Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing застойный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
med.без застойных явлений напр., почкиungestaut (Alexandra Tolmatschowa)
aerodyn.большая застойная зонаgroßes Totwasser
med.варикозная застойная эритемаvariköses Stauungserythem
energ.ind.вихревая застойная зонаwirbliger Totraum
aerodyn.влияние застойной зоныTotwassereinfluss
avia.вытесняющее воздействие типа воздействия застойной зоныtotwasserähnliche Verdrängungswirkung
avia.вытесняющее действие типа воздействия застойной зоныtotwasserähnliche Verdrängungswirkung
avia.горение в застойной зонеTotwasserverbrennung
aerodyn.граница застойной зоныTotwassergrenze
avia.граница застойной зоныTotwasserrand
aerodyn.давление в застойной зонеTotwasserdruck
geol.засоленный застойный участокHalistase-Raum (водного бассейна)
med.застойная альбуминурияStauungsalbuminurie
econ.застойная безработицаstockende Arbeitslosigkeit
metrol.застойная влагаstauende Nässe
avia.застойная водаTotwasser
agric.застойная водаstehendes Wasser
gen.застойная водаstagnierendes Wässer
med.застойная водянаStauungswassersucht
med.застойная водянкаStauungswassersucht
med.застойная гепатопатияStauungshepatitis (hagzissa)
med.застойная гепатопатияLeberstauung (paseal)
med.застойная гепатопатияStauungsleber (paseal)
med.застойная гиперемияStauungshyperämie
med.застойная гипертензияStauungshypertension
med.застойная гипоксияStauungshypoxie
med.застойная дилатация сердцаmyogene Herzerweiterung
med.застойная дилатация сердцаpassive Herdilatation
med.застойная дилатация сердцаmyogene Herdilatation
med.застойная желтухаRetentionsgelbsucht
avia.застойная зонаTotwasserzone
mining.застойная зонаStillstandzone
mining.застойная зонаtote Zone
hydraul.застойная зонаTotraum (в потоке)
oilзастойная зонаRestzone
mech.eng.застойная зонаStauzone (стружки)
mining.застойная зонаStagnationzone
water.suppl.застойная зонаWasserstillstand
water.suppl.застойная зонаStillwasser
avia.застойная зонаTotwasser (потока)
shipb.застойная зонаWasserstauung
energ.ind.застойная зонаTotraum
energ.ind.застойная зонаtote Zone (напр., в циркуляционных системах)
chem.застойная зонаTotzone
chem.застойная зона напр., в реактореtoter Raum
tech.застойная зонаTotraum (в цилиндре поршневой машины)
energ.ind.застойная зонаTotwasserraum (в водяном пространстве)
shipb.застойная зонаLufttasche
avia.застойная зонаTotraum (потока)
avia.застойная зонаTotgebiet (потока)
aerodyn.застойная зона в водном потокеtotes Wasser
aerodyn.застойная зона в потокеTotwasserströmung
aerodyn.застойная зона в потоке водыTotwasser
shipb.застойная зона газаGasnest
avia.застойная зона в потоке за струёйStrahlschatten (при боковой обдувке струи набегающим потоком)
turb.застойная зона на верхней поверхностиsaugseitiges Totwasser (профиля лопатки)
avia.застойная зона потокаTotwasserströmung
pipes.застойная зона трубопроводаTotleitung (Soldat Schwejk)
math."застойная" касательная касательная не ниже третьего порядкаRuhtangente
f.trade.застойная конъюнктураstagnierende Konjunktur
f.trade.застойная конъюнктураflaue Konjunktur
chem.застойная коррозияstagnierende Korrosion
el.chem.застойная коррозияstagnierende Korrosion (возникает в участках застоя системы)
chem.застойная коррозияKorrosion in stagnierenden Systemen
med.застойная недостаточность кровообращенияStauungsdekompensation
avia.застойная областьTotwasserzone (потока)
avia.застойная областьTotwasser
aerodyn.застойная областьverzögerte Strömung (течения)
aerodyn.застойная областьTotraum
avia.застойная областьtoter Raum (в потоке)
avia.застойная областьTotgebiet
