Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
English
Estonian
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
краевой
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
German
geol.
ангидрит
краевой
фации
Grenzanhydrit
(цехштейна Германского соленосного бассейна)
comp.
бумага
для принтера
с
краевой
перфорацией
randgelochtes Papier
brew.
зерно с
краевой
стекловидностью
randglasiges Korn
math.
индекс
краевой
задачи
Index der Randwertaufgabe
met.
карбид
краевой
зоны
Randсarbid
met.
карбид
краевой
зоны
Randkarbid
comp.
карта с
краевой
перфорацией
randgekerbte Karte
comp.
карта с
краевой
перфорацией
Lochbandkarte
tech.
карта с
краевой
перфорацией
Kerblochkarte
IT
карта с
краевой
перфорацией
Kodekarte
gen.
карта с
краевой
перфорацией
Randlochkarte
IT
карта с
краевой
печатью
randbeschriftete Karte
(снабжённая по краю текстовой распечаткой содержимого)
tech.
картотека карт с
краевой
перфорацией
Lochkartenziehkartei
geol.
краевой
ангидрит
Grenzanhydrit
med.
краевой
блефарит
Lidrandentzündung
tech.
краевой
бортик
Randlappen
(
Александр Рыжов
)
geol.
краевой
валик
Mantelwulst
Biv.
tech.
краевой
вектор
Randvektor
(
saver_ag
)
tech.
краевой
вихрь
Randwirbel
comp.
краевой
вывод
Randanschluss
tech.
краевой
выступ
Kragen
med.
краевой
гингивит
marginale Gingivitis
med.
краевой
глиоз
Randgliose
med.
краевой
зазор
Randspalt
(eng.marginal gap
folkman85
)
med.
краевой
инфильтрат
Randinfiltrat
law, publ.law.
краевой
исполнительный комитет
Regionsexekutivkomitee
roll.
краевой
калибр
Randkaliber
med.
краевой
кератит
Randkeratitis
silic.
краевой
кирпич
Saumziegel
med.
Краевой
клинический центр охраны материнства и детства
Regionales klinisches Zentrum für Mutter- und Kinderschutz
(
Лорина
)
psychol.
краевой
контраст
Randkontrast
psychol.
краевой
контраст
Grenzkontrast
geophys.
краевой
ледник
Seitengletscher
tech.
краевой
луч
Randstrahl
construct.
краевой
момент
Randmoment
geol.
краевой
надвиг
diagonale Streckfläche
(в гранитном плутоне)
psychol.
краевой
невроз
Randneurose
(аномальное психическое развитие, не сопровождающееся изменением ядерных образований личности)
gen.
краевой
некроз
Randnekrose
(
Midnight_Lady
)
silic.
краевой
огонь
Randfeuer
comp.
краевой
ограничитель
Randsteller
med.
краевой
остеомиелит
Randosteomyelitis
geol., petrogr.
краевой
пегматит
Randpegmatit
med.
краевой
периодонтит
marginale Parodontitis
microel.
краевой
поток
Randströmung
el.
краевой
пробой
Randdurchschlag
(напр., на краях конденсаторных пластин)
microel.
краевой
пробой
Randdurchbruch
microel.
краевой
пробой
Kantendurchbruch
geol.
краевой
прогиб
Randtiefe
geol.
краевой
прогиб
Saumtiefe
geol.
краевой
прогиб
Vortiefe
geol.
краевой
прогиб
Saumsenke
geol.
краевой
прогиб
Randtief
geol.
краевой
прогиб
Randsenke
law
краевой
прокурор
Regionsstaatsanwalt
microel.
краевой
профиль резиста
Resistkantenprofil
microel.
краевой
профиль фоторезиста
Resistkantenprofil
med.
краевой
психоз
Randpsychose
med.
краевой
псоас-симптом
Psoasrandsymptom
geol.
краевой
разлом
Randbruch
math.
краевой
разрез
Randschlitz
el.
краевой
разряд
Randentladung
microel.
краевой
разъём
Steckleiste
el.
краевой
разъём
Steckleiste
(печатной платы)
electr.eng.
краевой
разъём
Randstecker
(
Andrey Truhachev
)
gen.
краевой
рецидив
Randrezidiv
(
jurist-vent
)
water.suppl.
краевой
ригель
Randriegel
biol.
краевой
рост
Randwachstum
tech.
краевой
сегмент
Randabschnitt
(
Александр Рыжов
)
tech.
краевой
сектор
Randabschnitt
(
Александр Рыжов
)
med.
краевой
синус
Randsinus
med.
краевой
синус
Marginalsinus
biol.
краевой
синус
Randsinus
(лимфатического узла)
geol.
краевой
сифон
extern gelegener Sipho
Ceph.
geol.
краевой
сифон
Marginalsipho
Ceph.
med.
краевой
склероз
Randsklerose
(
jurist-vent
)
med.
краевой
склероз печени
randsklerosierte Leberläsion
(
jurist-vent
)
med.
краевой
слой
Randschicht
law, publ.law.
краевой
совет
Regionssowjet
electr.eng.
краевой
соединитель
Randstecker
(
Andrey Truhachev
)
Germ.
Краевой
союз
Landschaftsverband
(форма территориальной организации местного самоуправления в федеральных землях Северный Рейн-Вестфалия и Нижняя Саксония
wikipedia.org
paseal
)
law
Краевой
союз Вестфалия-Липпе
Landschaftsverband Westfalen-Lippe
(
jurist-vent
)
pulp.n.paper
краевой
спрыск
Randspritze
pulp.n.paper
краевой
спрыск
Säumerspritzrohr
pulp.n.paper
краевой
спрыск
Spritzer
pulp.n.paper
краевой
спрыск
Randspritzer
chem.
