Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
запах
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
без
запаха
duftlos
без
запаха
geruchsfrei
(очищенный)
без
запаха
geruchlos
без
запаха
и вкуса
geruchs- und geschmackslos
Блузка с
запахом
Wickelbluse
(на запАх
TranslatorDeutsch
)
боди-распашонка с
запахом
Wickelbody
(
Oxana Vakula
)
в комнате стоял
запах
гнили
das Zimmer roch modrig
в комнате чувствуется въедливый
запах
чеснока
im Zimmer riecht es penetrant nach Knoblauch
ветер доносит
запах
цветов
der Wind weht Blumenduft herüber
водочный
запах
Schnapsgeruch
воздействие
запахами
Geruchsbelastung
(
Nilov
)
гнилой
запах
ein moderiger Geruch
гнилой
запах
fauler Geruch
гной с
запахом
Jauche
дурной
запах
ein hässlicher Geruch
едкий
запах
ein stechender Geruch
жакет с глубоким
запАхом
Wickeljacke
(
Anna_Marusja
)
запах
бензина
Benzingestank
(
Maria0097
)
запах
берёзового дёгтя
Juchten
запах
газа
Gasgeruch
запах
газа распространяется
Gasgeruch breitet sich aus
запах
гари
Brandgeruch
запах
гнили
fauler Geruch
запах
гнили
fauliger Geruch
запах
гнили
faiulichter Geruch
запах
гнили
Modergeruch
запах
горелого
ein brenzliger Geruch
запах
горелого
brenzliger Geruch
запах
горького миндаля
Bittermandelgeruch
(
marinik
)
запах
еды
Essengeruch
запах
земли
Erdgeruch
запах
изо рта
Mundgeruch
запах
кожи
Ledergeruch
(
Kainah
)
запах
кушанья
Speisegeruch
запах
лука
Zwiebelgeruch
запах
масла
Ölgestank
(
anoctopus1
)
запах
масла
Butteraroma
(у маргарина и кулинарных изделий)
запах
мертвечины
Aasgestank
запах
мертвечины
Aasgeruch
запах
мускуса
Moschusgeruch
запах
падали
Aasgestank
запах
падали
Aasgeruch
запах
пищи
Speisegeruch
запах
пищи
Essengeruch
запах
плесени
Schimmelgeruch
запах
пота
Schweißgeruch
запах
пропадает
der Geruch verliert sich
запах
пропитывает одежду
der Geruch setzt sich in die Kleider
запах
пропитывает одежду
der Geruch setzt sich in die Sachen
запах
разложения
Verwesungsgeruch
запах
свежей юфти
Juchten
запах
сена
der Geruch des Heus
запах
серы
Schwefelgeruch
запах
человеческого
тела
Körpergeruch
(
promasterden
)
запах
тления
Verwesungsgeruch
запах
ударил в нос
der Geruch schlägt in die Nase
(
Vas Kusiv
)
запах
цветов
Duft der Blumen
(Der Duft der Blumen erfüllte die Luft und die Vögel sangen.
