DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing калибровка | all forms | exact matches only
RussianGerman
вид калибровкиKalibrierungsform
горячая калибровкаWarmkalibrieren
европейская калибровка обжимного прокатного станаeuropäische Blockwalzenkalibrierung
калибр для проверки калибровкиGegenlehre
калибровка "бабочкой"Schmetterlingskalibrierung
калибровка валков стана триоTriokalibrierung
калибровка для трёхгранного профиляDreikantstahlkalibrierung
калибровка для холодного пильгерованияKaltpilgerkalibrierung (труб)
калибровка квадрат — квадратKaliberfolge Quadrat-Quadrat
калибровка квадрат — овалKaliberfolge Quadrat-Oval
калибровка квадрат — ромбKaliberfolge Quadrat-Spießkant
калибровка квадрат — ромбKaliberfolge Quadrat-Raute
калибровка овал — кругKaliberfolge Oval-Rund
калибровка оправкиDornkalibrierung
калибровка по методу "бабочки"Schmetterlingskalibrierung
калибровка по стенкеGlattwalzen (о трубах)
калибровка придание точности при обработке давлениемGenauschlagen
калибровка прокатных валковWalzkalibrierung
калибровка прокатных валковWalzenkalibrierung
калибровка ромб — квадратKaliberfolge Spießkant-Quadrat
калибровка ромб — квадратKaliberfolge Raute-Quadrat
калибровка сортовой сталиFormstahlkalibrierung
калибровка-чеканкаKalibrieren im Gesenk
калибровка отверстия шарикомAufkugeln
круглая калибровкаRundkalibrierung
мастер по калибровкеKalibreur
метод калибровкиKalibrierungsmethode
метод применения развёрнутой калибровкиKlappmethode
ошибка в калибровкеKalibrierungsfehler
погрешность в калибровкеKalibrierungsfehler
пресс для выгибки и калибровки колёсных дисковRadscheiben-Kümpelpresse
пресс для осаживания и калибровки трубRohrstauch- und Kalibrierpresse
припуск на калибровкуKalibrierzugabe
припуск на калибровкуFeinzugabe
процесс калибровкиKalibrierungsverfahren
пуансон для калибровки отверстийHohlschliffstempel (продавливанием)
работало калибровке прессованиемKalibrierpreßarbeit (производство работы)
развёрнутая калибровкаSchmetterlingskalibrierung (прокатных валков)
расчёт калибровкиKaliberrechnung (прокатных валков)
система калибровкиKaliberverteilung
система калибровкиKalibrierungssystem
система калибровкиKaliberteilung
система калибровки из ромбических вытяжных калибровRautenstreckkaliberreihe
система калибровки ромб — квадрат для прокатки заготовкиRaute-Quadrat-Knüppelkaliber
специальная калибровкаSonderkalibrierung
способ калибровкиKalibrierungsverfahren
схема калибровкиKaliberverteilung
схема калибровкиKaliberteilung
тип калибровкиKalibrierungsart
условие калибровкиKalibrierungsbedingung
чертёж калибровкиKalibrierungszeichnung
чертёж калибровки прокатных валковWalzenzeichnung