Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing канал связи | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
el.автоматическая связь по коммутируемым каналамWählvermittlungsverfahren
радиоакт.быстрый канал связиFast-Bus (КАМАК)
радиоакт.быстрый канал связиschneller CAMAC-Bus (КАМАК)
comp.взаимное влияние между каналами связиÜbersprechen
el.высокочастотный канал связиHochfrequenznachrichtenkanal
railw.высокочастотный телефонный канал связиHochfrequenzsprechweg
railw.высокочастотный телефонный канал связиHochfrequenzsprechkanal
mining.геофизический канал связиgeophysikalische Kommunikation
comp.двухточечный канал связиStandleitungsübertragungskanal
ITдоступ через канал связиLeitungszugriff
comp., MSИД канала исходящей связиUplink-ID
ITиндивидуальный канал связиIndividualkommunikation
tech.информационный канал связиDatenvermittlerkanal
mil.информационный канал связиInformationsvermittlerkanal
gen.информация, переданная по каналу факсимильной связиFax
el.канал высокочастотной связиTrägerstromweg
el.канал высокочастотной связиTrägerstromkanal
el.канал высокочастотной связиTrägerfrequenzkanal
tech.канал высокочастотной связиTrägerstomkanal
railw.канал высокочастотной телефонной связиHochfrequenzsprechweg
railw.канал высокочастотной телефонной связиHochfrequenzsprechkanal
tech.канал высокочастотной телефонной связиHochfrequenzweg
el.канал дальней связиFernmeldekanal
avia.канал дальней связиFernleitung
el.канал избирательной связиSelektivrufkanal
el.канал информационной обратной связиInformationsrückweg
el.канал информационный обратной связиInformationsrückweg
comp., MSканал исходящей связиUplink
el.канал мобильной радиотелефонной связиMobilfunkkanal
automat.канал обратной связиRückführpfad
automat.канал обратной связиRückführungspfad
avia.канал обратной связиRückführungskanal
comp.канал обратной связиRückführungsweg
el.канал обратной связиRückkopplungskanal
energ.ind.канал обратной связиRückführkanal (регулятора)
tech.канал обратной связиRückführkanal
automat.канал обратной связиRückführweg
automat.канал обратной связиRückführungszweig
comp.канал обратной связиRückkanal
automat.канал отрицательной обратной связиGegenkoppelkanal
telecom.канал приоритетной связиVordergrundkanal (art_fortius)
automat.канал прямой связиVorwärtsstrecke
automat.канал прямой связиVorwärtspfad
comp.канал прямой связиHinkanal
comp.канал прямой связиVorwärtszweig
ITканал прямой связиVorwärtskanal
comp.канал прямой связиVorwärtsweg
quant.el.канал связиÜbertragungsverbindung
tech.канал связиFernmeldekanal
mil.канал связиMeldekanal
mil.канал связиFernmeldeübertragungsweg
comp.канал связиÜbertragungsstrecke
comp.канал связиKommunikationsleitung
tech.канал связиInformationskanal
tech.канал связиLeitweg
tech.канал связиÜbertragungskanal
tech.канал связиVerbindungsleitung
eng.канал связиKabelkanal
microel.канал связиVerbindungsstrang
engl.канал связиLink
tech.канал связиVerbindungsweg
tech.канал связиNachrichtenverbindung
progr.канал связиDatenübermittlungsabschnitt (ssn)
automat.канал дальней связиFernmeldekanal
automat.канал связиVerbindung
automat.канал связиInformationsweg
el.канал связиNachrichtenübertragungskanal
el.канал связиKanal
el.канал связиNachrichtenweg
el.канал связиÜbertragungskanal
el.канал связиÜbertragungsweg
ITканал связиBUS-Leitung
commun.канал связиVerkehrskanal
commun.канал связиDatenleitung (q-gel)
ITканал связиLeitung
comp.канал связиKommunikationsstelle
comp.канал связиNachrichtenübermittlungsstelle
comp.канал связиDatenverkehrsverbindung
comp.канал связиLeitungssatz (Nachrichtentechnik)
comp.канал связиDatenverbindung
comp.канал связиInformationsaustauschkanal (logisch)
comp.канал связиKommunikationsgeräteanschluß
el.канал связиVerbindungskanal
el.канал связиNachrichtenkanal
el.канал связиFernmeldeweg
telecom.канал связиKommunikationsverbindung (Andrey Truhachev)
progr.канал связиDatenübertragungsleitung (ssn)
tech.канал связиKommunikationskanal
gen.канал связиTelekommunikationsleitung (Io82)
mil.канал связи для передачи данныхDatenvermittlerkanal
el.канал связи для передачи сигналаSignalflusskanal
