 |
| Russian | German |
| двухцветный дровосек | Dornbock (Rhamnusium bicolor Schrnk.) |
| дровосек блестящегрудый еловый | Fichtenbock (Tetropium castaneum L.) |
| дровосек Габриеля | Lärchenbock (Tetropium gabrieli Weise) |
| дровосек корневой короткоусый | Waldbock (Spondylis buprestoides L.) |
| дровосек короткоусый корневой | Waldbock (Spondylis buprestoides L.) |
| дровосек матовогрудый еловый | Fichtensplintbock (Tetropium fuscum Fabr.) |
| дровосек матовогрудый еловый | Fichtenbock (Tetropium fuscum Fabr.) |
| дровосек плоский фиолетовый | Scheibenbock blauer |
| дровосек-плотник | Mulmbock (Ergates faber L.) |
| дровосек ребристый чёрный | Düsterbock (Asemum striatum L.) |
| дровосек чёрный домовый | Hausbockkäfer (Hylotrupes bajulus L.) |
| дровосек чёрный домовый | Hausbock (Hylotrupes bajulus L.) |
| дровосек чёрный ребристый | Strunkbock (Asemum striatum L.) |
| дровосек чёрный ребристый | Düsterbock (Asemum striatum L.) |
| матовогрудый еловый дровосек | brauner Fichtenbock (Tetropium fuscum F.) |