Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing диаметр | all forms | exact matches only
RussianGerman
бур для бурения скважины сразу на полный диаметрVollbohrer
внешний диаметрäußere Weite
внешний диаметр рулонаCoilaußendurchmesser (Tewes)
внутренний диаметрGrunddurchmesser (резьбы)
внутренний диаметрKerndurchmesser
внутренний диаметрID (Лорина)
внутренний диаметрinnere Weite
внутренний диаметрBohrung (цилиндра)
внутренний диаметр гайкиMutterkern
внутренний диаметр резьбыSchraubenkerndurchmesser
внутренний диаметр резьбыKerndurchmesser
внутренний диаметр резьбыGewindekern
внутренний диаметр рулонаCoilinnendurchmesser (Tewes)
внутренний диаметр цилиндраZylinderbohrung
гидравлический диаметрhydraulischer Durchmesser (Galka_I)
диаметр базовой поверхностиAufnahmedurchmesser (Александр Рыжов)
диаметр в верхнем отрубеZopfdurchmesser
диаметр в светуLichtweite
диаметр в свету0 in Licht
диаметр в светуLichtdurchmesser
диаметр в светуlichte Weite
диаметр ведомого зубчатого колесаTellerraddurchmesser (Александр Рыжов)
диаметр гибкиBiegedurchmesser (dolmetscherr)
диаметр главного ротораHauptläuferdurchmesser (lcorcunov)
диаметр головки шурупаSchraubenkopfdurchmesser (самореза marinik)
диаметр голограммыHologrammdurchmesser
диаметр дугиLichtbogendurchmesser
диаметр заглушкиBlendendurchmesser (raffi25)
диаметр зажимаSpanndurchmesser (Александр Рыжов)
диаметр каплиTröpfchendurchmesser (Nilov)
диаметр комляStockdurchmesser
диаметр кратера вольтовой дугиDurchmesser des Bogenlampenkraters
диаметр лазерного пятнаDurchmesser des Laserflecks
диаметр лазерного стержняDurchmesser des Laserstabs
диаметр лазерной трубкиDurchmesser der Laserröhre
диаметр лучаLaserstrahldurchmesser
диаметр материалаMaterialdurchmesser (dolmetscherr)
диаметр обработкиUmlaufdurchmesser
диаметр обточкиDrehdurchmesser
диаметр окружностиKreisdurchmesser
диаметр опорной поверхностиAuflagedurchmesser (Nilov)
диаметр оправ проекционных объективовAußendurchmesser von Projektionsobjektiven
диаметр основной окружностиGrunddurchmesser (Александр Рыжов)
диаметр основной окружностиGrundkreisdurchmesser (Александр Рыжов)
диаметр отверстияÖffnungsweite
диаметр отверстияKorngröße
диаметр поперечного сеченияQuerschnittsdurchmesser (Gaist)
диаметр проводаLeiterdurchmesser (Gaist)
диаметр прокладкиDichtungsdurchmesser (platon)
диаметр раскрываÖffnung
диаметр распилаSägebereich (pdall)
диаметр распиловкиSägebereich (pdall)
диаметр резцовой головкиMesserkopfdurchmesser (Александр Рыжов)
диаметр резьбыKernlochdurchmesser
диаметр рулонаBallendurchmesser (DMI)
диаметр сердцевиныKerndurchmesser
диаметр скважиныBohrlochkaliber
диаметр согласно стандартуDN (Лорина)
диаметр стержняKerndurchmesser
Durchmesser nach Norm диаметр трубы ДуDN (glueck)
диаметр трубыRohrdurchmesser
диаметр уплотненияDichtungsdurchmesser (Nilov)
диаметр цилиндра высокого давленияZylinderdurchmesser der Hochdruckstufe
диаметр цилиндра низкого давленияZylinderdurchmesser der Niederdruckstufe
диаметр цилиндра среднего давленияZylinderdurchmesser der Mitteldruckstufe
диаметр червячного колеса по дну радиусной выточкиKehldurchmesser
диаметр шахтного стволаGrubenweite
диаметр шпули бобины рулонаTrägerollendurchmesser (Malyj)
диаметром вim Durchmesser von (см, мм Лорина)
диапазон диаметров растачиванияBohrbereich
диапазон диаметров сверленияBohrbereich
допуск на внешний диаметрAussendurchmesertoleranz (напр., трубы makhno)
зеркало регулировки диаметраDurchmesserverstellspiegel (H. I.)
