деятельность

Terms for subject Finances containing деятельность | all forms | exact matches only

Russian	German
административная деятельность	administrative Tätigkeit
административная деятельность	Verwaltungstätigkeit
банк внешнеэкономической деятельности	Bank für Außenwirtschaft
доход от предпринимательской деятельности	Gewinn aus der Unternehmertätigkeit Unternehmergewinn
доход от прочих видов деятельности	Ertrag von sonstigen Tätigkeitsarten (Лорина)
доходы от трудовой деятельности	die Einkommen aus Arbeitstätigkeit (wanderer1)
картель, деятельность которого ограничена определённой территорией	Gebietskartell
консультативная деятельность банка	Vermögensberatungsgeschäft an der Bank
консультативная деятельность банка	Beratungstätigkeit der Bank
концепция непрерывности деятельности	Fortführungsansatz (Io82)
кредитная деятельность	Kreditgeschäft
межбанковская деятельность	Interbankverkehr
надзор за деятельностью биржи	Börsenaufsicht
неполный результат деятельности банка	Teilbetriebsergebnis der Bank
обычная деятельность	gewöhnlicher Geschäftsbetrieb (Лорина)
обычная хозяйственная деятельность	üblicher Geschäftsbetrieb (ichplatzgleich)
ограничение предпринимательской деятельности	Beschränkung der Geschäftstätigkeit
оживление банковской деятельности	Belebung des Bankgeschäfts
оживление биржевой деятельности	Belebung des Börsengeschäfts
оперативно-коммерческая деятельность	operative Handelstätikeit
оперативно-коммерческая деятельность	operative Handelstätigkeit
основной счёт хозяйственной деятельности	Konto der Hauptleistungen
осуществлять деятельность	Tätigkeit ausüben
отчёт о хозяйственной деятельности	Wirtschaftsbericht (Лорина)
оценка результатов деятельности предприятия	Leistungsbewertung
получение прибыли за счёт своей хозяйственной деятельности	Erwirtschaftung des Gewinns
принятие решений по основной деятельности	Fällen der Entscheide des Kerngeschäfts (ichplatzgleich)
развитие банковской деятельности	Entwicklung des Bankverkehrs
развитие банковской деятельности	Entwicklung des Bankbetriebs
развитие инвестиционной деятельности	Entwicklung der Investitionsaktivität
расходы по основной деятельности	betriebliche Ausgaben (Лорина)
расширение банковской деятельности	Ausbau des Bankverkehrs
расширение банковской деятельности	Ausbau des Bankbetriebs
расширять кредитную деятельность	Kreditgeschäft ausweiten
ревизия деятельности банков	Bankenquete
результат деятельности	Ergebnis der Tätigkeit (Лорина)
результат деятельности банка	Betriebsergebnis der Bank
результат деятельности предприятия	Unternehmenserfolg (Лорина)
результат деятельности предприятия	Betriebsleistung
результат обычной хозяйственной деятельности	Ergebnis der üblichen Geschäftstätigkeit
результат обычной хозяйственной деятельности	Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit
результат хозяйственной деятельности	Geschäftsverlauf (Лорина)
результаты хозяйственной деятельности по итогам года	Jahresergebnis (Лорина)
рыночная деятельность	Marktarbeit
свёртывание биржевой деятельности	Stillegung des Börsengeschäfts
стимулировать экономическую деятельность	ökonomische Tätigkeit fördern
стимулировать экономическую деятельность	ökonomische Geschäftstätigkeit fördern
сфера деятельности	Aktionsradius
угроза непрерывности деятельности	Bestandsgefährdung (Io82)
укрепление эффективности банковской деятельности	Stärkung der Leistungsfähigkeit der Bank
финансово-хозяйственная деятельность	finanzwirtschaftliche Tätigkeit (Лорина)
финансовый результат от обычной деятельности	Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit (Soldat Schwejk)
финансовый результат от обычной хозяйственной деятельности	Ergebnis aus der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit (Лорина)
частичный результат деятельности банка	Teilbetriebsergebnis der Bank
частная инвестиционная деятельность	private Investitionstätigkeit
эмиссия облигаций на природоохранную деятельность	Klimaschutzanleihe – Emission (miami777409)

Get short URL