DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing деталь | all forms
RussianGerman
вес готовой деталиFertigmasse
вес готовой деталиFertiggewicht
взаимозаменяемые деталиAustauschteile
групповой запуск деталей в обработкуEinzelteilgruppeneingabe
групповой запуск деталей в обработку или в производствоEinzelteilgruppeneingabe
групповой запуск деталей в производствоEinzelteilgruppeneingabe
детали и изделия, поставляемые предприятию-продуценту субпоставщикамиKaufteile
детали многократного использованияWiederholteile
детали, поставляемые предприятию-продуценту субпоставщикамиbezogene Teile
завод, изготовляющий детали для предприятия, выпускающего готовую продукциюVorfertigungswerk
заготовленные деталиangearbeitete Teile
запасные деталиErsatzteile
запасные деталиErsatzstücke
изготовление готовых к монтажу строительных деталей на стройплощадкеBaustellenfertigung
изготовление деталейTeilefertigung
изготовление деталей и узлов на смежном предприятииfremde Fertigung
изготовление деталей и узлов на собственном предприятииbetriebseigene Fertigung
масса готовой деталиFertigmasse
масса готовой деталиFertiggewicht
метод агрегатирования станков из унифицированных узлов и деталейBaukastensystem
метод компоновки станков из унифицированных узлов и деталейBaukastensystem
норма расхода материалов на изготовление деталиTeilnorm
нормализованная детальNormteil
нормализованные деталиNormalien
обрабатываемая детальArbeitsstück
обрабатываемая детальArbeitsteil
одновременная обработка различных деталей в ходе производства единицы изделияinnerzyklische Parallelität
одновременная подача всех деталей изделия в производствоErzeugniseingabe
одновременное выполнение нескольких рабочих операций или одновременная обработка различных деталей в ходе производства единицы изделияinnerzyklische Parallelität
переключение на обработку другой деталиWerkstückwechsel
переключение на обработку другой детали или другого изделияWerkstückwechsel
перестановка на обработку другой деталиWerkstückwechsel
перестановка на обработку другой детали или другого изделияWerkstückwechsel
планирование технологического процесса изготовления отдельных деталейEinzelteilplanung
производственная карта, сопровождающая обрабатываемую детальLaufkarte
производство деталейTeilefertigung
расценка на изготовление отдельных деталейTeilpreis
расценка на изготовление отдельных деталейTeilfestpreis
расценка на изготовление отдельных деталей или на отдельные виды работ и услугTeilpreis
серии деталейTeileserien
система комплектов стандартных взаимозаменяемых деталейBaukastensystem
сменные деталиErsatzteile
сменные деталиErsatzstücke
специализированное изготовление однотипных деталей и узловzentrale Einzelteilfertigung
стадия технической готовности деталиFertigungsgrad
стадия технической готовности деталиFertigstellungsgrad
стандартизированная детальStandardteil
стандартизированная детальStandardelement
стандартизованные деталиNormalien
степень технической готовности деталиFertigungsgrad
степень технической готовности деталиFertigstellungsstufe
степень технической готовности деталиFertigstellungsgrad
стоимость деталейBauteilkosten (Bohdan Velhan)
технологическая карта, в которой указана последовательность и характер производственных стадий изготовления деталейLaufkarte
унифицированная детальStandardteil
унифицированная детальStandardelement
цена на деталиErstausstatterpreis
цена на детали, используемые при сборке конечного продуктаErstausstatterpreis
централизованное изготовление деталейzentrale Teilefertigung
централизованное производство комплектующих деталей и узловzentrale Fertigung