Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing испытание на разрыв | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
met.диаграмма, полученная при испытании на разрывZerreißdiagramm
met.work.динамическое испытание на разрывSchlagzerreißversuch
str.mater.испытание на ползучесть до разрываZeitstandsprüfung (creep rupture test mumin*)
tech.испытание на разрывZerreißprobe (этот термин переводится исключительно как "образец для испытания на разрыв" artiv)
tech.испытание на разрывReißprobe
tech.испытание на разрывReißversuch
tech.испытание на разрывSprengversuch (взрывом)
textileиспытание на разрывZerreißprobe (при растяжении)
textileиспытание на разрывZerreißprüfung (при растяжении)
textileиспытание на разрывProbe auf Ausdehnung
textileиспытание на разрывBruchprobe
tech.испытание на разрывZugversuch
tech.испытание на разрывZerreißprüfung
tech.испытание на разрывZerreißfestigkeitsprüfung
textileиспытание на разрывZugprobe
textileиспытание на разрывZerreißversuch (при растяжении)
pulp.n.paperиспытание на разрывZugversuch (при растяжении)
mech.eng.испытание шлифовального круга на разрывSprengversuch
pulp.n.paperиспытание на разрывDurchreißprüfung (Alexander Oshis)
oilиспытание на разрывZugprüfung
pack.испытание на разрывZerreißversuch
construct.испытание на разрыв в холодном состоянииKaltzerreißversuch
met.испытание на разрыв образца с надрезомKerbbruchversuch
met.испытание на разрыв образцов с надрезомKerbbruchversuch
tech.испытание на разрыв по надрывуWeiterreißversuch (для пенопластов)
polym.испытание на разрыв под действием внутреннего давленияZerplatzversuch
missil.испытание на разрыв при высоких температурахWarmzerreißversuch
polym.испытание на разрыв при растяженииZerreißversuch
polym.испытание на разрыв при растяженииZerreißprüfung
polym.испытание на разрыв при растяженииZerreißprobe
polym.испытание на разрыв при растяженииZerreißfestigkeitsprüfung
mil., artil.испытание на разрыв при ударной нагрузкеSchlagzerreißprobe
plast.испытание на разрыв с зажатием в клеммахKlemmprobe (разрывной машины)
textileиспытание на сопротивление разрывуZugprüfung
textileиспытание на сопротивление разрывуStreckversuch
textileиспытание на удлинение при разрывеStreckversuch
plast.испытание полоски материала на разрывStreifenprobe
forestr.испытание прочности на разрывPrüfung auf Zugfestigkeit
pack.испытание прочности на разрыв при растяженииZugfestigkeitsprüfung
textileиспытание пряжи на разрывGarnreißversuch
textileиспытание пряжи на разрывGarnreißprobe
polym.кратковременное испытание на разрывKurzzeitzugversuch
pack.машина для испытания на разрывPrüfmaschine für Zugversuche
weld.машина для испытания на разрывReißmaschine
pack.машина для испытания на разрывZugprüfungsmaschine
gen.машина для испытания на разрывZerreißmaschine
leath.машина для испытания на разрыв замкнутых звеньевZwickzerreißmaschine (молнии)
textileмашина для испытания прочности на разрывReißmaschine
textileобразец для испытания на разрывZugprobe
wood.образец для испытания на разрывReißprobe
wood.образец древесины для испытания на разрывZugstab
textileобразец для испытания на разрывZerreißprüfung
tech.образец для испытания на разрывZerreißstab
tech.образец для испытания на разрывZerreißprobe
polym.образец для испытания на разрыв при растяженииZerreißprobe
weld.образец для испытания углового шва на разрывKehlnahtzerreißprobe
met.плоский образец для испытаний на разрывFlachzerreißprobe
met.прибор для испытания на разрывZerreißapparat
plast.прибор для испытания на разрыв под действием внутреннего давленияZerplatzversuchmaschine
polym.прибор для испытания на разрыв под действием внутреннего давленияZerplatzversuchsmaschine
chem.прибор для испытания на тягучесть и прочность разрыва свободной лакокрасочной плёнкиRumpometer
road.wrk.прибор для испытания образцов на разрывZerreißapparat
railw.прибор для испытания проволоки на разрывDrahtzerreißapparat
pulp.n.paperприбор для испытания прочности на разрывReißfestigkeitsprüfer
met.прочность на разрыв при испытании взрывомSprengfestigkeit
mech.eng.стержень для испытания на разрывZerreißstab
tech.ударное испытание на разрывSchlagzerreißversuch

Get short URL