Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing заход на посадку | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
avia.автоматический заход на посадкуautomatischer Anflug
avia.аппаратура системы управления заходом на посадкуAnflugleitgerät
avia.безопасность захода на посадкуAnflugsicherung
avia.визуальный заход на посадкуSichtanflug
mil.время захода на посадкуAnflugzeit
avia.выполнение захода на посадку по командам диспетчера КПДFlugsicherungs-Anflugkontrolle
avia.высокоточная РЛС захода на посадкуprecision approach radar (PAR)
mil.высота захода на посадкуHöhe zum Anflug des Platzes
avia.высота захода на посадкуHöhe zum Anflug
avia.давать команду для захода на посадкуheruntersprechen
avia.заход на посадкуLandeanflug
aerodyn.заход на посадкуLandungsanflug
aerodyn.заход на посадкуLandeflug
aerodyn.заход на посадкуAnflugmanöver
aerodyn.заход на посадкуAbstieg zur Landung
avia.заход на посадкуLandemanöver
avia.заход на посадкуZielanflug
avia.заход на посадкуAbstieg
avia.заход на посадкуAbsteigen
avia.заход на посадкуPlatzanflug
avia.заход на посадкуAnsetzen
avia.заход на посадкуPlatzeinflug
avia.заход на посадкуAnflug
avia.заход на посадку в сложных метеоусловияхSchlechtwetteranflug
avia.заход на посадку на малых оборотахAnflugleerlaufbetriebszustand
avia.заход на посадку при работе двигателей на режиме малого газаAnflugleerlaufbetriebszustand
avia.заход на посадку по индикатору кругового обзораPPI-Anflug
avia.заход на посадку по командам диспетчера КПДFlugsicherungs-Anflugkontrolle
avia.заход на посадку по командам наземной РЛСground-controlled approach (GCA)
aerodyn.заход на посадку "по коробочке"Anflug in der Landerichtung
avia.заход на посадку по крутой глиссадеsteiler Landeanflug
avia.заход на посадку по крутой глиссадеSteilanflug
avia.заход на посадку по магнитному курсу ВППQDM-Anflug
avia.заход на посадку по приборамLande-Blindanflug
mil.заход на посадку по приборамLandeanflug nach Geräten
avia.заход на посадку по приборамInstrumentenanflug
avia.заход на посадку по приборамIFR-Anflug
avia.заход на посадку по приборамSchlechtwetteranflug
avia.заход на посадку по приборамBlindanflug
mil.заход на посадку по приводной наземной РЛСbodenkontrollierter Anflug
mil.заход на посадку по приводной наземной РЛСvom Boden aus kontrollierter Anflug
mil.заход на посадку по приводной наземной РЛСbodengesteuerter Anflug
mil.заход на посадку по приводной наземной РЛСRadarblindlandeverfahren
avia.заход на посадку по прямойGeradeausanflug
mil.заход на посадку по радиолучуFunkanflug
avia.заход на посадку при боковом ветреAnflug mit Seitenwind
aerodyn.заход на посадку при работе двигателей на режиме малого газаAnflugleerlaufbetriebszustand
avia.заход на посадку с боковым ветромAnflug mit Seitenwind
avia.заход на посадку с использованием радиосредствFunkanflug
avia.заход на посадку с курсом, противоположным посадочномуAnflug entgegen der Landerichtung
avia.заход на посадку с полным кругомAnflug in Landerichtung
avia.заход на посадку с помощью радиолокационных средствRadar-Blindanflug
avia.заход на посадку с помощью радиосредствFunkanflug
avia.заход на посадку с посадочным курсомAnflug in der Landerichtung
aerodyn.заход на посадку с прямойGeradeausanflug
aerodyn.заход на посадку "с прямой"Anflug ohne Verfahrenskurve
mil.заход на посадку с прямойLandeanflug aus der Geraden
aerodyn.заход на посадку с работающим двигателемAnflug mit dem Gas
aerodyn.заход на посадку с работающим двигателемAnflug mit laufendem Motor
avia.заход на посадку с работающим двигателемAnflug mit Gas
mil.заход на посадку с разворотом на 90°Neunziggradanflug
avia.заход на посадку с разворотом на 90°Neunziggrad-Anflug
avia.заход на посадку с разворотом на 180°Anflug entgegen der Landerichtung
aerodyn.заход на посадку с разворотом на 180 град.Anflug entgegen der Landerichtung
tech.заход на посадку с разворотом на 90 град.Neunziggradanflug
avia.заход на посадку с ходаGeradeausanflug
avia.заход СКВП или СУВП на посадкуSTOL-Anflug
mil.зеркальный индикатор системы захода на посадкуLandungsspiegel (на авианосце)
mil.зеркальный индикатор системы захода на посадкуLandespiegel (на авианосце)
avia.инструментальный заход на посадкуLandeanflug nach Geräten
avia.исходное положение для захода на посадкуAnflugposition
avia.командно-диспетчерская служба управления заходом на посадкуFlugsicherungs-Anflugkontrolldienst