краевой
спрыск
Saumspritze
law
краевой
суд
Regionsgericht
chem.
краевой
ток
Randstrom
geol.
краевой
трог
Randtrag
(относительно жёсткой глыбы)
tech.
краевой
угол
Kontaktwinkel
food.ind.
краевой
угол
Grenzflächenwinkel
(при распылительной сушке)
aerodyn.
краевой
угол
Randwinkel
chem.
краевой
угол
Randwinkel
(смачивания)
geol.
краевой
угол
Randwinkel
For.
oil
краевой
угол
Benetzungswinkel
geol.
краевой
угол
Kammerwandwinkel
For.
plast.
краевой
угол
Flächenschnittwinkel
plast.
краевой
угол
Grenzflächenwinkel
geol.
краевой
угол
Kammerrandwinkel
For.
phys.chem.
краевой
угол натекания
Fortschreitwinkel
(определения краевых углов натекания и оттекания см. в п.2 по ссылке
kruss.de
paulz
)
phys.chem.
краевой
угол оттекания
Rückzugswinkel
(определения краевых углов натекания и оттекания см. в п.2 по ссылке
kruss.de
paulz
)
met.work.
краевой
угол смачивания
Randwinkel
tech.
краевой
угол смачивания
Kontaktwinkel
(
marinik
)
oil
краевой
угол смачивания
Randbenetzungswinkel
(
нет такого слова
marinik
)
met.work.
краевой
угол смачивания
Benetzungsrandwinkel
tech.
краевой
угол смачивания
Benetzungswinkel
geol.
краевой
угол смачивания
Randwinkel der Benetzung
tech.
краевой
участок
Randabschnitt
(
Александр Рыжов
)
tech.
краевой
фокус
Brennpunkt der
sphärischen
Randstrahlen
biol.
краевой
цветок
Randblüte
pulp.n.paper
краевой
шабер
Randschaber
textile
краевой
шов
Saumnaht
textile
краевой
шов
Nähkante
med.
краевой
шов
Randnaht
textile
краевой
шов
Randriernaht
geol.
краевой
шов
Marginal-Naht
Tril.
leath.
краевой
шов вподгибку
Einschlagnaht
med.
краевой
экзостоз
Randexostose
(
Natady
)
geol.
краевой
эффект
Randschichteffekt
metrol.
краевой
эффект
Randeinfluss
cinema
краевой
эффект
Kanteneffekt
tech.
краевой
эффект
Grenzschichteffekt
microel.
краевой
эффект
Grenzschienteffekt
tech.
краевой
эффект
Randschiebteffekt
chem.
краевой
эффект
Endeffekt
tech.
краевой
эффект
Grenzeffekt
geol.
краевой
эффект
Randeffekt
opt.
краевой
эффект
большого
зеркала
Randeffekt des Fernrohrspiegels
(деформации края зеркала больших телескопов при колебаниях окружающей температуры)
health.
Красноярский
краевой
клинический центр охраны материнства и детства
Krasnojarsker regionales klinisches Zentrum für Mutter- und Kinderschutz
(
Лорина
)
IT
ленточная перфокарта с двухсторонней
краевой
перфорацией
zweiseitige Lochbandkarte
weld.
матрица для
краевой
вырубки
Ausklinkmesser
leath.
машинный через-
краевой
шов
Maschinenspiralnaht
phys.chem.
наступающий
краевой
угол
Fortschreitwinkel
(
paulz
)
wood.
обрабатывать
краевой
строчкой
versäubern
textile
обработка
краевой
строчкой
versäubern
(края одежды)
sew.
обработка
краевой
строчкой
Versäuberungsarbeit
(
Александр Рыжов
)
phys.chem.
отступающий
краевой
угол
Rückzugswinkel
(
paulz
)
comp.
перфокарта с
краевой
перфорацией
randgekerbte Karte
mil.
перфокарта с
краевой
перфорацией
randgelochte Karte
econ.
перфокарта с
краевой
перфорацией
Kerblochkarte
gen.
перфокарта с
краевой
перфорацией
Randlochkarte
gen.
перфокарта с
краевой
перфорацией
с краевыми вырезами
Kerblochkarte
IT
перфокарта с
краевой
печатью
randbeschriftete Lochkarte
(снабжённая по краю текстовой распечаткой содержимого)
comp.
перфокарта с
краевой
печатью
randbeschriftete Karte
(снабжённая по краю текстовой распечаткой содержимого)
tech.
перфокарты с
краевой
перфорацией
Nadellochkarten
geol.
плотная порода
краевой
фации
dichte Randfazies
радиоакт.
поправка на
краевой
эффект
Endeffektkorrektion
радиоакт.
поправка на
краевой
эффект
Endkorrektion
weld.
пуансон для
краевой
вырубки
Ausklinkstempel
IT
с
краевой
печатью
randbeschriftet
geol.
строение
краевой
зоны
Randstruktur
med.
сужение левой
краевой
ветки
Ramus marginalis sinister
RMS-Stenose
(
fidibus
)
geol.
тонкозернистая порода
краевой
фации
dichte Randfazies
geol.
условие
краевой
зоны
Randbedingung
IT
устройство
краевой
печати
Randbeschrifter
(на перфокартах)
wood.
фреза для
краевой
зачистки внутренних сторон угловых соединений
Ausklinkfräse
anat.
Центрально-
краевой
угол, угол Wiberg, ZCE
CE-Winkel
(
minotaurus
)
tech.
штамп для
краевой
вырубки
Ausklinker
tech.
штамп для
краевой
вырубки
Ausklinkschnitt
mil.
щипцы для
краевой
перфорации
Kerblochzange
Get short URL