Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
International Monetary Fund
containing
курсами
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
акции,
курс
которых определяется циклом
konjunkturabhängige Aktienwerte
акции,
курс
которых определяется циклом
Aktien konjunkturempfindlicher Unternehmen
аукционный
курс
Auktionskurs
в соответствии c намеченным
курсом
zufriedenstellend verlaufend
валюта с завышенным
курсом
überbewertete Währung
валюта с плавающим
курсом
Währung mit variablem Wechselkurs
валюта с плавающим
курсом
Währung mit freier Kursbildung
валюта с плавающим
курсом
Währung mit schwankendem Wechselkurs
валютный
курс
фундаментального равновесия
fundamentaler Gleichgewichtswechselkurs
двусторонний центральный
курс
bilateraler Leitkurs
действующий рыночный
курс
marktüblicher Kurs
дискретное снижение
курса
schrittweise Abwertung
дискретное снижение
курса
stufenweise Abwertung
дифференциал валютных
курсов
Wechselkursdifferenz
дифференциал валютных
курсов
Wechselkursgefälle
индекс номинального эффективного валютного
курса
Index des nominalen effektiven Wechselkurses
индекс реального эффективного валютного
курса
Index des realen effektiven Wechselkurses
конкурентное снижение
курса
kompetitive Abwertung
конкурентное снижение
курса
wettbewerbsbedingte Abwertung
конкурентное снижение
курса
Währungsabwertung aus Wettbewerbsgründen
(IWF-Übereinkommen)
Консультативная группа по валютным
курсам
Beratungsgruppe für Wechselkursfragen
Консультативная группа по вопросам валютных
курсов
Beratungsgruppe für Wechselkursfragen
кросс-
курс
Kreuzparität
кросс-
курс
Usance-Kurs
кросс-
курс
indirekte Parität
курс
в режиме "онлайн"
Online-Kurs
курс
налогово-бюджетной политики
finanzpolitischer Kurs
курс
налогово-бюджетной политики
haushaltspolitischer Kurs
курс
налогово-бюджетной политики
fiskalpolitischer Kurs
курс
по авуарам
Wechselkurs der Währungsbestände des IWF
курс
покупателя
Geldkurs
курс
покупателя
Ankaufskurs
курс
покупки
Geldkurs
курс
предложения
Briefkurs
курс
предложения
Abgabesatz
курс
продавца
Briefkurs
курс
продавца
Abgabesatz
курс
продажи
Briefkurs
курс
продажи
Abgabesatz
механизм валютных
курсов
ЕВС
Wechselkursmechanismus
механизм валютных
курсов
II
Wechselkursmechanismus II
механизм жёсткой привязки валютного
курса
absolut feste Wechselkursanbindung
механизм жёсткой привязки валютного
курса
Währungsanbindung mit absolut festen Wechselkursen
множественные обменные
курс
gespaltene Wechselkurse
множественные обменные
курс
multiple Wechselkurse
множественные обменные
курсы
gespaltene Wechselkurse
множественные обменные
курсы
multiple Wechselkurse
модель многостороннего обменного
курса
multilaterales Wechselkursmodell
обменные
курсы
в рамках скользящих коридоров
Wechselkurse innerhalb stufenweise angepasster Bandbreiten
обменный
курс
Devisenkurs
обменный
курс
в условиях макроэкономического равновесия
gesamtwirtschaftlicher Gleichgewichtswechselkurs
обменный
курс
на основе паритета покупательной способности
KKP-Wechselkurs
обменный
курс
на основе паритета покупательной способности
Kaufkraftparitäts-Wechselkurs
обменный
курс
на основе ППС
KKP-Wechselkurs
обменный
курс
на основе ППС
Kaufkraftparitäts-Wechselkurs
обменный
курс
, основанный на принципе равной стоимости
Wechselkurs, der die Gleichwertigkeit sichert
обменный
курс
параллельного рынка
paralleler Wechselkurs
обменный
курс
продажи
Briefkurs
обменный
курс
продажи
Abgabesatz
обязательный
курс
интервенции
Pflichtinterventionssatz
опасения, связанные с введением плавающего валютного
курса
Angst vor der Freigabe der Währung
отменить привязку
курса
den Wechselkurs abkoppeln
отменить привязку
курса
den Kurs freigeben
официальный обменный
курс
amtlicher Wechselkurs
пересмотр валютных
курсов
Währungsanpassung
пересмотр валютных
курсов
Neufestsetzung der Währungsparitäten
пересмотр валютных
курсов
Wechselkursanpassung
плавающий
курс
frei schwankender Wechselkurs
плавающий
курс
frei schwebender Wechselkurs
плавающий обменный
курс
frei schwankender Wechselkurs
плавающий обменный
курс
frei schwebender Wechselkurs
политика в области валютного
курса
Devisenpolitik
политика в области валютного
курса
Wechselkurspolitik
поэтапное снижение
курса
schrittweise Abwertung
поэтапное снижение
курса
stufenweise Abwertung
практика множественных обменных
курсов
multiple Kurspraktiken
(IWF-Geschäftsbestimmungen)
привязанные обменные
курсы
в рамках горизонтальных коридоров
feste Wechselkurse innerhalb horizontaler Bandbreiten
привязка валютного
курса
gebundener Wechselkurs
привязка
курса
к одной валюте
Festkurs gegenüber einer Einzelwährung
равновесный валютный
курс
Gleichgewichtswechselkurs
разница валютных
курсов
Wechselkursdifferenz
разница валютных
курсов
Wechselkursgefälle
расчётный валютный
курс
Schatten-Wechselkurs
расчётный
курс
Buchkurs