railw.канал связи для передачи сигналовSignalkanal
railw.канал связи для передачи сигналовSignalflusskanal
радиоакт.канал связи КАМАКCAMAC-Bus
missil.канал связи "Космос - Земля"WeltraumErde-Kanal
mil.канал связи "Космос – Земля"WeltraumErde-Kanal
radioканал связи на несущей частотеTrägerfrequenzkanal
comp.канал связи с внешними устройствамиPeripheriekanal
microel.канал связи с периферийными устройствамиPeripheriekanal
el.канал служебной связиDienstkanal
el.канал спутниковой связиSatellitenkanal
missil.канал телеграфной связиFernschreibkanal
comp.канал телетайпной связиFernschreibkanal
automat.канал телефонной связиFernsprechkanal
microel.контроллер последовательного канала связиSCC (центрального процессора микроЭВМ с подключаемыми к последовательному каналу связи устройствами)
microel.контроллер последовательного канала связиSCC-Baustein (центрального процессора микроЭВМ с подключаемыми к последовательному каналу связи устройствами)
radioloc.Линия связи, канал сопряжения РЛСKommunikationsverbindung (aleshanoff)
microel.магистральный канал связиBündelleitung
auto.метод связи с уплотнением каналаMultiplexverfahren
tech.метод уплотнения канала связиMultiplexverfahren
tech.оптический канал связиoptischer Nachrichtenübertragungskanal
microel.оптический канал связиoptischer Nachrichtenkanal
comp.оптический канал связиoptischer Kommunikationskanal
tech.оптоэлектронный канал связиoptoelektronischer Nachrichtenübertragungskanal
tech.оптоэлектронный канал связиoptoelektronischer Nachrichtenkanal
automat.отрицательная связь по прямому каналуKompensationsvorkopplung
tech.параметры канала связиLeitungsdaten
gen.передавать по каналу факсимильной связиfaxen
comp.передавать по факсимильным каналам связиfernkopieren
el.передача текста по телексным каналам связиTeletexdienst
el.передача текста по телексным каналам связиTeletex
bank.по защищённым каналам связиüber eine sichere Verbindung (Волна радости)
bank.по защищённым каналам связиüber eine verschlüsselte Verbindung (Волна радости)
inf.по каналам телекоммуникационной связиper Telekommunikationsmittel (informieren ichplatzgleich)
gen.по каналам телекоммуникационной связиüber Telekommunikationskanäle (Brücke)
missil.полоса пропускания канала связиInformationsbandbreite
polygr.пополосная передача изображения по каналам связиGanzseitenübertragung
microel.пропускная способность канала связиÜbertragungsleistung
el.пропускная способность канала связиInformationskapazität
el.пропускная способность канала связиKanalkapazität
automat.пропускная способность канала связиNachrichtenkapazität
mil.пропускная способность канала связиKapazität des Übertragungskanals
mil.пропускная способность канала связиNachrichtenübertragungskapazität
auto.ctrl.связь по прямому каналуVorwärtswirkung
comp.связь с использованием каналаKanalverbindung (связи)
radioсвязь с уплотнением каналаMultiplexverbindung
tech.связь с уплотнением каналаMultiplexverfahren
ITсвязь через широкополосный канал передачи данныхBreitbandübertragung
ITсвязь через широкополосный канал передачи данныхBreitbandkommunikation
ITсеть передачи данных по телефонным каналам связиFernsprechnetz
comp.сигнал канала связиNachrichtenübertragungssignal
comp.сигнал канала связиNachrichtensignal
tech.система связи с уплотнением каналаMultiplexsystem
ITсистема управления каналами связиLeitungssteuersystem
radioсхема многократного уплотнения канала связиSimultanschaltung
el.схема уплотнения канала связиSimultanschaltung
radioтелеграфная схема с двусторонней связью по одному каналуEinwegschaltung
mil.телефонный канал связиFernsprechübertragungsweg.
mil.телефонный канал связиFernsprechübertragungskanal
automat.уплотнение канала связиMehrfachausnutzung
mil.уплотнения канала связиSimultanschaltung
el.уплотнённый канал связиÜberlagerungskanal
tech.управление каналом связиNachrichtenkanalsteuerung
el.факсимильная связь по телефонным каналамTelefax
automat.ёмкость канала связиNachrichtenkapazität
radioёмкость пропускная способность канала связиNachrichtenkapazität
mil.ёмкость канала связиNachrichtenübertragungskapazität
mil.ёмкость канала связиInformationskapazität

Get short URL