DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing комбинированный | all forms | exact matches only
RussianGerman
вскрышной экскаватор комбинированного копанияAbraumverbundgerät
Закона о содержании в исправности, модернизации и развитии комбинированного производства тепловой и электрической энергииKWKG Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz (Gesetz für die Erhaltung, die Modernisierung und den Ausbau der Kraft-Wärme-Kopplung wikipedia.org Rekoza)
комбинированная выработка электрической и тепловой энергииKraft-Wärme-Kopplung (на одной теплоэлектроцентрали mirelamoru)
комбинированная парогазовая электростанцияKombikraftwerk (Ying)
комбинированная пневмоустановкаSaugluft-Druckluft-Förderanlage
комбинированная регенерацияVerbundregeneration
комбинированная топкаGemischtfeuerung (напр., газомазутная)
комбинированное лабиринтное и водяное уплотнениеLabyrinth- und Wasserstopfbüchse
комбинированное лабиринтное и набивочное уплотнениеLabyrinth- und Packungsstopfbüchse
комбинированный воздухоочистительkombiniertes Luftfilter
комбинированный грузовой и грузопассажирский лифтUmstellaufzug (с переключаемой системой внутреннего и наружного управления, действующей неодновременно в зависимости от положения переключателя)
комбинированный грузовой и грузопассажирский лифтAufzugsbauart "PLLJ"
комбинированный грузовой и грузопассажирский подъёмникAufzugsbauart "PLLJ"
комбинированный двигательVerbundtriebwerk
комбинированный канатVerbundseil (внутренние слои из стальных, наружный из медных проволок; применяется в качестве троллея)
комбинированный котелVerbundkessel
комбинированный масляный воздухоочистительWirbelölluftalter
комбинированный наддувzweistufige Aufladung (комбинация механического и газотурбинного способов наддува)
комбинированный перегревательVerbundüberhitzer
комбинированный поршеньZweimetallkolben
комбинированный ректификаторTrennsäule mit Böden und Einbauten
комбинированный рессорный комплектVerbundfedersatz
комбинированный стрипперный механизмUniversalstripper (для выталкивания слитков как книзу так и кверху)
комбинированный топливный насосHaupt- und Zündöleinspritzpumpe (газожидкостного двигателя)
комбинированный турбопоршневой двигательVerbundtriebwerk mit Treibgaserzeuger und Gasturbine
лифт с комбинированным кнопочным управлениемSelbstfahreraufzug
транспортный комбинированный двигательFahrzeugverbundtriebwerk
экскаватор комбинированного черпанияVerbundbagger