DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Accounting containing журнал | all forms | exact matches only
RussianGerman
главный журналJournal-Hauptbuch
журнал заработной платыLohnjournal (бухгалтерская книга, предназначенная для отражения операций, связанных с начислением заработной платы, удержанием из заработной платы налогов и других платежей, выдачей заработной платы работникам и т. п. academic.ru Praline)
журнал-ордерJournal-Order
журнал реестр основных средствAnlagenspiegel (YuriDDD)
журнал поступающих счетов поставщиковRechnungseingangs Journal
журнал учётаLog-Buch (Александр Рыжов)
журнал учёта основных средствAnlagenspiegel (Лорина)
карточка журналаJournalblatt (при копиручёте)
метод копиручёта, при котором одновременно с записями в карточку лицевого счёта и в журнал производятся и другие записиMehrblatt-Verfahren
многографная форма журналаMehrspaltenjournal
проводка в журналеNachtragsbuchung (добавочная, дополнительная Io82)
сводный журналSammeljournal
сводный журналSammelbuch
табличная форма журналаMehrspaltenjournal
форма копиручёта, при которой карточка журнала накладывается для записи на карточку лицевого счётаJournal-Original-Form