Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Foreign trade containing дефекты | all forms
RussianGerman
в случае обнаружения дефектовim Falle der Auffindung der Defekte
внешний дефектäußerlicher Fehler
внешний дефектAußenmangel
внутренний дефектinnerer Defekt
дефект в конструкцииMangel in der Konstruktion
дефект, вызванныйvon etwas verursachter Mangel (чем-либо)
дефект по вине завода-изготовителяDefekt des Herstellerwerkes
дефект продукцииMangel der Produktion
дефект товараDefekt der Ware
дефект упаковкиDefekt der Verpackung
заводской дефектDefekt des Herstellerwerkes
значительный дефектgrober Fehler
иметь дефектeinen Defekt haben
исправление дефектовAusbesserung schadhafter Stellen
исправлять дефектeinen Defekt ausbessern
крупный дефектgroßer Fehler
мелкий дефектkleiner Fehler
наличие дефектовFehlerhaftigkeit
незначительный дефектunbedeutender Fehler
несущественный дефектunwesentlicher Fehler
обнаруженный дефектfestgestellter Mangel
обнаруженный дефектaufgefundener Mangel
обнаруживать дефектeinen Defekt entdecken
опасный дефектgefährlicher Fehler
описание дефектовBeschreibung der Mängel (недостатков)
поверхностный дефектoberflächlicher Fehler
предполагаемый дефектvermutlicher Fehler
претензия об устранении дефектаNacherfüllungsanspruch (Лорина)
производственный дефектHerstellungsfehler
серьёзный дефектschwerwiegender Mangel
серьёзный дефектernster Mangel
скрывать дефектeinen Defekt verheimlichen
скрытый дефектverdeckter Mangel
устранимый дефектausbesserungsfähiger Fehler
устранять дефектeinen Defekt beheben
явный дефектoffener Mangel (Лорина)
явный дефектoffensichtlicher Fehler

Get short URL