avia.авиадиспетчерский командный пункт обеспечения захода на посадку по приборамFlugsicherungs-Anflugkontrollstelle
avia.конечная фаза захода на посадкуEndphase des Anflugs
avia.контроль захода на посадку по командам с землиGCA-Verfahren
avia.контрольно-диспетчерская служба управления заходом на посадкуFS-Anflugkontrolle
avia.крутой заход на посадкуsteiler Landeanflug
avia.крутой заход на посадкуSteilanflug
avia.крутой заход на посадку "с прямой"Steilanflug ohne Verfahrenskurve
avia.курс захода На посадкуAnkunftskurs
avia.курс захода на посадкуAnflugkurs
avia.линия захода на посадкуAnfluggrundlinie
mil.манёвр захода на посадкуLandemanöver
mil.манёвр захода на посадкуLandungsmanöver
avia.манёвр захода на посадкуAnflugmanöver
el.маркёрный маяк захода на посадкуEinflugzeichensender
avia.маркёрный маяк для захода на посадкуEinflugzeichensender
radioмаркёрный маяк захода на посадкуEinflugzeichenbake
avia.маркёрный маяк для захода на посадкуEinflugzeichenbake
avia.маркёрный радиомаяк для захода на посадкуEinflugzeichensender
avia.маркёрный радиомаяк для захода на посадкуEinflugzeichenbake
mil.маршрут захода на посадкуAnflugweg
mil.маршрут захода на посадкуAnflugachse
avia.метод вывода самолёта из зоны ожидания в режим захода на посадку по приборамWarteverfahren
avia.метод захода на посадкуAnflugverfahren
avia.метод захода на посадку по командам оператора наземной РЛСGCA-Verfahren
avia.метод захода на посадку по приборамInstrumentenanflugverfahren
avia.метод захода на посадку по приборамSchlechtwetter-Anflugverfahren
aerodyn.направление захода на посадкуAnflugrichtung
aerodyn.направление захода на посадкуAnflugkurs
aerodyn.направление захода на посадкуAnfluggrundlinie
tech.направленный световой маяк для захода на посадкуRichtstrahlanflugfeuer
avia.направленный световой маяк для захода на посадкуRichtstrahl-Anflugfeuer
avia.начало захода на посадкуAnflugbeginn
tech.начальный этап захода на посадкуAnfangsanflug
avia.неправильный заход на посадкуfalsches Landemanöver
avia.неправильный заход на посадкуFehlanflug
avia.неудавшийся заход на посадкуFehlanflug
avia.обеспечение захода на посадкуAnflugsicherung
avia.одно-маркёрная система захода на посадкуEinzeichenanflugsystem
avia.основное направление захода на посадкуHauptanflugrichtung
avia.основной коридор захода на посадкуHaupteinflugschneise
avia.основной сектор захода на посадкуHaupteinflugschneise
tech.очерёдность заходов на посадкуAnflugfolge
avia.параллельный заход на посадкуParallelanflug (параллельно оси ВПП)
el.пеленг для захода на посадкуAnflugpeilung
avia.пеленг захода на посадкуAnflugpeilung
avia.пеленгация при заходе на посадкуAnflugpeilung
avia.пеленгование при заходе на посадкуAnflugpeilung
avia.повторный заход на посадкуWiederholungsanflug
mil., NATOподгруппа Еврогруппы по координации систем управления входом самолётов в зону аэродрома и заходом на посадкуUntergruppe für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Anflug- und Landesysteme der NATO
avia.порядок правила захода на посадкуAnflugverfahren
avia.последняя прямая захода на посадкуLetztanflugteil
avia.последняя прямая захода на посадкуEndanflug
avia.последняя прямая при заходе на посадкуLetztanflugteil
avia.правила захода на посадкуAnflugverfahren
avia.прерванный заход на посадкуFehlanflug
avia.при заходе на посадкуbeim Landeanflug (Viola4482)
gen.при заходе на посадкуbeim Landemanöver
avia.прибор для инструментального захода на посадкуSchlechtwetteranfluggerät
avia.проблема характеристик захода на посадкуFlugeigenschaftsproblem im Landeanflug
avia.пробный заход на посадкуVersuchsanflug
avia.продольное движение самолёта при заходе на посадкуFlugzeuglängsbewegung im Landeanflug
aerodyn.производить заход на посадкуzur Landung ansetzen
avia.производящий заход на посадкуabsteigend
avia.промежуточная контрольная высота на этапе захода на посадкуZwischenanflughöhe
avia.промежуточный этап захода на посадкуZwischenanflug
avia.процедура захода на посадкуAnflugverfahren (marinik)
tech.прямой заход на посадкуGeradeausanflug
avia.прямоугольный маршрут захода на посадкуrechtwinklige Flugbahn für den Landeanflug
avia.пункт управления заходом на посадкуAnflugkontrolle
el.радиолокационная станция управления заходом на посадкуAnflugradar
mil.радиолокационное управление входом самолётов в зону аэродрома и заходом на посадкуRadar-Anflugkontrolle
