 |
| Russian | German |
| док-бассейн | Hafenbecken |
| катучий затвор сухого дока | rollendes Torschiff |
| U-образный плавучий док | U-Dock |
| L-образный плавучий док | L-Dock |
| соединительный док | Verbindungsdock (проход, соединяющий два больших дока) |
| сухой док | Tr-Dock |
| шлюзная голова дока | Dockhaupt |