DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing защитный | all forms | exact matches only
RussianGerman
антикоррозийный защитный слойRostschutzschicht
береговые защитные сооруженияUferschutzwerk
береговые защитные сооруженияUferschutzbauten
головка пожарного ствола, создающая защитную завесуSchleiermundstück
дуговая сварка в защитном газе неповоротных стыковSchutzgaszufuhr von Rückseite der Naht
защитная грунтовкаFertigungsbeschichtung
защитная доскаWindschutzbrett (у открытых шлюпок для защиты от волны с носа)
защитная доскаWetterbord (у открытых шлюпок для защиты от волны с носа)
защитная зонаVerteidigungszone
защитная металлическая сеткаDrahtgazeschutz
защитная наружная трубкаAbdeckrohr
защитная оболочкаAbschirmungscontainer (судового реактора)
защитная оболочкаSchutzcontainer (судового реактора)
защитная оболочкаAbschirmungsbehälter (судового реактора)
защитная оболочка реактораSicherheitsbehälter
защитная оболочка реактораReaktorcontainment
защитная оболочка реактораContainment
защитная одежда пожарныхHitzeschutzanzug (так просто, "защитная"? marinik)
защитная палуба от брызгSpritzdeck
защитная полосаVerschleißblech (на изнашивающихся местах)
защитная полосаSchutzband
защитное ограждениеSicherheitsmantel
защитное ограждениеSicherheitseinschluss
защитное ограждение гребного винтаSchraubensicherung
защитное ограждение гребного винтаSchraubenschützer
защитное покрытиеSchutzverkleidung
защитное покрытиеKonservierungsöl
защитное помещениеSchutzraum
защитный грунтüberschweißbare Farbe
защитный искровой разрядникÜberspannungsabieiter
защитный кожухVerschalung
защитный корпусSchutzmantel
защитный лист у винтаSchraubenschirm
защитный отсекSicherheitszelle
защитный поясSchutzgürtel
коррозия под защитным слоемUnterrostung
предохранительный защитный газSchutzgas
сварка в защитном газеSchweißen mit Schutzgas
топливный трубопровод высокого давления в защитной оболочкеummantelte Einspritzleitung
устройства высокочастотных и защитных заземленийHochfrequenz- und Schutzerdungseinrichtungen
цепь, подключённая после последнего защитного устройстваEndunterstromkreis
штепсельная розетка с защитным контактомSchulzkontaktsteckdose