DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing журнал | all forms | exact matches only
RussianGerman
Европейский журнал по экономическому правуEuZW (Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht trush81)
журнал вахтенныйLogbuch
фирменный журнал для клиентурыKundendienstzeitschrift
журнал заседанийProtokollbuch (für Sitzungsprotokolle)
журнал отбытия испытательного срокаBewährungsheft (dolmetscherr)
журнал перевозки заключённыхGefangenentransportbuch
журнал по уголовному право в отношении несовершеннолетних и помощи несовершеннолетнимZeitschrift für Jugendkriminalrecht und Jugendhilfe (Лорина)
журнал по уголовному право в отношении несовершеннолетних и помощи несовершеннолетнимZJJ (Лорина)
журнал прописанных лицMeldekartei
журнал разыскиваемых вещейFahndungsbuch
журнал разыскиваемых лицFahndungsbuch
журнал регистрацииMelderegister (напр., браков)
журнал регистрации разыскиваемых лицPersonenfahndungsbuch
журнал решенийBeschlussjournal (Лорина)
журнал свидетельств о регистрации транзитных, демонстрационных транспортных средствFahrzeugscheinheft (SergeyTrushnikov)
журнал семейного праваFamilienrechtzeitschrift (Лорина)
журнал семейного праваFamRZ (Лорина)
журнал "Семейное право"Zeitschrift für das gesamte Familienrecht (lora_p_b)
журнал судебного заседанияProtokollbuch der Gerichtssitzung (Лорина)
журнал учёта выдачи свидетельств о регистрации по месту жительстваMelderegister (Andrey Truhachev)
криминологический журналKriminologisches Journal (изд. в Мюнхене)
Новый журнал по конкурсному правуNeue Zeitschrift für Insolvenzrecht (Лорина)
Новый журнал по конкурсному правуNZI (Лорина)
Новый журнал по уголовному правуNStZ (Лорина)
Новый журнал по уголовному правуNeue Zeitschrift für Strafrecht (Лорина)
Новый журнал по уголовному праву-отчёт о судебной практикеNStZ-RR (Лорина)
Новый журнал по уголовному праву-отчёт о судебной практикеNeue Zeitschrift für Strafrecht – Rechtsprechungs-Report (Лорина)
Новый журнал трудового праваNeue Zeitschrift für Arbeitsrecht
номер в журнале регистрации нотариальных действийBeglaubigungsregisterzahl (4uzhoj)
официально заверенная актуальная выписка из регистрационного журналаamtlicher aktueller Ausdruck aus dem Registerblatt (Лорина)
официальный журналAmtsanzeiger (amtliches Publikationsorgan)
официальный журналAmtsblatt (Лорина)
Официальный журнал Европейского союзаAmtsblatt der Europäischen Union (wikipedia.org Лорина)
посуточная запись в судебном журналеTageseintragung im Gerichtsbuch
регистрационный журналRegisterordner (Лорина)
Швейцарский журнал уголовного праваSchweizerische Zeitschrift für Strafrecht. Bern (изд.в Берне)