Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
крестьянский
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
Австрийский
крестьянский
союз
Österreichischer Bauernbund
в его жилах течёт
крестьянская
кровь
in sienen Adern fließt Bauernblut
в нём течёт
крестьянская
кровь
in sienen Adern fließt Bauernblut
владелец
крестьянского
двора
Hof
Демократическая
крестьянская
партия Германии
Demokratische Bauernpartei Deutschlands
(ГДР; DBD)
единоличное
крестьянское
хозяйство
individuelle Hauswirtschaft
завтрак по-
крестьянски
Bauernfrühstück
(жареный на шпике картофель, залитый яйцом)
закон о наследственных
крестьянских
дворах
Erbhofrecht
(Германия, 1933 – 1947 гг.)
земельный
крестьянский
союз
Landesbauernverband
(ФРГ)
из
крестьянской
семьи
aus einer Bauernfamilie
из
крестьянской
семьи
von bäuerlicher Herkunft
индивидуальное
крестьянское
хозяйство
individuelle Hauswirtschaft
комната в
крестьянском
доме
Bauernstube
крестьянская
армия
Bauernheer
(
Греция
)
крестьянская
гордость
Bauernstolz
крестьянская
девушка
Landmädchen
крестьянская
мебель
Bauernmöbel
крестьянская
партия
Bauernpartei
крестьянская
рубаха
Blusenkittel
крестьянская
семья
Bauernfamilie
(
Andrey Truhachev
)
крестьянская
семья
bäuerliche Familie
(
Andrey Truhachev
)
крестьянская
усадьба
Heimen
крестьянская
усадьба
Bauerngut
крестьянский
двор
Bauersame
крестьянский
двор
Ackererbse
крестьянский
двор
Bauerschaft
крестьянский
двор
Rancho
крестьянский
двор
Bauernschaft
крестьянский
двор
Bauernvolk
крестьянский
дом
Bauernhaus
крестьянский
надел
Ackernahrung
(достаточный для содержания семьи)
крестьянский
обычай
eine bäuerliche Sitte
крестьянский
рынок
Bauernmarkt
крестьянский
союз
Bauernverband
Крестьянский
торговый кооператив
Bäuerliche Handelsgenossenschaft
(ГДР; BHG)
крестьянский
труд
Landarbeit
(
AlexandraM
)
крестьянский
ум
Bauernverstand
крестьянский
хлеб
Landbrot
крестьянский
шкаф
Bauernschrank
(
siegfriedzoller
)
крестьянский
шкаф-ящик
Bauernkasten
(
siegfriedzoller
)
крестьянское
восстание
Bauernaufstand
крестьянское
законодательство
Bauernrecht
крестьянское
население
Bauersame
крестьянское
население
Bauernschaft
крестьянское
население
Bauerschaft
крестьянское
население
Bauerntum
крестьянское
население
Bauernbevölkerung
крестьянское
население
Bauernvolk
крестьянское
сословие
Bauernstand
крестьянское
хозяйство
Hofwirtschaft
крестьянское
хозяйство
Bauerschaft
крестьянское
хозяйство
ein bäuerlicher Betrieb
крестьянское
хозяйство
bäuerlicher Betrieb
крестьянское
хозяйство
Bauernvolk
крестьянское
хозяйство
Bauernschaft
крестьянское
хозяйство
Bauersame
крестьянское
хозяйство
Farm
(в англоязычных странах)
крестьянское
хозяйство, обязанное производить поставки
eine ablieferungspflichtige Wirtschaft
мелкое
крестьянское
хозяйство
kleinbäuerlicher Betrieb
наследник
крестьянского
двора
Hoferbe
наследник
крестьянского
усадьбы
Hoferbe
наследник
крестьянского
хутора
Hoferbe
наследственный
крестьянский
двор
Erbhof
(переходивший от отца к старшему сыну и не подлежавший разделу, Германия, 1933 – 1947 г.)
наследственный
крестьянский
двор
Erbhof
(переходящий от отца к старшему сыну и не подлежащий разделу; 1933-1955 гг.)
небольшое
крестьянское
хозяйство
kleine
Quetsche
несовершеннолетие наследника крупного
крестьянского
хозяйства
Mahljahre
(во время которого хозяйство ведёт управляющий)
Объединение
крестьянской
взаимопомощи
die Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe
(VdgB, ГДР)
Объединение
крестьянской
взаимопомощи
Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe
(ГДР; ОКВ; VdgB)
он
крестьянского
происхождения
er ist bäuerlicher Abkunft
организация
крестьянской
взаимопомощи
gegenseitige Bauernadel
оружие времён
Крестьянской
войны в Германии
eine Waffe aus der Zeit des Großen Bauernkrieges in Deutschland
по-
крестьянски
nach Bauernadel
пьеса из
крестьянской
жизни
Bauernstück
рабоче-
крестьянская
власть
Arbeiter-und-Bauern-Macht
Рабоче-
Крестьянская
Красная Армия
Rote Arbeiter- und Bauernarmee
(
eizra
)
рабоче-
крестьянское
правительство
Arbeiter-und-Bauern-Regierung
(ГДР)
с
крестьянской
хитростью
bauernschlau
(Е. В. Юдина Словарь наречий, адвербиальных словосочетаний и эквивалентов слов
Amphitriteru
)
скамья представителей
крестьянского
сословия
Freibank
слуховое окно
крестьянского
дома
Ulenflucht
(в Вестфалии)
студенты рабоче-
крестьянского
факультета
Arbeiter- und Bauernstudenten
Товарищество
крестьянской
взаимопомощи
Raiffeisengenossenschaft
(ФРГ, Австрия, Швейцария)
уклад
крестьянской
жизни
Bauerntum
управлять
крестьянским
хозяйством плохо
einen Bauernhof schlecht bewirtschaften
управлять
крестьянским
хозяйством хорошо
einen Bauernhof gut bewirtschaften
управлять
крестьянским
хозяйством эффективно
einen Bauernhof rentabel bewirtschaften
Get short URL