DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing железная дорога | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
вагон конной железной дорогиPferdebahnwagen
временные правила для деревянных конструкций германских железных дорогvorläufige Bestimmung für Holztragwerke der Deutschen Reichsbahn-Gesellschaft
германские железные дорогиDeutsche Reichsbahn
городская железная дорогаStadtbahn
государственная железная дорогаStaatseisenbahn
двухколейная железная дорогаDoppelgleis
двухпутная железная дорогаzweigleisige Bahn
железная городская дорогаStadtbahn
железная городская дорогаS-Bahn
железная дорогаStandbahn
железная дорога для отвозки обломков от разрушенных зданийTrümmerbahn
погрузочная железной дорогиLadestraße
звено переносной железной дорогиGleisrahmen (из рельсов и шпал)
зубчатая железная дорогаZahnbahn
кольцевая железная дорогаGürtelbahn
конно-железная дорогаPferdebahn
магистральная железная дорогаÜberlandbahn
материал для верхнего строения железной дорогиEisenbahnoberbaumaterial
мачта для электропроводки электрической железной дорогиBahnmast
местная железная дорогаLokalbahn
одноколейная железная дорогаEinspurbahn
однопутная железная дорогаEinspurbahn
окружная железная дорогаGürtelbahn
основание для расчёта стальных железнодорожных мостов германских железных дорогBerechnungsgrundlagen für stählerne Eisenbahnbrücken der Deutschen Reichsbahn-Gesellschaft
переезд на уровне железной дорогиNiveaukreuzung
поворотный круг узкоколейной железной дорогиKletterdrehscheibe
поворотный круг узкоколейной железной дорогиKletterweiche
подвесная железная дорогаSchwebeeisenbahn
подвесная железная дорога с жёстким рельсомHängebahn
подъездная железная дорогаNebeneisenbahn
полевая железная дорогаFeldbahn
полоса отвода железной дорогиTrassenstreifen der Eisenbahn
правила технической эксплуатации железных дорогbahnbetriebliche Regeln (dolmetscherr)
примыкание к железной дорогеEisenbahnanschluss
проведение дороги через железную дорогу при помощи путепроводаWegüberführung
прокладка железной дорогиEisenbahnlegung
прокладывать железную дорогуEisenbahn legen
пропуск железной дороги по путепроводу над дорогойBahnüberführung
пропуск железной дороги под путепроводомBahnüberführung
путепровод, пересекающий железную дорогуEisenbahnunterführung
сооружение по водоснабжению железной дорогиEisenbahnwasserwerk
электрифицированная железная дорогаelektrifizierte Stadtbahn
эстакадная железная дорогаStadthochbahn
эстакадная железная дорогаHochbahn