Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing действующее положение | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
cust.в соответствии с действующим положением делnach dem derzeitigen Stand (Nach dem derzeitigen Stand beträgt die Mehrwertsteuer 20% (Normalsatz). Oder: nach dem derzeitigen Stand der Technik..)
gen.в соответствии с действующими в каждом случае положениямиnach den jeweils geltenden Bestimmungen
lawв соответствии с действующими положениями о защите данныхdatenschutzkonform (dolmetscherr)
lawв соответствии с положениями действующего законодательстваgemäß den Bestimmungen der geltenden Gesetzgebung (Лорина)
mil., navyдействовать в надводном положенииan der Wasseroberfläche operieren
el.действующее положениеWirkstellung
lawдействующее положениеgültige Bestimmung (Лорина)
lawдействующие положения законодательства о защите данныхgeltende Datenschutzvorschriften (Лорина)
lawдействующие положения законодательства о защите информацииgeltende Datenschutzvorschriften (dolmetscherr)
lawконституционные положения, действующие при чрезвычайных обстоятельствахNotstandsverfassung
gen.Основные положения действующего законодательстваGesetzeslage (miami777409)
busin.постановление об изменении действующего положенияÄnderungsverordnung
lawправовые положения, действующие в чрезвычайных обстоятельствахAusnahmebestimmung

Get short URL