клей – phrases

Terms for subject General containing клей | all forms | exact matches only

Russian	German
анаэробный клей	anaerober Klebstoff (marinik)
вишнёвый клей	Kirschharz
вишнёвый клей	Katzengold
водоупорный клей	Marineleim
время открытой выдержки клея клеевого состава	Nassklebezeit (см.также offene Zeit marinik)
дышать клеем	Klebstoff schnüffeln (AlexandraM)
животный клей	gelatina animalis
животный клей	gelatina alba
казеиновый клей	Kaseinleim
канцелярский клей	Papierkleber (конторский marinik)
канцелярский клей	Büroleim
кастрюля для варки клея	Leimtopf
кладка на клей	Dünnbettmauerwerk (на клею marinik)
клеи для горячего прессования	Heißpressenleim (4uzhoj)
клеить пакетики	Tüten kleben
клей вишнёвого дерева	Katzengold
клей держит	der Leim zieht an
клей хорошо держит	der Leim hält
клей для борьбы с гусеницами	Raupenleim
клей для склеивания бумаги	Papierkleber (marinik)
клей для киноплёнки	Filmkitt
клей для кладки	Dünnbettkleber (стен marinik)
клей для кладки блоков	Dünnbettkleber (из ячеистого бетона/из газобетона marinik)
клей для кладки газобетонных блоков	Dünnbettkleber (клей для (кладки) газобетона marinik)
клей для пластмассы	Plastkleber
клей для стекла	Glaskleber
клей для холодной клейки	Kaltleim
клей-карандаш	Klebestick (клеящий карандаш marinik)
клей-карандаш	Klebestift (Eisenfaust)
клей монтажный	Ansetzbinder (4uzhoj)
клей против гусениц	Raupenleim
клей тянется в нитку	der Leim zieht Fäden (засох)
клеящиеся на стену вешалки	Klebehaken (напр., в ванной Eugen M)
костный клей	Knochenleim
костный клей в брикетах	Tafelleim
котел для варки клея	Leimkessel
малярный клей	Malerleim
моментальный секундный клей	Sekundenkleber (rafail)
нанесение клея	Leimauftrag
нюхать клей	Klebstoff schnüffeln (AlexandraM)
одноразовое нанесение клея на корешок издания	Oneshot
остатки клея	Kleberreste (promasterden)
остатки клея	Leimreste (seecow)
полосы клея	Haftränder (Egorenkova)
промазывать клеем по контуру основы	den Kleber am Rand der Auflage auftragen (seroglazka22)
промазывать резиновым клеем	kaschieren
прутик, обмазанный клеем	Leimrute (для ловли птиц)
пчелиный клей	Bienenharz
пятно от клея	Klebstoffklecks
разговор не клеился	das Gespräch stockte
резин. промазывать клеем	Zementierung
резин. промазывать резиновым клеем	teigen
резиновый клей	Gummileim
резиновый клей	Gummiklebematerial
резиновый клей	Gummiklebestoff
резиновый клей	Gummilösung
рыбий белужий клей	Hausenblase
следы клея	Klebstoffspuren
смоляной клей	Papierleim
столярный клей	Knochenleim
столярный клей	Lederleim
столярный клей	Hornleim
столярный клей	Tischlerleim
сухой столярный клей	Leimtafel (в плитках)
театральный клей	Hautkleber (kir-peach)
тигель для варки клея	Leimtiegel
у него работа не клеится	er kommt mit seiner Arbeit nicht recht fort
универсальный клей	Universalkleber
универсальный клей	Alleskleber
устройство для нанесения клея	Klebevorrichtung (dolmetscherr)
УФ-отверждаемый клей	strahlenhärtender Klebstoff (отверждаемый под воздействием УФ-излучения/ marinik)
феноло-формальдегидный клей	Resinit
фибриновый клей	Fibrinkleber (marinik)
этот клей клеит плохо	dieser Leim klebt schlecht
этот клей клеит хорошо	dieser Leim klebt gut

Get short URL