Andrey Truhachev
)
запах
цветов
der Geruch der Blumen
запах
цветов
Blumenduft
(
Andrey Truhachev
)
затхлый
запах
ein muffiger Geruch
затхлый
запах
dumpfer Geruch
затхлый
запах
Modergeruch
здесь затхлый
запах
hier riecht es dumpf
издавать
запах
einen Geruch ausströmen
издавать
запах
riechen
издавать
запах
einen Duft aushauchen
издавать резкий
запах
bocken
иметь затхлый
запах
muffen
интенсивный
запах
ein intensiver Geruch
испытание на
запах
Geruchsprobe
книга с
запахами
Riechbuch
(
Александр Рыжов
)
книга с
запахом
Riechbuch
(
Александр Рыжов
)
книга с картинками и
запахами
Duftbilderbuch
(
Александр Рыжов
)
книга с картинками и
запахом
Duftbilderbuch
(
Александр Рыжов
)
лишённый
запаха
geruchlos
мерзкий
запах
ein hässlicher Geruch
мне этот
запах
неприятен
das beleidigt meine Näse
мышиный
запах
Mäusegeruch
наволочка с
запахом
Kissenhülle mit Hotelverschluss
(
SKY
)
наполнить
запахом
durchatmen
нейтральный
запах
neutraler Geruch
(
Nilov
)
неприятный
запах
übler Geruch
(
q3mi4
)
неприятный
запах
Ausdünstung
неприятный
запах
ein unangenehmer Geruch
неприятный
запах
Ausdunstung
одуряющий
запах
ein betäubender Geruch
он не переносит
запаха
лука
er kann Zwiebeln nicht riechen
он почуял
запах
жареного
er hat den Speck gerochen
(поживу)
она любила этот
запах
sie roch diesen Duft gern
острый
запах
scharfer Geruch
(
Лорина
)
отвратительный
запах
ein widerlicher Geruch
отвратительный
запах
widerwärtiger Geruch
(
Andrey Truhachev
)
отличать по
запаху
erriechen
(
Lichtgestalt
)
по
запаху
обнаруживать
anriechen
jemandem
по
запаху
чувствуется, что он курил
man riecht ihm an, dass er geraucht hat
по кухне распространился едкий
запах
лука
in der Küche verbreitete sich ein durchdringender Zwiebelgeruch
почувствовать
запах
газа
Gas riechen
приятный
запах
Duft
приятный
запах
ein angenehmer Geruch
приятный
запах
lieblicher Geruch
пронизать
запахом
durchatmen
противный
запах
ein hässlicher Geruch
противный
запах
плесени
der widrige Dunst von Fäulnis
пряный
запах
Aroma
резкий
запах
scharfer Geruch
(
Лорина
)
резкий
запах
нашатырного спирта
ein scharfer Geruch nach Salmiakgeist
резкий
запах
чеснока
scharfer Knoblauchduft
с
запахом
падали
aasig
с отвратительным
запахом
aasig
с ярко выраженным
запахом
geruchsaktiv
(
Tesoro23
)
сильный
запах
ein starker Geruch
слабый
запах
ein leiser Duft
сложный эфир с
запахом
плодов
Früchtäther
смесь
запахов
Duftgemisch
(
EkaterinaKlod
)
со скверным
запахом
übel riechend
(
tinna555
)
со слабым
запахом
geruchsarm
(
Shevi
)
средство для устранения
запаха
Geruchshemmer
(
EHermann
)
неприятный
телесный
запах
Körpergeruch
(
Andrey Truhachev
)
терять
запах
verduften
трупный
запах
Leichengeruch
(
Andrey Truhachev
)
трупный
запах
Leichenduft
(
Andrey Truhachev
)
у серной кислоты едкий
запах
Schwefelsäure hat einen durchdringenden Geruch
удалять неприятный
запах
desodorisieren
удалять неприятный
запах
desodorieren
удушающий
запах
ein stickiger Geruch
удушливый
запах
ein stickiger Geruch
улучшать
запах
schönen
(пищевых продуктов)
уничтожить
неприятный
запах
den Geruch binden
хороший
запах
ein guter Geruch
цветок с гнилостным
запахом
Aasblume
цветок с
запахом
гнили
Aasblume
цветок с
запахом
падали
Aasblume
чай с затхлым
запахом
muffiger Tee
чувствовать
запах
riechen
(
Лорина
)
чувствовать
запах
schmecken
(чего-либо)
чувствовать
запах
einen Geruch riechen
(чего-либо)
чувствовать
запах
газа
Gas riechen
чувствуешь
запах
моря?
riechst du die See?
это можно различить только по
запаху
das kann man nur nach dem Geruch unterscheiden
этот
запах
вызывает во мне отвращение
dieser Geruch weckt Widerwillen in mir
я не выношу
запаха
мускуса
ich kann Moschus nicht riechen
я не слышу никакого
запаха
ich rieche nichts
я не чувствую никакого
запаха
ich rieche nichts
я слышу
запах
ландышей
ich rieche Maiglöckchen
я чувствую
запах
ландышей
ich rieche Maiglöckchen
Get short URL