реальный эффективный валютный
курс
realer effektiver Wechselkurs
реальный эффективный обменный
курс
, основанный на удельной стоимости рабочей силы
mit Lohnstückkosten bereinigter realer effektiver Wechselkurs
регулирование обменного
курса
Wechselkurssteuerung
регулируемый
курс
gesteuerter Kurs
регулируемый
курс
kontrollierter Wechselkurs
регулируемый плавающий
курс
flexibler aber gesteuerter Wechselkurs
регулируемый плавающий
курс
schmutziges Floaten
регулируемый плавающий
курс
kontrolliertes Floaten
регулируемый плавающий
курс
без предварительно объявляемой траектории валютного курса
kontrolliertes Floating ohne einen vorgegebenen Wechselkurspfad
режим нерегулируемого плавающего валютного
курса
freies Schwanken der Wechselkurse
режим нерегулируемого плавающего валютного
курса
flexibler Wechselkurs
режим нерегулируемого плавающего валютного
курса
sauberes Floating
режим нерегулируемого плавающего валютного
курса
freies Floaten
режим обменного
курса
Wechselkursregime
режим обменного
курса
Wechselkurssystem
режим обменного
курса
Wechselkursregelung
режим обменного
курса
Wechselkurs-Arrangement
режим свободно плавающего
курса
unabhängiger flexibler Wechselkurs
режим свободно плавающего
курса
unabhängiges Floaten
режим фиксированных валютных
курсов
Regime fester Wechselkurse
режим фиксированных валютных
курсов
Festkurssystem
режим фиксированных валютных
курсов
festes Wechselkursregime
режимом регулируемого обменного
курса
Wechselkurssystem
режимом регулируемого обменного
курса
Wechselkursregelung
режимом регулируемого обменного
курса
Wechselkursregime
режимом регулируемого обменного
курса
Wechselkurs-Arrangement
репрезентативный
курс
repräsentativer Wechselkurs
с отклонениями от намеченного
курса
Zielverfehlungen aufweisend
свободно плавающий валютный
курс
freies Schwanken der Wechselkurse
свободно плавающий валютный
курс
flexibler Wechselkurs
свободно плавающий валютный
курс
sauberes Floating
свободно плавающий валютный
курс
freies Floaten
свободно плавающий
курс
unabhängiger flexibler Wechselkurs
свободно плавающий
курс
unabhängiges Floaten
система двух валютных
курсов
gespaltener Wechselkurs
система множественных обменных
курсов
System multipler Wechselkurse
снижение
курса
в целях получения конкурентных преимуществ
wettbewerbsbedingte Abwertung
снижение
курса
в целях получения конкурентных преимуществ
kompetitive Abwertung
снижение
курса
в целях получения конкурентных преимуществ
Währungsabwertung aus Wettbewerbsgründen
(IWF-Übereinkommen)
соглашение стран Европы об ограничении колебаний валютных
курсов
Intervention in mehreren Währungen
соглашение стран Европы об ограничении колебаний валютных
курсов
Schlange im Tunnel
спотовый
курс
Kassenkurs
спотовый
курс
Kassakurs
спотовый
курс
Devisenkassakurs
спотовый
курс
Kassanotierung
спотовый
курс
Loko-Preis
спред между
курсами
покупателей и продавцов
Spanne zwischen Geld- und Briefkurs
спред между
курсами
покупателей и продавцов
Spanne zwischen Ankaufs- und Verkaufskurs
спред между
курсами
покупателей и продавцов
Geld-Brief-Spanne
срединный
курс
Mittelkurs
стратегия, основанная на целевых показателях обменных
курсов
Strategie der Wechselkurssteuerung
стратегия, основанная на целевых показателях обменных
курсов
Wechselkurssteuerung
сценарий наихудшего
курса
политики
pessimistisches Szenario
сценарий наихудшего
курса
политики
Szenario für den Fall schlechter Politikmaßnahmen
счёт выравнивания валютного
курса
Devisenausgleichskonto
таргетирование валютных
курсов
Strategie der Wechselkurssteuerung
таргетирование валютных
курсов
Wechselkurssteuerung
установление целевых показателей обменных
курсов
Strategie der Wechselkurssteuerung
установление целевых показателей обменных
курсов
Wechselkurssteuerung
фиксированный обменный
курс
с возможностью корректировки
fest angebundener aber anpassbarer Wechselkurs
фиксированный обменный
курс
с возможностью корректировки
Wechselkursanpassung in kleinen Schritten
фиксированный обменный
курс
с возможностью корректировки
anpassungsfähige Währungsanbindung
фиксированный обменный
курс
с возможностью корректировки
anpassungsfähige Wechselkursbindung
фиксированный обменный
курс
с возможностью корректировки
halbfestes Wechselkurs-Arrangement
фиксированный обменный
курс
с возможностью корректировки
Gleitparität
фиксированный обменный
курс
с возможностью корректировки
gleitende Paritätsanpassung
фундаментальное равновесие валютного
курса
fundamentaler Gleichgewichtswechselkurs
центральный
курс
Leitkurs
"чистый" плавающий
курс
freies Schwanken der Wechselkurse
"чистый" плавающий
курс
flexibler Wechselkurs
"чистый" плавающий
курс
sauberes Floating
"чистый" плавающий
курс
freies Floaten
чрезмерная корректировка валютного
курса
Überschießen des Wechselkurses
эффективный валютный
курс
effektiver Wechselkurs
Get short URL