nautic.радиомаяк захода на посадкуZielanfluggerät
nautic.радиомаяк захода на посадкуZielanflugpeilanlage
avia.радиоуправляемый заход на посадкуFunkanflug
avia.диспетчерское разрешение на заход на посадкуAnflugfreigabe
mil.расчётное время захода на посадкуvoraussichtliche Anflugszeit
avia.режим захода на посадку при работе двигателей на режиме малого газаAnflugleerlaufbetriebszustand
avia.РЛС управления входом в зону аэродрома и заходом на посадкуAnflugkontrollstation
avia.РЛС управления входом самолётов в зону аэродрома и заходом на посадкуAnflugradar
avia.РЛС управления входом самолётов в зону аэродрома и заходом на посадкуAnflugkontrollstation
avia.РЛС управления входом самолётов в зону аэродрома и заходом на посадкуAnflugkontrollradar
mil.РЛС управления заходом на посадкуPräzisionsradargerät
avia.РЛС управления заходом на посадкуAnflugradar
avia.самолёт с крутой траекторией захода на посадкуsteil anfliegendes Flugzeug
avia.самолёт с крутым заходом на посадкуsteil anfliegendes Flugzeug
mil.сектор захода на посадкуAnflugsektor
avia.система захода самолётов на посадкуAnflugverfahren (marinik)
avia.система захода на посадкуAnflugsystem
mil.система захода на посадку по нескольким трассамAnnäherungssystem für mehrere Flugwege
avia.система захода на посадку по приборамBlindanflugverfahren
mil.система слепого захода на посадкуBlindanflugverfahren
avia.система управления входом самолётов в зону аэродрома и заходом на посадкуAnflugsystem
aerodyn.скорость захода на посадкуAnfluggeschwindigkeit
mil.слепой заход на посадкуLandeblindanflug
mil.слепой заход на посадкуBlindanflug
avia.служба управления входом самолётов в зону аэродрома и заходом на посадкуAnflugkontrolldienst
mil.служба управления выходом самолётов в зону аэродрома и заходом на посадкуAnflugkontrolle
mil.служба управления выходом самолётов в зону аэродрома и заходом на посадкуAnflugkontrolldienst
avia.снижение при заходе на посадкуLandegleitflug
aerodyn.совершающий заход на посадкуabsteigend
avia.способ захода на посадкуAnflugverfahren
avia.способ захода на посадку по приборамBlindanflugverfahren
mil.способ слепого захода на посадкуBlindanflugverfahren
avia.средство обеспечения инструментального захода на посадкуBlindanflughilfsmittel
avia.средство обеспечения инструментального захода на посадку по приборамBlindanflughilfsmittel
avia.средство обеспечения захода на посадку по приборамBlindanflughilfsmittel
mil.средство обеспечения слепого захода на посадкуBlindanflughilfsmittel
mil.стандартная система захода на посадку по лучу курсового радиомаякаStandard-Funkstrahl-Landesystem (в сложных метеорологических условиях)
mil.радиолокационная станция управления входом самолётов в зону аэродрома и заходом на посадкуAnflugkontrollstation
avia.сторона захода на посадкуAnflugseite
avia.схема захода на посадкуSchema für Landeanflug
mil.тактическая РЛС управления заходом на посадкуtaktisches Anflug- und Landeradar
radioточная радиолокационная станция захода на посадкуprecision approach radar
el.точная радиолокационная станция захода на посадкуPräzisions-Anflug-Radargerät
radioточная радиолокационная станция захода на посадкуPräzisionsflugradar
radioточная радиолокационная станция захода на посадкуPräzisionsanflugradar
avia.точная РЛС захода на посадкуprecision approach radar (PAR)
avia.точный заход на посадкуPräzisions-Anflug
avia.траектория захода на посадкуLandeflugbahn
avia.траектория захода на посадкуAnflugweg
avia.траектория захода на посадкуAnflugbahn
avia.траектория захода на посадку по коробочкеrechtwinklige Flugbahn für den Landeanflug
avia.угол захода на посадкуAnflugwinkel
aerodyn.угол планирования при заходе на посадкуAnflugwinkel
avia.угол планирования при заходе на посадкуAnflugwinkel
avia.управление входом самолётов в зону аэродрома и заходом на посадкуAnflugkontrolle
avia.управление входом самолётов в зону аэродрома и заходом на посадкуAnflugführung
mil.управление выходом самолётов в зону аэродрома и заходом на посадкуFlugsicherungs-Annäherungkontrolle
avia.управление заходом на посадкуAnflugkontrolle (Andrey Truhachev)
avia.управление заходом на посадкуAnflugführung
avia.участок захода на посадку между вторым и третьим разворотамиGegenanflugteil
avia.характеристики захода на посадкуFlugeigenschaften im Landeanflug

Get short URL