 |
| Russian | German |
| ведомство по антимонопольной деятельности | Kartellbehörde |
| деятельность, приносящая доход | Erwerbstätigkeit (Гражданское уложение Германии § 1356 (издание на русском); Закон об образовании РФ ст. 47 Евгения Ефимова) |
| право на предъявление иска о запрещении деятельности, создающей опасность причинения вреда в будущем и право требовать возмещения вреда | Unterlassungs- und Schadensersatzanspruch |
| правовые нормы, регулирующие торговую деятельность | Kaufmannsrecht |
| приносящая доход деятельность | Erwerbstätigkeit (Закон об образовании РФ ст. 47; ФЗ О некоммерческих организациях ст. 24 и др. Евгения Ефимова) |