Streb
лава, оборудованная качающимся конвейеромRutschenstreb
лава, оборудованная панцирным конвейеромPanzerstreb
лава, разрабатываемая с закладкой выработанного пространстваVersatzstreb
лава с бесстоечным призабойным пространствомStreb mit rückfreier Abbaufront
лава с высокой температурой воздухаheißer Streb
лава с выёмкой на отбойный молотокHammerstreb
лава с выёмкой угля на отбойный молотокPickhammerstreb
лава с гидровзрывной отбойкойStreb mit Stoßtränkungsschießen
лава с машинной зарубкойSchrämstreb
лава с машинной зарубкойSchrämmaschinenstreb
лава с машинной зарубкойSchrämbetrieb
лава с механизированной погрузкойStreb mit mechanischem Laden
лава со спуском угля по рештакамRutschenstreb (на крутом падении)
механизация лавStrebmechanisierung
механическое оборудование лавыStrebausrüstung
молотковая лаваPickhammerstreb
молотковая лаваHammerstreb
нарезка лавыStrebherrichtung
немеханизированная лаваStreb mit Handbetrieb
призабойное пространство лавыStrebraum
производительность лавыStrebleistung
производительность по лавеLeistung in der Gewinnung
производительность труда рабочего по лавеStrebleistung
разработка лавами с обрушением кровлиStrebbruchbau
сопряжение лавы со штрекомStrebende
спаренные лавыT-Streb (выдающие уголь на один центральный штрек)
спаренные лавыDoppelstreb
струговая лаваHobelstreb
суточная добыча лавыStrebtagesförderung
трещинное излияние лавыSpalteneruption
штат рабочих лавыStrebmannschaft
штат рабочих лавыStrebbelegschaft
штрек, обслуживающий лавуStrebstrecke
штрек, опережающий лавуvorgesetzte Strecke