avia.застойная область потокаTotwasserströmung
med.застойная печеньStauungsleber
med.застойная печеньMuskatnussleber
med.застойная пневмонияStauungspneumonie (другая)
med.застойная почкаStauungsniere
med.застойная сердечная недостаточностьStauungs-Herzinsuffizienz (SvetDub)
med.застойное лёгкоеStauungslunge
energ.ind.застойное местоStausack
energ.ind.застойное местоtote Ecke
econ.застойное перенаселениеstockende Übervölkerung
chem.застойное пространствоTotraum
wood.застойное увлажнениеStaunässe (marinik)
med.застойные семенные пузырькиStauung der Samenblasen (riskand)
econ.застойные явленияStagnation
med., obs.застойные явленияStauungserscheinungen
med.застойные явленияStagnationserscheinungen (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med.застойные явления в венахVenenstau (AnnaBergman)
psychol.застойный аффектgestauter Affekt (аффект, лишенный возможности отреагирования)
med.застойный бронхитkongestive Bronchitis
med.застойный бронхитStauungsbronchitis
tech.застойный воздухTotluft
food.ind.застойный воздухstauende Luft
energ.ind.застойный воздухstagnierende Luft
med.застойный дерматитStauungsdermatoser (eng. stasis dermatitis folkman85)
med.застойный диск зрительного нерваStauungspapille
med.застойный инфарктStauungsinfarkt
med.застойный маститStauungsmastitis
energ.ind.застойный мешокtote Ecke (непродутая зона цилиндра)
med.застойный отёкStauungsödem
med.застойный отёкkongestives Ödem
med.застойный плевритStauungspleuritis
med.застойный плевритhypostatische Pleuiritis
med.застойный проктитStauungsproktitis
med.застойный простатитStauungsprostatitis
med.застойный простатитRetentionsprostatitis
geol.застойный растворstagnierende Lösung
med.застойный сосокStauungspapille
med.застойный сосок зрительного нерваStauungspapille (... EVA)
med.застойный сосок зрительного нерваSTP (... EVA)
med.застойный сосок зрительного нерваtauungspapille
med.застойный тромбStagnationsthrombus
med.застойный цирроз печениStauungsleberzirrhose
med.застойный цирроз печениStauungsleber
avia.исследование застойной зоныTotwasseruntersuchung
avia.истечение из застойной зоныAusströmung aus dem Totwasser
med.appl.компьютерный анализатор структурного застойного соскаcomputergesteuerter Papillenanalysator
avia.конец застойной зоныTotwasserende
chem.коррозия в застойной зонеStillstandskorrosion
chem.коррозия в застойной зонеstagnierende Korrosion
chem.коррозия в застойной зонеKorrosion in stagnierenden Systemen
water.suppl.лужа с застойной водойWassertümpel
avia.модель течения в застойной зонеModell über Totwasserströmungen
avia.неподвижная застойная зонаruhendes Totwasser
aerodyn.область застойной зоныTotwassergebiet
aerodyn.образование застойной зоныStauung
avia.образование застойной зоныTotwasserbildung
anal.chem.объём подвижной застойной фазыGesamtporenvolumen
anal.chem.объём подвижной застойной фазыPorenvolumen
avia.окончание застойной зоныTotwasserende
med.очаг застойного возбужденияStauungsreizherd
avia.подобный застойной зонеtotwasserähnlich
avia.приближённо определённое влияние застойной зоныangenäherter Totwassereinfluss
aerodyn.приближённый учёт влияния застойной зоныangenäherter Totwassereinfluss
aerodyn.след за телом с застойной зонойTotwasserströmung
avia.сплошная застойная зонаvolles Totwasser
avia.струя, вытекающая из застойной зоныAusströmung aus dem Totwasser
aerodyn.течение в следе при наличии застойной зоныTotwasserströmung
avia.течение в следе за обтекаемым телом с застойной зонойTotwasserströmung
med.appl.трёхмерный анализ застойного соскаdreidimensionale Papillenanalyse
aerodyn.цилиндрическая застойная зонаTotwasserwalze

Get short URL