DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinema equipment containing длительный | all forms
RussianGerman
длительная выдержкаZeitbelichtung
длительная выдержкаLangzeitbelichtung
длительно неизменяющаяся температураDauertemperatur
длительное проявлениеLängerentwicklung (напр., для повышения эффективной светочувствительности кинофотоматериала)
длительное проявлениеLangentwicklung (напр., для повышения эффективной светочувствительности кинофотоматериала)
затвор, позволяющий производить съёмку с длительными выдержкамиZeitverschluss (от руки)
коэффициент контрастности при длительной выдержкеLangzeitgamma
характеристическая кривая при длительной выдержкеLangzeitkurve
лампа-вспышка с длительным временем горенияlangbrennende Blitzlampe
отношение численных характеристик светочувствительного слоя при короткой и длительной выдержкахUltrakurzzeitfaktor
сенситометр с длительными выдержкамиLangzeitsensitometer
съёмка с длительной выдержкойZeitbelichtung
фотографирование с длительной выдержкойZeitbelichtung
фотографирование с длительной выдержкойZeitaufnahme
хранившийся более длительное время, чем указанный изготовителем срок храненияüberlagert (о кинофотоматериале)