Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing животные | all forms
RussianGerman
владелец животныхHalter von Tieren
выведение новых пород животныхNeuzüchtung
выпуск на волю домашних животныхAussetzung von Tieren
жестокое обращение с животнымиMisshandlung von Tieren
закон об охране животныхTierschutzgesetz
закон об утилизации трупов животныхTierkörperbeseitigungsgesetz
законодательство по защите животныхTierschutzrecht (Anna Chu)
злоупотребление в обращении с животнымиMisshandlung von Tieren
издевательство над животнымиMisshandlung von Tieren
истязание животныхTierquälerei
корма для домашних животныхHeimtierfuttermittel (Pl. wanderer1)
лицо, осуществляющее надзор за животнымиTierhüter (ФРГ)
Международный союз защиты животныхWelttierschutzbund
округ, установленный законодательством ФРГ для надзора за продажей мяса животныхBeschaubezirk
округ, установленный ФРГ для надзора за продажей мяса животныхBeschaubezirk
опыты над животнымиTierversuche
оставление на воле домашних животныхAussetzung von Tieren
ответственность владельца животногоTierhalterhaftung (напр., за нападение на человека)
ответственность владельца животногоTierhalterhaftung
ответственность за вред, причинённый животнымTierschadenshaftung
ответственность за недостатки, обнаруживаемые при купле-продаже животныхViehmängelhaftung
Постановление о здоровье животныхTiergesundheitsverordnung (dolmetscherr)
приплод животныхZuwuchs an Vieh
противоестественное половое сношение человека с животнымSodomie
следы повреждения животнымиFraßspuren (трупа)
содержание животныхTierhaltung (Alexey_A_translate)
страхование животныхViehversicherung
страхование животныхTierversicherung
судебный процесс над животнымTierprozess
судебный процесс над хозяевами животныхTierprozess
хозяин животныхHalter von Tieren
человек, "усыновляющий" животноеAdoptant (В мире все большую популярность набирает «усыновление» животных — это когда желающие завести питомца не покупают его, а забирают из приюта. duden.de, m24.ru Erdferkel)
эксперименты над животнымиTierversuche

Get short URL