| Russian | German |
| глубина забивки | Treibtiefe (напр., сваи, водопонизительной установки) |
| забивка изнутри | Innenrammung (при которой действие, производимое на сердечник набивной сваи или на внутреннюю несущую трубу заострённой железной сваи, передается непосредственно на наконечник сваи) |
| забивка свай с подмывом | Einschlämmung |
| забивка свай с подмывом | Einschlämmen |
| забивка сваи с подмывом | Einspülen des Pfahles |
| забивка свай | Verpfählung |
| забивка свай тонким концом вниз | zopfrechtes Einrammen |
| забивка шпунтовой стенки | Spundwandausführung |
| копёр для забивки сваи | Stützenramme |
| метод подмыва грунта при забивке свай | Spül-Lanzenverfahren |
| направление забивки | Rammrichtung (свай) |
| подвергнуть вторичной забивке | nachrammen (о свае, шпунтовой стенке) |
| пробная забивка сваи | Rammsondierung |
| размочаливание головы сваи при забивке | Zersplitterung |
| размочаливание головы сваи при забивке | Zerfasern |
| размочаливание наконечника сваи при забивке | Zersplitterung |
| размочаливание наконечника сваи при забивке | Zerfasern |
| размочаливание напр., сваи или шпуитины при забивке | Aussplittern |
| расщепление головы сваи при забивке | Zersplitterung |
| расщепление головы сваи при забивке | Zerfasern |
| расщепление наконечника сваи при забивке | Zersplitterung |
| расщепление наконечника сваи при забивке | Zerfasern |
| расщепление напр., сваи или шпуитины при забивке | Aussplittern |
| сопротивление сваи, шпунтовой стенки при забивке | Eindringungswiderstand |
| степень податливости напр., сваи, шпунтнны в отношении погружения в грунт при забивке | Nachgeben |
| укреплять грунт забивкой свай | verpfählen |
| уплотнение грунта забивкой свай | Verpfählung |
