DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing данные учёта | all forms
RussianGerman
данные бухгалтерского учёта об имущественном положенииVermögensnachweis
данные бухгалтерского учёта об имущественном положении государственных органов и учрежденийVermögensnachweis
данные систематического учёта цен и тенденций в их движенииPreisdokumentation
директивы о порядке ведения учёта для предприятий данной отрасли объединения народных предприятийBranchenrichtlinien (ГДР)
наличие по данным бухгалтерского учётаBuchbestand
немедленная запись отражение данных в учётеSofortbuchhaltung
остаток по данным бухгалтерского учётаbuchmäßig ausgewiesener Bestand
отказ финансовых органов признать данные бухгалтерского учётаVerwerfung der Buchführung
проверка соответствия данных об общем обороте налоговым органом данным бухгалтерского учётаDebitorenprobe
проверка соответствия данных об общем обороте, представленных налогоплательщиком, данным бухгалтерского учётаDebitorenprobe
разница между кассовой наличностью и данными бухгалтерского учётаKassendifferenz
учёт затрат на основе сопоставления фактических и плановых данныхPlan-Ist-Kostenrechnung
явное несоответствие данных бухгалтерского учёта положению вещейoffenbare Unmöglichkeit des Buchführungsergebnisses