классы стволов деревьев по диаметруStammklassen
колёсный цилиндр с разными диаметрами поршнейStufenradzylinder (гидравлического тормозного привода)
лупа для определения диаметра отпечатка шарика при определении твёрдости по БринеллюBrinell-Lupe
местное увеличение диаметра канатаKnotenbildung (lokale Verdickung im Seil franklin5311)
минимальный диаметр лучаminimaler Laserstrahldurchmesser
минимальный диаметр лучаLaserstrahltaille
монтажный диаметрEinbaudurchmesser (Shevi)
монтажный диаметрAufnahmedurchmesser (Александр Рыжов)
наибольший диаметрgrößter Durchmesser
наибольший диаметр заготовкиDurchlass
наибольший диаметр изделияSchwingdurchmesser (устанавливаемого на станок)
наибольший диаметр обрабатываемой на станке деталиUmlaufdurchmesser
наименьший диаметрkleinster Durchmesser
наименьший диаметр червячного колесаKehldurchmesser
наружный диаметрOD (makhno)
наружный диаметрAußendurchmesser (Александр Рыжов)
номинальный внутренний диаметрNennweite
номинальный диаметрNenndurchmesser
окорённая кольцевая полоса для определения диаметра без корыMessring
опорный диаметрAufnahmedurchmesser (Александр Рыжов)
оптимальный диаметр трубкиoptimaler Rohrdurchmesser
основной диаметрGrunddurchmesser (Александр Рыжов)
основной ряд допусков на средний диаметр резьбыS-Reihe
отверстие, соответствующее внутреннему диаметру резьбыGewindekernloch
отношение диаметра объектива к его фокусному расстояниюÖffnungsverhältnis des Objektivs
отношение диаметровVerhältnis der Durchmesser (makhno)
отношение длины шнека, червяка к диаметруLängen- zu Durchmesserverhältnis (Александр Рыжов)
отношение хода поршня к диаметру цилиндраHubverhältnis
посадочный диаметрAufnahmedurchmesser (Александр Рыжов)
посадочный диаметр ободаFelgendurchmesser
прибор для измерения диаметраDurchmesservermessung (dolmetscherr)
пригонка минимального диаметра лучаAnpassung der Strahltaille
распределение по диаметруDurchmesserverteilung (Gaist)
расширительный прокатный стан для изготовления труб большого диаметраTrommelwalzwerk
скважина большого диаметраGroßblockloch
соотношение диаметровZiehverhältnis (детали и заготовки при вытяжке или волочении)
соотношение между давлением и внутренним диаметромDruck-Durchmesser-Verhältnis
способ взрывания с разрезной скважиной увеличенного диаметраZylinderlochsprengverfahren
средний диаметр резьбыGewindeflankendurchmesser
средний диаметр резьбыFlankendurchmesser
средний диаметр частицmittlerer Partikeldurchmesser (средневзвешенный marinik)
стан для уменьшения диаметра трубReduzierwalzwerk
станок для бурения скважин большого диаметраGroßbohrmaschine
суммарный диаметрGesamtdurchmesser (Gaist)
твёрдость, определяемая вдавливанием шарика в отверстие определённого диаметра по возникающим напряжениям сдвигаKugelschubhärte
твёрдость, определяемая вдавливанием шарика в отверстие определённого диаметра по возникающим напряжениям сдвигаSchubhärte
топка с многоярусным расположением угловых горелок и увеличивающимся кверху диаметром кольцеобразного факелаTulpenfeuerung
труба большого диаметраbreites Rohr
труба малого диаметраenges Rohr
труба малого диаметраKleinrohr
увеличение диаметра отверстияLochaufweitung
уменьшать диаметрverjüngen
уменьшенный диаметрreduzierter Durchmesser (Nilov)
установочный диаметрEinbaudurchmesser (Shevi)
устройство для измерения диаметраDurchmesservermessung (dolmetscherr)
устройство определения диаметра рулонаRollendurchmessererfassung (dolmetscherr)
центрирование по внутреннему диаметруInnenzentrierung
центрирование по наружному диаметруAußenzentrierung
чистовой диаметрFertigdurchmesser (Nilov)
шаг буров по диаметруDurchmesserabstufung
эффективный диаметрWirkdurchmesser (Nilov)

Get short URL